-
1 закраина
bourrelet; (re)bord -
2 закраина
анат. -
3 закраина
ж.( край) rebord m* * *n1) gener. bord, collerette, collet, mentonnet, rebord, aile, nervure, suage (оловянного блюда, тарелки)2) eng. avisure, bourrelet, crochet de la jante, listeau, listel, liston, orle, ourlet, rebord (изолятора), ergot, semelle, talon, épaulement, boudin3) metal. bordure, bordure périphérique, joue, saillie4) mech.eng. liteau -
4 закраина
-
5 закраина покрышки
Русско-французский политехнический словарь > закраина покрышки
-
6 закраина вкладыша
-
7 закраина вкладыша подшипника
nmech.eng. rebord du coussinetDictionnaire russe-français universel > закраина вкладыша подшипника
-
8 закраина гильзы
n -
9 закраина корешка переплёта
npolygr. coiffeDictionnaire russe-français universel > закраина корешка переплёта
-
10 закраина корпуса воздухозаборника
nDictionnaire russe-français universel > закраина корпуса воздухозаборника
-
11 закраина обода
n1) eng. bossage de la jante, épaulement de la jante2) mech.eng. collerette de jante, flasque de jante -
12 закраина покрышки
neng. bourrelet du pneu
См. также в других словарях:
закраина — лесная опушка (Даль, закраивать) См … Словарь синонимов
ЗАКРАИНА — ЗАКРАИНА, закраины, жен. 1. Небольшое водное пространство между берегом и краем льда на замерзшей реке, озере, пруде, образующееся от скопления талой воды (спец.). На реке появились закраины. 2. Лед, примерзший к берегу (обл.). 3. Край чего… … Толковый словарь Ушакова
закраина — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN shelf … Справочник технического переводчика
закраина — Полоса открытой воды между ледяным покровом и берегом, образующаяся перед вскрытием реки или взломом припая в море. Syn.: водяной заберег; прогалина … Словарь по географии
ЗАКРАИНА, ЗАБЕРЕГА, ПРИПАЙ — узкая, полоса льда у берега при начале замерзания реки или моря. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
Закраина — ж. разг. 1. Край чего либо. отт. Выступающая или загнутая кромка чего либо. 2. Скопление талой воды между берегом и краем льда на реке, озере и т.п. 3. Лед, примерзший к берегу. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
закраина — закраина, закраины, закраины, закраин, закраине, закраинам, закраину, закраины, закраиной, закраиною, закраинами, закраине, закраинах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
закраина — закр аина, ы … Русский орфографический словарь
закраина — (1 ж); мн. закра/ины, Р. закра/ин … Орфографический словарь русского языка
ЗАКРАИНА — см. фланец гильзы … Энциклопедия вооружений
Закраина — (англ. flange, нем. Randleiste), продольный загиб края. Чаще всего встречается на боковых сторонах бронзового оружия, которые загибались для насадки рукояти различных типов (рис. 158, 5) … Археологический словарь