-
1 закреплённым
Metallurgy: float -
2 быть шарнирно закреплённым
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > быть шарнирно закреплённым
-
3 подшипник с жёстко закреплённым вкладышем
подшипник с жёстко закреплённым вкладышем
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подшипник с жёстко закреплённым вкладышем
-
4 балка с одним защемлённым и другим подвижно закреплённым концом
Dictionnaire russe-français universel > балка с одним защемлённым и другим подвижно закреплённым концом
-
5 быть шарнирно закреплённым
Automation: floatУниверсальный русско-английский словарь > быть шарнирно закреплённым
-
6 вагонетка с жёстко закреплённым кузовом
1) Engineering: rigid-body car2) Makarov: box car, non-tipping carУниверсальный русско-английский словарь > вагонетка с жёстко закреплённым кузовом
-
7 вельветин с закреплённым ворсом
Textile: fast pile velveteenУниверсальный русско-английский словарь > вельветин с закреплённым ворсом
-
8 висячий мост с несущим канатом, закреплённым в анкерном пролётном строении
Construction: self-anchored suspension bridgeУниверсальный русско-английский словарь > висячий мост с несущим канатом, закреплённым в анкерном пролётном строении
-
9 истирание закреплённым абразивом
Engineering: two-body abrasionУниверсальный русско-английский словарь > истирание закреплённым абразивом
-
10 канатная установка с закреплённым по концам несущим канатом
Makarov: standing skyline system, tightline systemУниверсальный русско-английский словарь > канатная установка с закреплённым по концам несущим канатом
-
11 канатная установка с неподвижным (закреплённым по концам) несущим канатом
Forestry: standing skyline system, tightline systemУниверсальный русско-английский словарь > канатная установка с неподвижным (закреплённым по концам) несущим канатом
-
12 конусная дробилка с закреплённым валом
Mining: fixed-spindle gyratory crusherУниверсальный русско-английский словарь > конусная дробилка с закреплённым валом
-
13 копия с термически закреплённым изображением
Polygraphy: fused copyУниверсальный русско-английский словарь > копия с термически закреплённым изображением
-
14 кран с жёстко закреплённым изливом
Construction: pillar tapУниверсальный русско-английский словарь > кран с жёстко закреплённым изливом
-
15 кузов-купе с закреплённым (не складным) верхом
Automobile industry: fixed-head coupeУниверсальный русско-английский словарь > кузов-купе с закреплённым (не складным) верхом
-
16 маршрутизация по закреплённым маршрутам
Computers: static routingУниверсальный русско-английский словарь > маршрутизация по закреплённым маршрутам
-
17 метод резания полотнами с закреплённым абразивом
1) Solar energy: fixed abrasive slicing techniqueУниверсальный русско-английский словарь > метод резания полотнами с закреплённым абразивом
-
18 могущий быть закреплённым как майорат
Law: entailableУниверсальный русско-английский словарь > могущий быть закреплённым как майорат
-
19 молотковая дробилка с закреплённым молотком
Makarov: hammer mill with fixed hammerУниверсальный русско-английский словарь > молотковая дробилка с закреплённым молотком
-
20 переплетение с закреплённым настилом
Textile: backed weaveУниверсальный русско-английский словарь > переплетение с закреплённым настилом
См. также в других словарях:
подшипник с жёстко закреплённым вкладышем — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN spherically seated bearingstraight seated bearing … Справочник технического переводчика
профилирование способом закреплённого источника — Когда приёмник перемещают, а источник остается закреплённым на профиле [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN fixed source method … Справочник технического переводчика
закрепить — закрепить, закреплю, закрепим, закрепишь, закрепите, закрепит, закрепят, закрепя, закрепил, закрепила, закрепило, закрепили, закрепи, закрепите, закрепивший, закрепившая, закрепившее, закрепившие, закрепившего, закрепившей, закрепившего,… … Формы слов
Металлургический кран — … Википедия
Состав преступления — представляет собой совокупность объективных и субъективных признаков, закреплённых в уголовном законе, которые в сумме определяют общественно опасное деяние как преступление[1]. Признаки состава преступления закрепляются в нормах общей и… … Википедия
Материальный состав преступления — Состав преступления представляет собой совокупность объективных и субъективных признаков, закреплённых в уголовном законе, которые в сумме определяют общественно опасное деяние, преступление[1]. Признаки состава преступления закрепляются в нормах … Википедия
Признак состава преступления — Состав преступления представляет собой совокупность объективных и субъективных признаков, закреплённых в уголовном законе, которые в сумме определяют общественно опасное деяние, преступление[1]. Признаки состава преступления закрепляются в нормах … Википедия
Усечённый состав преступления — Состав преступления представляет собой совокупность объективных и субъективных признаков, закреплённых в уголовном законе, которые в сумме определяют общественно опасное деяние, преступление[1]. Признаки состава преступления закрепляются в нормах … Википедия
Элемент состава преступления — Состав преступления представляет собой совокупность объективных и субъективных признаков, закреплённых в уголовном законе, которые в сумме определяют общественно опасное деяние, преступление[1]. Признаки состава преступления закрепляются в нормах … Википедия
Волновая передача — механическая передача (зубчатая, фрикционная, винтовая), в которой вращение передаётся и преобразуется циклическим возбуждением волн деформации в так называемом гибком элементе (отсюда название «волновая»). Изобретатель В. п. американский … Большая советская энциклопедия
Атлантис STS-125 — п· Полётные данные корабля Название корабля STS 125 Орбитальный модуль «Атлантис» Полёт шаттла № 126 … Википедия