Перевод: с русского на украинский

с украинского на русский

закопать

  • 1 закопать

    Русско-украинский политехнический словарь > закопать

  • 2 закопать

    Русско-украинский политехнический словарь > закопать

  • 3 закопать

    -ся см. II. Закапывать, -ся.
    * * *

    Русско-украинский словарь > закопать

  • 4 закапывать

    закапать
    I. 1) (начинать капать) починати капати, крапати, (учащённо) капотіти; сов. закапати, закрапати, закапотіти; срвн. Капать. [Червона кров закапала з пучки (М. Вовч.). Потанув сніг, із стріх закрапало (М. Вовч.)]. Слёзы -пали из глаз - сльози закапали з очей. -пало с потолка - закапало з стелі;
    2) что (забрызг. каплями) - закапувати, закапати, (о мн. или во мн. мест.) позакапувати що чим. Стол -ли воском - стола закапали воском. -ть глаза, рану чем - закрапувати, закрапати очі, рану (уразку) чим, вкроплювати и вкропляти, вкропити, (за)пускати, (за)пустити в очі, в рану що и чого. Закапанный и Закапленный - закапаний. -ться - закапуватися, закапатися. [Воском закапалася].
    II. Закапывать, -ся, закопать, -ся - закопувати, -ся, закопати, -ся, (о мног.) позакопувати, -ся; см. Зарывать, -ся. Закопанный - закопаний.
    * * *
    I несов.; сов. - зак`апать
    1) зака́пувати, зака́пати; сов. покра́пати
    2) (сов.: начать капать) закра́пати, зака́пати, пока́пати, усилит. покапотіти, -поти́ть; ( о дожде) поча́ти (-чне́) накрапа́ти (накра́пувати)
    II зак`апывать
    несов.; сов. - закоп`ать
    зако́пувати, закопа́ти и мног. позако́пувати

    Русско-украинский словарь > закапывать

  • 5 позакопать

    позакопувати - см. Закопать.
    * * *
    позако́пувати

    Русско-украинский словарь > позакопать

См. также в других словарях:

  • ЗАКОПАТЬ — ЗАКОПАТЬ, закопаю, закопаешь, совер. (разг.). 1. (несовер. нет) что. Начать копать. Закопать яму. 2. (несовер. закапывать) кого что. Положив куда нибудь в углубление, засыпать, завалить, зарыть. Издохшую собаку закопали во дворе. Положил деньги в …   Толковый словарь Ушакова

  • ЗАКОПАТЬ — ЗАКОПАТЬ, ся, закопка и пр. см. закапывать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • закопать — см. зарыть Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. закопать гл. сов. • зарыть • прикопать …   Словарь синонимов

  • ЗАКОПАТЬ — ЗАКОПАТЬ, аю, аешь; опанный; совер. 1. кого (что). Выкопав углубление в чём н. сыпучем и поместив туда, засыпать. З. в землю, в снег. З. клад. 2. что. Засыпать, сровняв с землей. З. яму. | несовер. закапывать, аю, аешь. Толковый словарь Ожегова.… …   Толковый словарь Ожегова

  • закопать — 1. ЗАКОПАТЬ, аю, аешь; закопанный; пан, а, о; св. 1. кого что. Поместив в выкопанное углубление, засыпать, забросать сверху чем л. сыпучим; зарыть. З. клад. Ребёнок закопал свою машинку. Издохшую собаку закопали во дворе. 2. что чем. Забросать,… …   Энциклопедический словарь

  • Закопать — сов. перех. см. закапывать IV Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • закопать — закопать, закопаю, закопаем, закопаешь, закопаете, закопает, закопают, закопая, закопал, закопала, закопало, закопали, закопай, закопайте, закопавший, закопавшая, закопавшее, закопавшие, закопавшего, закопавшей, закопавшего, закопавших,… …   Формы слов

  • закопать — что л. куда и где. 1. куда (направление действия). [Попов] нагнулся и достал наполовину закопанный в землю кувшин с пивом (Симонов). 2. где (местонахождение). Все, какие у меня есть кубки, и закопанное в земле золото, хату и последнюю одежду… …   Словарь управления

  • закопать — закоп ать, аю, ает …   Русский орфографический словарь

  • закопать — (I), закопа/ю(сь), па/ешь(ся), па/ют(ся) …   Орфографический словарь русского языка

  • закопать — выдать …   Воровской жаргон

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»