-
1 нормы законодательства
seaduse õigusnormid -
2 товарищество с ограниченной ответственностью
necon. osaühing (В Эстонии распространен термин ТОО (из рус. переводов эст. законодательства), соответствует ООО в России (ст. 87 ГК РФ).), OÜ (В Эстонии распространен термин ТОО (из рус. переводов эст. законодательства), соответствует ООО в России (ст. 87 ГК РФ).)Русско-эстонский универсальный словарь > товарищество с ограниченной ответственностью
-
3 паевой капитал
adjecon. osakapital (термин, используемый в переводах законодательства ЭР, по отношению к товариществам с ограниченной ответственностью. Соответстует уставному капиталу в росс. законодательстве (ст. 90 ГК РФ)) -
4 уставной капитал
adjecon. osakapital (ст. 90 ГК РФ (у.к. ООО). В переводах законодательства ЭР по отношению к эстонским товариществам с ограниченной ответственностью употребляется «паевой капитал».) -
5 нарушение
115 С с. неод. rikkumine, üleastumine; häirimine, segamine; häire; rike; \нарушение общественного порядка avaliku korra rikkumine, \нарушение правил уличного движения liikluseeskirjade rikkumine, \нарушение трудовой дисциплины töödistsipliini rikkumine, \нарушение законодательства о труде tööseadusandluse v tööseaduse rikkumine, \нарушение закона seaduserikkumine, seadusest üleastumine, \нарушение покоя rahurikkumine, \нарушение договора lepingumurdmine, \нарушение обещания lubaduse täitmata jätmine, \нарушение циркуляции tehn. tsirkulatsioonihäire, ringlushäire, \нарушение залегания geol. lasumusrike
См. также в других словарях:
ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА ОСНОВЫ — ОСНОВЫ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА … Юридическая энциклопедия
ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА РФ СОБРАНИЕ — СОБРАНИЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА РФ … Юридическая энциклопедия
законодательства о погребении и похоронном деле — Ответственность, возникающая в результате совершенных или планируемых правонарушений и (или) преступлений, бездействия. Примечания 1 Примером указанных действий могут быть: отказ от исполнения волеизъявления, отказ от выполнения социальных гаран … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА ОСНОВЫ — (см. ОСНОВЫ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА) … Энциклопедический словарь экономики и права
ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА РФ СОБРАНИЕ — (см. СОБРАНИЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА РФ) … Энциклопедический словарь экономики и права
ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА СИСТЕМАТИЗАЦИЯ — (см. СИСТЕМАТИЗАЦИЯ ПРАВА) … Энциклопедический словарь экономики и права
Основные начала уголовного законодательства Союза ССР и союзных республик 1924 года — кодифицированный нормативный акт, устанавливающий основные положения, которыми должны были руководствоваться законодательные органы республик, входивших в состав СССР, при разработке уголовного законодательства. Содержание 1 История… … Википедия
Взаимосвязь (соотношение) систем права и законодательства — существующая связь между объективно формирующейся национальной системой права и складывающейся по усмотрению правотворческих органов государства системой законодательства. В философском плане система права и система законодательства соотносятся… … Элементарные начала общей теории права
ТЕРМИНЫ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА О НАЛОГАХ И СБОРАХ — термины (институты, понятия), применяемые в актах законодательства о налогах и сборах; подразделяются на следующие группы: термины, значение которых установлено в актах законодательства о налогах и сборах; термины, значение которых установлено в… … Энциклопедия российского и международного налогообложения
Основы законодательства — Союза ССР и союзных республик, 1) совокупность принципов и важнейших норм, в соответствии с которыми строится законодательство по определённой отрасли. 2) Закон, принятый Верховным Советом СССР для установления единства в правовом… … Большая советская энциклопедия
Отрасль законодательства — часть системы законодательства, предназначенная для регулирования определенных сфер деятельности. В юридической теории и практике термины «отрасль права» и «отрасль законодательства» используются как нетождественные. Отрасли законодательства по… … Элементарные начала общей теории права