-
1 закрытый конец
закрытый конец
Корпус заклепки, конец которого закрыт и остается закрытые после установки заклепки.
Примечание
Этот тип корпуса может использоваться с разрывающимся вытяжным сердечником и неразрывающимся вытяжным сердечником.
[ ГОСТ Р ИСО 14588-2005]Тематики
Обобщающие термины
- типы стержней «слепых» заклепок
EN
2.3.3 закрытый конец (closed end): Корпус заклепки, конец которого закрыт и остается закрытым после установки заклепки (рисунок 13).
Примечание. - Этот тип корпуса может использоваться с сердечниками типа 2.2.1.2 или 2.2.1.4.
Рисунок 13. - Закрытый конец
Источник: ГОСТ Р ИСО 14588-2005: Заклепки "слепые". Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > закрытый конец
-
2 закрытый конец
Engineering: closed end -
3 закрытый конец
conj.radio. abgeschlossenes Ende (кабеля) -
4 закрытый конец канала
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > закрытый конец канала
-
5 закрытый конец слепой кишки
2) Makarov: cap end bungУниверсальный русско-английский словарь > закрытый конец слепой кишки
-
6 закрытый конус Люэра
Универсальный русско-английский словарь > закрытый конус Люэра
-
7 closed end
закрытый конец
Корпус заклепки, конец которого закрыт и остается закрытые после установки заклепки.
Примечание
Этот тип корпуса может использоваться с разрывающимся вытяжным сердечником и неразрывающимся вытяжным сердечником.
[ ГОСТ Р ИСО 14588-2005]Тематики
Обобщающие термины
- типы стержней «слепых» заклепок
EN
2.3.3 закрытый конец (closed end): Корпус заклепки, конец которого закрыт и остается закрытым после установки заклепки (рисунок 13).
Примечание. - Этот тип корпуса может использоваться с сердечниками типа 2.2.1.2 или 2.2.1.4.
Рисунок 13. - Закрытый конец
Источник: ГОСТ Р ИСО 14588-2005: Заклепки "слепые". Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > closed end
-
8 blind end
-
9 cap end
-
10 cap end bung
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > cap end bung
-
11 box end
-
12 closed boundary
отсутствие притока на контуре питания
замкнутая залежь
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
условие нулевой скорости
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > closed boundary
-
13 blind end
1) Сельское хозяйство: глухарка, слепая кишка2) Железнодорожный термин: глухой конец, торец цилиндра со стороны головки, привязанный конец (каната)3) Пищевая промышленность: закрытый конец слепой кишки -
14 cap end
1) Техника: головной конец, поршневая камера, сторона поршня2) Железнодорожный термин: торец или цилиндра со стороны головки, торец цилиндра со стороны головки3) Пищевая промышленность: закрытый конец слепой кишки -
15 closed end
1) Медицина: слепой конец (катетера), слепой конец катетера2) Техника: закрытый конец3) Экономика: компания, имеющая фиксированную структуру капитала -
16 abgeschlossenes Ende
прил.радио. закрытый конец (кабеля), запаянный конец (кабеля)Универсальный немецко-русский словарь > abgeschlossenes Ende
-
17 cap end bung
Макаров: глухарка, глушок, закрытый конец слепой кишки -
18 closed end lease
сделка, в которой не предусмотрено право арендатора купить оборудование или продлить соглашение по истечении первичного срока аренды -
19 ishizuki
1)Закрытый конец ножен (сая).2)Техника использования японского древкового оружия всегда включала и использование исидзукэ.Японско-русский словарь терминов японских боевых искусств > ishizuki
-
20 исидзуки
1)Закрытый конец ножен (сая).2)Техника использования японского древкового оружия всегда включала и использование исидзукэ.Японско-русский словарь терминов японских боевых искусств > исидзуки
См. также в других словарях:
закрытый конец — Корпус заклепки, конец которого закрыт и остается закрытые после установки заклепки. Примечание Этот тип корпуса может использоваться с разрывающимся вытяжным сердечником и неразрывающимся вытяжным сердечником. [ГОСТ Р ИСО 14588 2005] Тематики… … Справочник технического переводчика
закрытый конец — 2.3.3 закрытый конец (closed end): Корпус заклепки, конец которого закрыт и остается закрытым после установки заклепки (рисунок 13). Примечание. Этот тип корпуса может использоваться с сердечниками типа 2.2.1.2 или 2.2.1.4. Рисунок 13. Закрытый… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
закрытый конец канала — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN closed boundary … Справочник технического переводчика
Лагена (Lagaena, Lagena) — закрытый конец спирали улитки внутреннего уха. Данный термин чаще применяется для описания гомологичных улитке внутреннего уха образований у примитивных позвоночных. Источник: Медицинский словарь … Медицинские термины
ГОСТ Р ИСО 14588-2005: Заклепки "слепые". Термины и определения — Терминология ГОСТ Р ИСО 14588 2005: Заклепки "слепые". Термины и определения оригинал документа: 2.1.3 «слепая» головка (blind head): Часть стержня «слепой» заклепки, удаленная от головки, формируемая сердечником при установке «слепой»… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Калорические машины — действуют посредством изменения объема воздуха вследствие попеременного нагревания и охлаждения. Двигатели эти потеряли в настоящее время всякое практическое значение: термодинамика (см.) показала, что этого рода машины не представляют с… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Жаргон наркоманов — Сленг наркоманов развился в СССР с распространением наркомании. Основным носителем сленга стала молодёжь, заинтересовавшаяся наркотиками. Значительную часть сленга занимают термины, связанные со способами дешёвого приобретения или синтезирования… … Википедия
Психонавт — Сленг наркоманов развился в СССР с распространением наркомании. Основным носителем сленга стала молодёжь, заинтересовавшаяся наркотиками. Значительную часть сленга занимают термины, связанные со способами дешёвого приобретения или синтезирования… … Википедия
ЛАГЕНА — (lagaena, lagena) закрытый конец спирали улитки внутреннего уха. Данный термин чаще применяется для описания гомологичных улитке внутреннего уха образований у примитивных позвоночных … Толковый словарь по медицине
Биография — 1891 г. 3/15 мая* в семье преподавателя Киевской Духовной Академии Афанасия Ивановича Булгакова и его жены Варвары Михайловны (в девичестве Покровской) в Киеве родился первый ребенок сын, Михаил Афанасьевич Булгаков. Место… … Энциклопедия Булгакова
Легковой автомобиль — автомобиль, предназначенный для перевозки пассажиров и багажа, вместимостью от 2 до 8 человек (включая водителя). Наибольшее распространение получили 4 5 местные Л. а. с закрытыми кузовами. В СССР Л. а. классифицируются по… … Большая советская энциклопедия