-
121 Falten
1. сущ.швейн. подгиб, формование складки2. гл.1) геол. складки (см. также Falte)2) тех. открывание, фальцевание, закрывание (напр. фрамуги)3) текст. дублирование, морщинка, образование складок, плиссирование, сгибание, складка, складка кусков готовой ткани штабами, складывание, складки (напр., на шкуре)4) пищ. образование складок (порок колбасы)5) дер. морщинистость (покрытия) -
122 Heben
сущ.1) общ. подъём силой (гимнастика)2) геол. выпучивание, поднятие, подъём, пучение (см. также Hebungen)3) ж.д. подъёмка4) артил. поднимание, закрывание (клинового вертикального затвора)5) судостр. подымание -
123 Wiederkeilen
сущ.артил. повторное заклинивание, повторное закрывание клинового затвора -
124 Zumachen
гл.судостр. задраивание, закрывание -
125 absperren
сущ.1) авиа. стопорение2) тех. блокировка, запирание4) авт. выключение, закрывание, преграждение5) горн. загораживание, отключение, отсечка (пара)6) дер. наклеивание шпона (на основу) с соблюдением перекрёстного расположения волокон (в симметричных слоях относительно основы), сплачивание досок щита шпонками (против коробления)7) гидравл. отсечка, перекрытие -
126 falten
1. сущ.швейн. подгиб, формование складки2. гл.1) геол. складки (см. также Falte)2) тех. открывание, фальцевание, закрывание (напр. фрамуги)3) текст. дублирование, морщинка, образование складок, плиссирование, сгибание, складка, складка кусков готовой ткани штабами, складывание, складки (напр., на шкуре)4) пищ. образование складок (порок колбасы)5) дер. морщинистость (покрытия) -
127 heben
сущ.1) общ. подъём силой (гимнастика)2) геол. выпучивание, поднятие, подъём, пучение (см. также Hebungen)3) ж.д. подъёмка4) артил. поднимание, закрывание (клинового вертикального затвора)5) судостр. подымание -
128 schlierig der Blende
прил.кинотех. диафрагмирование, закрывание диафрагмыУниверсальный немецко-русский словарь > schlierig der Blende
См. также в других словарях:
закрывание — укутывание, зарастание, заживление, застегивание, покрывание, скрывание, замыкание, зачехление, задвигание, подергивание, смыкание, обкладывание, затуманивание, припирание, задраивание, укрытие, сворачивание, прихлопывание, задергивание,… … Словарь синонимов
закрывание заглушкой — (напр. воздухозаборника газотурбинной установки) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN plug blanking … Справочник технического переводчика
ЗАКРЫВАНИЕ ГЛАЗ — En.: Eye closure Спонтанное или намеренное закрывание глаз является классической, но не обязательной принадлежностью гипноза. Оно символизирует отрыв от окружающей реальности. В традиционном гипнозе закрывание глаз является первой стадией,… … Новый гипноз: глоссарий, принципы и метод. Введение в эриксоновскую гипнотерапию
Закрывание — I ср. 1. процесс действия по гл. закрывать I 1., 2., закрываться I 1., 2. 2. Результат такого действия. II ср. 1. процесс действия по гл. закрывать II, закрываться II 2. Результат такого действия. III ср. 1. процесс действия по гл … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
закрывание — закрыв ание, я … Русский орфографический словарь
закрывание — я; ср. к Закрывать и Закрываться. З. двери … Энциклопедический словарь
закрывание — я; ср. к закрывать и закрываться. Закрыва/ние двери … Словарь многих выражений
закрывание — за/кры/ва/ни/е [й/э] … Морфемно-орфографический словарь
открывание — закрывание … Словарь антонимов
Рефлекс Надглазничный (Supraorbital Reflex) — закрывание век при легком постукивании по лбу в зоне прохождения надглазничного нерва вследствие сокращения круговой мышцы глаза. Источник: Медицинский словарь … Медицинские термины
ГИДРОАКТИВНЫЕ ДВИЖЕНИЯ УСТЬИЦ — закрывание устьиц в жаркое время дня в результате возникающего в листьях недостатка насыщения водой … Словарь ботанических терминов