Перевод: с русского на украинский

с украинского на русский

закосить

  • 1 закосить

    -ся см. Закашивать, -ся.
    * * *

    Русско-украинский словарь > закосить

  • 2 закашивать

    закосить
    1) починати, почати косити, закошувати, закосити;
    2) (заработать косьбой) закошувати, закосити. Закошенный - закошений.
    * * *
    I с.-х.; несов.; сов. - закос`ить
    зако́шувати, закоси́ти, -кошу́, -ко́сиш
    II несов.; сов. - закос`ить
    ( ставить вкось) зако́шувати, закоси́ти, -кошу́, -ко́сиш, ско́шувати, скоси́ти

    Русско-украинский словарь > закашивать

  • 3 Зараба[о]тывать

    заработать заробляти, заробити, (много назаробляти), запрацьовувати, запрацювати, (о мн.) позароблювати, позапрацьовувати, (с оттен. прирабатывать) приробляти и прироблювати, приробити; (тяжёлым трудом) загорьовувати, загорювати, замозолювати, замозолити що, сльозами дороблятися, доробитися чого; (лёгким трудом) заробляти, заробити легкобитом, легкий хліб мати, легкий хліб кому; (жатьём) заробляти, заробити серпом, (зажать) зажинати, зажати, (косьбой) заробляти, заробити косою (закосить) закошувати, закосити, (молотьбой) заробляти, заробити ціпом, замолочувати, замолотити и т. д. [Тиждень козак заробляє, за один день пропиває (Макс.). За перший місяць я заробила дев'ять рублів (Кониськ.). Ми запрацювали собі на харч (Н.-Лев.). Все, думаю, що-небудь запрацюю собі; роботи не боюсь (М. Вовч.). Тепер будете сльозами хліба дороблятись (Руданськ.). Два годи ходив по Дону, приробив трохи грошей (Г. Барв.). Загорювала свиту - і тую вкрали (Звин.)]. -вать хлеб в поте чела - кривавим потом заробляти хліб. Заработанный - зароблений, запрацьований, заробітний, (тяжёлым трудом) загорьований, потовий, замозольований, замозолений, мозольований, (оффиц. службой) службовий. -ные деньги - зароблені гроші, заробіток, заробленина; см. Заработок 1. Зарабатывающий - а) прич. що заробляє, запрацьовує и т. д.; б) сущ. - см. Заработчик. Не могущий -ть - незарібний, незароблящий.

    Русско-украинский словарь > Зараба[о]тывать

См. также в других словарях:

  • закосить — ЗАКОСИТЬ, кошу, косишь; сов. 1. на что от чего. Увильнуть от чего л., сославшись на какой л. ложный повод. закосить на грипп. закосить от армии. 2. под кого. Притвориться кем л. закосить под дурака. От косить, 1. 2 …   Словарь русского арго

  • ЗАКОСИТЬ — ЗАКОСИТЬ, ся, закосный и пр. см. закашивать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • закосить — закосить. В знач. «кося, захватить лишнее, не подлежащее косьбе» закошу, закосит; прич. закошенный. В знач. «придать чему либо косое положение» закошу, закосит и допустимо закосит; прич. закошённый и закошенный. Закосить глаза. В знач. «стать… …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • ЗАКОСИТЬ — ЗАКОСИТЬ, закошу, закосишь, совер. (обл., с. х.). 1. без доп. Начать косить. Мы уже закосили. 2. что. Кося, захватить (соседний, чужой или не подлежащий косьбе участок, полосу). Соседи закосили наш лужок. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков.… …   Толковый словарь Ушакова

  • закосить — увильнуть, притвориться Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

  • закосить — 1. ЗАКОСИТЬ, кошу, косишь; закошенный; шен, а, о; св. что. Разг. Захватить при косьбе лишний участок, скосить чужое. Соседи закосили наш лужок. ◁ Закашивать, аю, аешь; нсв. Закашиваться, ается; страд. 2. ЗАКОСИТЬ, кошу, косишь; св. Разг. Начать… …   Энциклопедический словарь

  • закосить от армии — [1/0] Принятие военнообязанным или его родителями ряда мер медицинского, финансового, конспирологического характера или их комбинации, с целью уклонения от службы в рядах вооруженных сил. Пацану повезло, ему помогли закосить от армии. Молодежный… …   Cловарь современной лексики, жаргона и сленга

  • закосить — 1. закосить, кошу, косишь(захватить косой лишнее) 2. закосить, кошу, косишь(стать косым) …   Русское словесное ударение

  • Закосить — I сов. перех. разг. см. закашивать I II сов. перех. разг. см. закашивать II III сов. перех. разг. сниж. 1. Прикинуться, притвориться; обмануть. 2. Незаметно взять чего либо больше, ч …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • закосить — 1. закосить, закошу, закосим, закосишь, закосите, закосит, закосят, закося, закосил, закосила, закосило, закосили, закоси, закосите, закосивший, закосившая, закосившее, закосившие, закосившего, закосившей, закосившего, закосивших, закосившему,… …   Формы слов

  • закосить — закос ить 1, ош у, осит (к кос ить 1) …   Русский орфографический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»