Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

закройка

  • 21 cutting

    [`kʌtɪŋ]
    резание; рубка; тесание
    гранение; фрезерование
    закройка, выкраивание
    опилки, стружки
    железная стружка
    лоскутки, обрезки
    вырезка, выдержка
    отросток, отводок, черенок
    заостренный, остроконечный, колющий, режущий
    пронизывающий, леденящий
    колкий, резкий; язвительный, издевательский
    сильный, интенсивный, напряженный

    Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > cutting

  • 22 закрой

    m
    закройка f
    sb vs til кроить.

    Русско-датский словарь > закрой

  • 23 притвор

    -рка
    I. 1) (действ.) причиняння, примикання, прихиляння чого (дверей, вікон). оконч. причинення, прихилення; см. Притворяние;
    2) (затворка, закройка) дверцятка (- ток), ляда.
    II. Притвор - (в храме) притвор (-ру), притвора (-ри), (где стоят женщины) бабник (-ка), бабинець (-нця). [І від брами до притвори у два ряди стали (Руданськ.)].
    * * *
    1) церк. притво́р, -у, притво́ра; (место, где стоят женщины) баби́нець, -нця, бабни́к, -а
    2) ( створка) сту́лка

    Русско-украинский словарь > притвор

  • 24 cutting

    ['kʌtɪŋ] 1. сущ.
    1) резание; рубка; тесание
    2) гранение; фрезерование
    3) закройка, выкраивание
    4) ( cuttings)
    а) опилки, стружки
    б) лоскутки, обрезки
    5) вырезка, выдержка ( из публикации)
    6) отросток, отводок, черенок
    2. прил.
    1) заострённый, остроконечный, колющий, режущий
    Syn:
    2) пронизывающий, леденящий (о ветре, холодной погоде)
    Syn:
    cold 1.
    3) колкий, резкий; язвительный, издевательский
    Syn:
    4) сильный, интенсивный, напряжённый
    Syn:

    Англо-русский современный словарь > cutting

  • 25 ülgüləmə

    Azərbaycanca-rusca lüğət > ülgüləmə

  • 26 закраивание

    ουδ.
    βλ. закройка.

    Большой русско-греческий словарь > закраивание

  • 27 cutting

    [ˈkʌtɪŋ]
    cutting pres. p. от cut cutting вырезка (газетная, журнальная) cutting закройка cutting pl обрезки, опилки, стружки; railway cutting выемка железнодорожного пути cutting острый, резкий; язвительный (о замечании) cutting пронизывающий (о ветре) cutting режущий; для резания; cutting speed скорость резания; cutting tool резец; режущий инструмент cutting резание; рубка; тесание; гранение; фрезерование cutting резание cutting снижение cutting уменьшение cutting down снижение cutting down сокращение cutting режущий; для резания; cutting speed скорость резания; cutting tool резец; режущий инструмент cutting режущий; для резания; cutting speed скорость резания; cutting tool резец; режущий инструмент price cutting снижение цены cutting pl обрезки, опилки, стружки; railway cutting выемка железнодорожного пути

    English-Russian short dictionary > cutting

  • 28 закраивание

    с см. закройка

    Русско-таджикский словарь > закраивание

  • 29 закроить

    сов. что портн., сапожн. буридан (либосвориро, чармро ва ғ.) кжрой м см. закройка

    Русско-таджикский словарь > закроить

См. также в других словарях:

  • ЗАКРОЙКА — ЗАКРОЙКА, закроить, закройщик и пр. см. закраивать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • закройка — сущ., кол во синонимов: 1 • закрой (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • Закройка — ж. то же, что закрой Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • закройка — закройка, закройки, закройки, закроек, закройке, закройкам, закройку, закройки, закройкой, закройкою, закройками, закройке, закройках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • закройка — закр ойка, и …   Русский орфографический словарь

  • закройка — см. закроить; и; ж.; спец …   Словарь многих выражений

  • закройка — за/крой/к/а …   Морфемно-орфографический словарь

  • Семейство Лососевые (Salmonidae) —          К семейству лососевых относятся рыбы, имеющие один настоящий спинной плавник и один жировой. В спинном плавнике бывает от 10 до 16 лучей. Второй, жировой плавник не имеет лучей. У самок яйцеводы зачаточные или вообще отсутствуют, так что …   Биологическая энциклопедия

  • Лосось —         Saimo salar L.          Семга, вернее, лосось, и белорыбица у нас принадлежит, несомненно, к числу наиболее известных рыб всего семейства лососевых, которые наглядно отличаются от карповых жировым плавником, находящимся позади спинного.… …   Жизнь и ловля пресноводных рыб

  • Лосось — (Salmo) род рыб из семейства лососевых (Salmonidae). Тело покрыто мелкой чешуей; ротовая щель широкая; задний край верхнечелюстной кости лежит под задним краем глаза или даже позади его; сильные конические зубы на челюстях, небных костях, сошнике …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • ЗАКРАИВАТЬ — что, кроить, заниматься кроеньем кройкою одежды, делом закройщика. | Закраивать, закроить, начать кроить. | У плотников вынимать в досках или брусьях четверть или угол для сплоченья их в закрой. ся, быть закраиваему. | Закроился, забылся кроя. |… …   Толковый словарь Даля

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»