-
101 Закрытый паевой инвестиционный фонд акций
Banking: Closed Unit Shares Investment FundУниверсальный русско-английский словарь > Закрытый паевой инвестиционный фонд акций
-
102 закрытый (бумажный) мешок
Forestry: valve sack (с клапаном)Универсальный русско-английский словарь > закрытый (бумажный) мешок
-
103 закрытый (выступающими элементами) диаметр
Automation: seal diameter (ступени вала)Универсальный русско-английский словарь > закрытый (выступающими элементами) диаметр
-
104 закрытый (глухой) нерегулируемый подшипник, устанавливается в узел каретки, педали и втулки колес
Bicycle: bearing cartridge, bearing cassetteУниверсальный русско-английский словарь > закрытый (глухой) нерегулируемый подшипник, устанавливается в узел каретки, педали и втулки колес
-
105 закрытый (для захода) порт
Fishery: closed portУниверсальный русско-английский словарь > закрытый (для захода) порт
-
106 закрытый (дорогой) угол осваиваемой лесосеки
Forestry: Dutchman cornerУниверсальный русско-английский словарь > закрытый (дорогой) угол осваиваемой лесосеки
-
107 закрытый (запретный) район
General subject: off-key sectionУниверсальный русско-английский словарь > закрытый (запретный) район
-
108 закрытый (конфиденциальный) симпозиум
Economy: private symposiumУниверсальный русско-английский словарь > закрытый (конфиденциальный) симпозиум
-
109 закрытый (не эксплуатируемый) участок трубопровода
Oil: abandoned pipingУниверсальный русско-английский словарь > закрытый (не эксплуатируемый) участок трубопровода
-
110 закрытый (о номере абонента)
General subject: ex-directoryУниверсальный русско-английский словарь > закрытый (о номере абонента)
-
111 закрытый (радиоактивный) источник
Metrology: enclosed radioactive source, enclosed source, sealed sourceУниверсальный русско-английский словарь > закрытый (радиоактивный) источник
-
112 закрытый (со всех сторон) резервуар
Automation: wraparound tankУниверсальный русско-английский словарь > закрытый (со всех сторон) резервуар
-
113 закрытый (т .е. не подлежащий разглашению)
Law: non-publicУниверсальный русско-английский словарь > закрытый (т .е. не подлежащий разглашению)
-
114 закрытый (холостой) калибр
Metallurgy: dead holeУниверсальный русско-английский словарь > закрытый (холостой) калибр
-
115 закрытый 4-5-местный кузов типа кабриолет с 2 дверями и 2 окнами
Automobile industry: close-coupled saloonУниверсальный русско-английский словарь > закрытый 4-5-местный кузов типа кабриолет с 2 дверями и 2 окнами
-
116 закрытый автомобиль
Универсальный русско-английский словарь > закрытый автомобиль
-
117 закрытый автомобиль с двумя дверями
Makarov: coupeУниверсальный русско-английский словарь > закрытый автомобиль с двумя дверями
-
118 закрытый автомобиль с кузовом типа седан
Automobile industry: sedan carУниверсальный русско-английский словарь > закрытый автомобиль с кузовом типа седан
-
119 закрытый аккумулятор
1) Engineering: enclosed accumulator, sealed accumulator2) Telecommunications: closed accumulatorУниверсальный русско-английский словарь > закрытый аккумулятор
-
120 закрытый анастомоз
Surgery: closed anastomosisУниверсальный русско-английский словарь > закрытый анастомоз
См. также в других словарях:
ЗАКРЫТЫЙ — ЗАКРЫТЫЙ, крытая, закрытое; закрыт, закрыта, закрыто; ант. открытый. 1. прич. страд. прош. вр. от закрыть. Дверь, закрытая на замок. Газета, закрытая правительством. 2. С опущенной или наложенной крышкой. Закрытый рояль. Закрытый гроб. 3.… … Толковый словарь Ушакова
закрытый — секретный, засекреченный, сверхсекретный; захлопнутый, смеженный, задраенный, задвинутый, подернутый, локаутированный, непубличный, заслоненный, обволоченный, затворенный, загражденный, затемненный, сомкнутый, занавешенный, зарубцованный,… … Словарь синонимов
ЗАКРЫТЫЙ — ЗАКРЫТЫЙ, ая, ое. 1. Ограждённый, а также имеющий стенки и покрытие. Закрытое пространство. Закрытая беседка. З. экипаж. 2. Недоступный для посторонних, предназначенный не для всех. Закрытое заседание. З. конкурс (с ограниченным числом… … Толковый словарь Ожегова
закрытый — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN enclosed … Справочник технического переводчика
закрытый — прил., употр. часто 1. Закрытым называется помещение, автомобиль и т. д., имеющее (имеющий) крышу. Зимой игры проходят на закрытом стадионе. 2. Если вы находитесь в закрытом помещении, значит, вы в доме, не на улице. Сколько можно сидеть в… … Толковый словарь Дмитриева
закрытый — , ая, ое. Доступный лишь для членов какой л. организации. * 3акрытая информация. * Закрытое партийное собрание. ◘ А закрытую информацию надлежало обсуждать на закрытых (только для коммунистов) партсобраниях. Веллер, 1994, 200. + МАС, т … Толковый словарь языка Совдепии
Закрытый шлем — Закрытый шлем тип шлема XVI и начала XVII века, разновидность армета. Закрытый шлем отличался от армета устройством своей нижней част … Википедия
Закрытый ключ — сохраняемый в тайне компонент ключевой пары, применяющейся в асимметричных шифрах, т. е. таких шифрах, в которых для прямого и обратного преобразований используются разные ключи. В отличие от закрытого ключа, другой компонент ключевой пары… … Википедия
закрытый радионуклидный источник ионизирующего излучения — закрытый радионуклидный источник излучения закрытый источник По ГОСТ 15484 81 [ГОСТ 25504 82] Тематики источники радионуклидные Синонимы закрытый источникзакрытый радионуклидный источник излучения EN sealed radiation source DE umschlossene… … Справочник технического переводчика
закрытый аккумулятор — Аккумулятор, имеющий несъемную крышку с отверстием, закрытым пробкой или клапаном, через которые могут удаляться газообразные продукты электролиза. [ГОСТ 15596 82] закрытый аккумулятор Аккумулятор, имеющий корпус с отверстием, закрытым… … Справочник технического переводчика
закрытый механический штамповочный пресс — закрытый механический пресс Механический штамповочный пресс со станиной П образной формы. [ГОСТ 18323 86] Тематики ковка, штамповка ... Синонимы закрытый механический пресс … Справочник технического переводчика