Перевод: с болгарского на английский

с английского на болгарский

закостенял

  • 1 закостенял

    ossified
    прен. hardened, inveterate
    закостенял човек a (regular) diehard
    * * *
    закостеня̀л,
    мин. св. деят. прич. (и като прил.) ossified; прен. hardened, inveterate; \закостенял човек (regular) diehard; old fogey; fossil; разг. stick-in-the-mud, fuddy-fuddy.
    * * *
    fogeyish; inveterate; moss-grown; old-fashioned; fossilized (пренебр.)
    * * *
    1. ossified 2. ЗАКОСТЕНЯЛ човек a (regular) diehard 3. прен. hardened, inveterate

    Български-английски речник > закостенял

  • 2 предразсъдък

    prejudice, bias; prepossession, animus (against)
    без предразсъдъци unprejudiced, unbias(s)ed; without prejudices
    * * *
    предразсъ̀дък,
    м., -ци, (два) предразсъ̀дъка prejudice, bias; prepossession, animus (against); без \предразсъдъкци unprejudiced, unbias(s)ed; закостенял в \предразсъдъкци steeped in prejudice.
    * * *
    prejudice: You must get rid of your предразсъдъкs. - Трябва да се отървеш от предразсъдъците си.; bias; idol (лог.)
    * * *
    1. prejudice, bias;prepossession, animus (against) 2. без предразсъдъци unprejudiced, unbias(s)ed;without prejudices 3. закостенял в предразсъдъци steeped in prejudice

    Български-английски речник > предразсъдък

См. также в других словарях:

  • закостенял — гл. твърд, неизменен, непроменяем, непоправим, вкоренен гл. стар, изостанал, консервативен, реакционен, назадничав, старомоден гл. закоравял, втвърден гл. заклет, закоренял …   Български синонимен речник

  • втвърден — гл. вдървен, вкокален, корав, як, твърд, закоравял, затвърдял, вкочанясал, закостенял …   Български синонимен речник

  • заклет — прил. упорит, твърд, непреклонен прил. закоравял, закоренял, закостенял, непоправим …   Български синонимен речник

  • закоравял — гл. корав, твърд, як, затвърдял, заякчен, закрепнал, подсилен, втвърден, вдървен гл. груб, загрубял, безчувствен, брутален гл. непреклонен, упорит, непоправим гл. практичен, трезв гл. заклет, закоренял, закостенял …   Български синонимен речник

  • закоренял — прил. вкоренен, вроден, всаден, вгнезден прил. затвърден, заздравен, заякчен прил. стар, застарял, непроменяем прил. непреклонен, упорит, непоправим прил. заклет, закоравял, закостенял …   Български синонимен речник

  • консервативен — прил. назадничав, реакционен, ретрограден, рутинен, закостенял, изостанал прил. тесногръд, нетолерантен, ограничен, с предразсъдъци …   Български синонимен речник

  • консерватор — същ. назадничав, реакционер, ретроград, закостенял, изостанал …   Български синонимен речник

  • непоправим — прил. безвъзвратен, окончателен, неизменим, все същият, вечен прил. загубен, неизлечим, неизцерим, рецидивист прил. заклет, закоравял, закоренял, закостенял прил. несъбираем, незаменим, невъзвратим …   Български синонимен речник

  • скован — прил. вцепенен, вдървен, вкаменен, омръзнал, замръзнал прил. неподвижен, стегнат, парализиран, схванат, закован, закрепостен, затворен прил. инертен, бездеен прил. закостенял, ограничен прил. вкочанен прил. обтегнат, опън …   Български синонимен речник

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»