-
61 pension
f1) пенсияpension d'ancienneté de service, pension proportionnelle — пенсия, пропорциональная стажу работыpension de guerre — пенсия инвалиду войны, вдове погибшегоpension de réversion — пенсия, выплачиваемая вдове, вдовцу ( за мужа или жену)pension d'invalidité — пенсия по инвалидности, по нетрудоспособности2) пансион, плата за проживание и питаниеêtre en pension chez qn — быть на полном пансионе у кого-либоprendre pension dans une famille — жить на полном пансионе в семьеprendre qn chez soi en pension — брать кого-либо к себе на пансионprendre une chambre sans pension — снимать комнату без питанияavec pension complète — с полным пансионом, с трёхразовым питаниемpension de famille — семейный пансионmettre en pension — поместить в пансион4)pension d'effets ком. — дача векселя в залог -
62 pensionado
1. adj 2. m1) пенсионер2) стипендиат -
63 convitto
-
64 convitto
-
65 convitto
-
66 board school
['bɔːdskuːl]1) Общая лексика: закрытое учебное заведение, пансион, школа-интернат2) История: школа, руководимая школьным советом -
67 boarding school
['bɔːdɪŋˌskuːl]1) Общая лексика: детский дом, закрытое учебное заведение, институт, интернат, пансион, школа-интернат2) Деловая лексика: бизн.3) Образование: школа-пансион (Великобритания), школа с резиденцией -
68 boarding-school
Общая лексика: закрытое учебное заведение, пансион, школа-интернат -
69 boarding-school
[`bɔːdɪŋskuːl]пансион, закрытое учебное заведение; школа-интернатАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > boarding-school
-
70 Alumnat
сущ.1) общ. воспитательный дом, пансион, закрытое учебное заведение (бесплатное), (бесплатная) школа-интернат2) австр. духовная семинария -
71 Internat
сущ.1) общ. закрытое учебное заведение, школа-интернат, общежитие (учащихся), студенческое общежитие, интернат2) юр. общежитие -
72 geschlossene Erziehungsanstalt
прил.Универсальный немецко-русский словарь > geschlossene Erziehungsanstalt
-
73 пансион
м.( закрытое учебное заведение) boarding-school -
74 pensjonatskole
-n, -rпансион, интернат, закрытое учебное заведение -
75 Col.o
-
76 colégio
-
77 pensionaat
пансион, школа-интернат* * *сущ.общ. закрытое учебное заведение, пансион -
78 centro de enseñanza interna
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > centro de enseñanza interna
-
79 colegio
сущ.1) общ. гимназия, колледж, коллеж, пансион, училище, закрытое учебное заведение, коллегия, цеховая организация, школа2) юр. профессиональная ассоциация -
80 pension
сущ.общ. плата за проживание и питание, пансион, пенсия, пансион (закрытое учебное заведение)
См. также в других словарях:
Закрытое учебное заведение — ЗАКРШЫТЫЙ, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
учебное заведение — ▲ учреждение ↑ для (чего), обучение класс. альма матер. ректорат. ректор. проректор. факультет подразделение вуза по к л. отрасли знаний. деканат. декан руководитель факультета. день открытых дверей. закрытое учебное заведение … Идеографический словарь русского языка
Россия. Просвещение: Учебное дело — А. Учебное дело. 1) Исторический очерк развития учебного дела в России. Первые дошедшие до нас сведения о массовом образовании старой Руси рисуют картину весьма печальную. Известны жалобы новгородского архиепископа Геннадия (XV в.), относящиеся к … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
СИБИРСКИЙ КАДЕТСКИЙ КОРПУС — закрытое учебное заведение с полувоенным внутренним строем. Основан 1 го мая 1813 года, как «Войсковое Казачье училище»; в 1826 году оно переименовано в «Училище Сибирских линейных войск», а от 1848 г. в С. К. К. Училища содержались на средства… … Казачий словарь-справочник
ИНСТИТУТ — (лат. institutum, от instituere постановлять). 1) закрытое женское учебное заведение 2) совокупность юридических норм, обнимающих одно или несколько связных юридических отношений, напр., институт собственности, семьи и проч. 3) мужское высш.… … Словарь иностранных слов русского языка
Санкт-Петербургская духовная академия — высшее учебное заведение Русской православной церкви. Организована в 1809. В XIX в. в академии выполнены переводы Библии на русский и церковно славянский языки. Закрыта в 1918. Воссоздана в 1946. Готовит священнослужителей, богословов. * * *… … Энциклопедический словарь
институт — а, м. institut m. <лат. institutum 1. Общественное установление, учреждение; совокупность правовых норм. Сл. 18. Довольно известно сколь мало щастия имело Русово предположение. Институты, на оном основанные, были подобны .. редким и далеко… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ИНТЕРНАТ — (ново лат., от лат. internus внутренний). Учебное заведение, в котором воспитанники пользуются помещением и содержанием; пансион. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ИНТЕРНАТ закрытое заведение, т. е.… … Словарь иностранных слов русского языка
ПЕПИНЬЕРКА — надзирательница и кандидатка в учительницы, оставленная для подготовки к этой обязанности при женск. учебн. заведений из числа учениц, окончивших курс. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907. ПЕПИНЬЕРКА… … Словарь иностранных слов русского языка
пансион — а; м. [франц. pension] 1. В России до 1917 г. и некоторых других странах: закрытое учебно воспитательное заведение, в котором воспитанники получают полное содержание. П. для благородных девиц. Благотворительный казённый п. // В некоторых средних… … Энциклопедический словарь
ЗАКРЫТЫЙ — ЗАКРЫТЫЙ, ая, ое. 1. Ограждённый, а также имеющий стенки и покрытие. Закрытое пространство. Закрытая беседка. З. экипаж. 2. Недоступный для посторонних, предназначенный не для всех. Закрытое заседание. З. конкурс (с ограниченным числом… … Толковый словарь Ожегова