-
101 закрытое разбирательство
1) General subject: hearing in camera2) Law: having to camera, trial in cameraУниверсальный русско-английский словарь > закрытое разбирательство
-
102 закрытое размещение (ценных бумаг)
Securities: private placementУниверсальный русско-английский словарь > закрытое размещение (ценных бумаг)
-
103 закрытое размещение средств
1) General subject: directed placement (AD)2) EBRD: private placementУниверсальный русско-английский словарь > закрытое размещение средств
-
104 закрытое распределительное устройство
1) Engineering: indoor switchgear2) Electronics: indoor switch-gear3) Oil&Gas technology closed distribution device4) Chemical weapons: enclosed distributor5) oil&gas: closed switchgear, ЗРУ6) Electrical engineering: indoor switchgear (ЗРУ), switch house (ЗРУ)Универсальный русско-английский словарь > закрытое распределительное устройство
-
105 закрытое реле
Naval: enclosed relay -
106 закрытое рельсовое соединение
Railway term: covered rail bondУниверсальный русско-английский словарь > закрытое рельсовое соединение
-
107 закрытое сеткой спускное отверстие
Food industry: basket drain (в чанах, котлах)Универсальный русско-английский словарь > закрытое сеткой спускное отверстие
-
108 закрытое сито
Silicates: closed-in screen -
109 закрытое слушание
Law: hearing in private -
110 закрытое слушание дела
Универсальный русско-английский словарь > закрытое слушание дела
-
111 закрытое собрание одной из фракции конгресса
Diplomatic term: caucus (решение которого обязательно для её участников)Универсальный русско-английский словарь > закрытое собрание одной из фракции конгресса
-
112 закрытое собрание одной из фракций Конгресса США
General subject: congressional caucusУниверсальный русско-английский словарь > закрытое собрание одной из фракций Конгресса США
-
113 закрытое собрание одной из фракций конгресса
General subject: caucus (решение которого обязательно для его участников)Универсальный русско-английский словарь > закрытое собрание одной из фракций конгресса
-
114 закрытое собрание фракции конгресса
General subject: caucusУниверсальный русско-английский словарь > закрытое собрание фракции конгресса
-
115 закрытое собрание членов Демократической партии
Political economy: Democratic CaucusУниверсальный русско-английский словарь > закрытое собрание членов Демократической партии
-
116 закрытое совещание
1) General subject: meeting in camera2) Economy: closed meeting, meeting in confidence3) Advertising: closed session, private meeting, private session4) Business: closed conferenceУниверсальный русско-английский словарь > закрытое совещание
-
117 закрытое совещание в узком составе
Advertising: private conferenceУниверсальный русско-английский словарь > закрытое совещание в узком составе
-
118 закрытое совещание партийного руководства
1) American: parlour caucus2) Politics: parlor caucusУниверсальный русско-английский словарь > закрытое совещание партийного руководства
-
119 закрытое совещание по выдвижению кандидатов на выборы, состоящее из сторонников только одной кандидатуры
Politics: packed caucusУниверсальный русско-английский словарь > закрытое совещание по выдвижению кандидатов на выборы, состоящее из сторонников только одной кандидатуры
-
120 закрытое совещание представителей различных политических группировок
Politics: mixed caucusУниверсальный русско-английский словарь > закрытое совещание представителей различных политических группировок
См. также в других словарях:
ЗАКРЫТОЕ ОБЩЕСТВО — ЗАКРЫТОЕ ОБЩЕСТВО стационарное (статичное) общество автаркического, замкнутого и самодостаточного типа с авторитарным или тоталитарным режимом. Закрытое общество антипод открытого общества (термин К. Потере) с соответствующими… … Философская энциклопедия
ЗАКРЫТОЕ АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО — см. Акционерное общество закрытое … Юридический словарь
ЗАКРЫТОЕ МОРЕ — в международном праве море, которое омывает берега нескольких государств и по своему географическому положению не может быть использовано для транзитного прохода через него в другом море. Доступ из открытого моря в закрытое осуществляется по… … Юридический словарь
ЗАКРЫТОЕ АДМИНИСТРАТИВНО-ТЕРРИТОРИАЛЬНОЕ ОБРАЗОВАНИЕ — ЗАКРЫТОЕ АДМИНИСТРАТИВНО ТЕРРИТОРИАЛЬНОЕ ОБРАЗОВАНИЕ, (ЗАТО) в Российской Федерации административно территориальная единица (см. АДМИНИСТРАТИВНО ТЕРРИТОРИАЛЬНЫЕ ЕДИНИЦЫ), в пределах которой расположены промышленные предприятия по разработке,… … Энциклопедический словарь
Закрытое административно-территориальное образование — в РФ имеющее органы местного самоуправления территориальное образование, в пределах которого расположены: промышленные предприятия по разработке, изготовлению, хранению и утилизации оружия массового поражения; промышленные предприятия по… … Финансовый словарь
Закрытое акционерное общество — акционерное общество, акции которого могут переходить от одного лица в собственность другого лица только с согласия большинства акционеров, если иное не оговорено в уставе общества. По английски: Closed corporation Синонимы: ЗАО См. также:… … Финансовый словарь
закрытое дело — секрет, тайна, тайна за семью печатями Словарь русских синонимов. закрытое дело сущ., кол во синонимов: 3 • секрет (31) • … Словарь синонимов
Закрытое акционерное общество — (общепринятое сокращение ЗАО) акционерное общество, акции которого распределяются только среди учредителей или заранее определенного круга лиц (в противоположность открытому). Акционеры такого общества имеют преимущественное право на приобретение … Бухгалтерская энциклопедия
закрытое акционерное общество — Акционерное общество, в котором акции распределяются только среди его учредителей или иного заранее определенного круга лиц. Это общество не вправе проводить открытую подписку на выпускаемые им акции. Число акционеров не должно превышать 50… … Справочник технического переводчика
закрытое распределительное устройство — Электрическое распределительное устройство, оборудование которого расположено в помещении. [ГОСТ 24291 9] распределительное устройство закрытое Распределительное устройство, оборудование которого расположено в здании. [ПОТ Р М 016 2001] [РД 153… … Справочник технического переводчика
закрытое распределительное устройство — Электрическое распределительное устройство, оборудование которого расположено в помещении. [ГОСТ 24291 9] распределительное устройство закрытое Распределительное устройство, оборудование которого расположено в здании. [ПОТ Р М 016 2001] [РД 153… … Справочник технического переводчика