-
101 report out
-
102 responsibility
відповідальність; осудність, здатність відповідати за вчинене (скоєне); підзвітність; обов'язок; зобов'язання; платоспроможністьresponsibility for providing for the order of succession to the presidency — відповідальність за забезпечення наступництва при призначенні на посаду президента
responsibility of casting a tie-breaking vote — обов'язок ( або право) вирішального голосу
responsibility of the court as ultimate interpreter of the Constitution — відповідальність суду як найвищого тлумача Конституції
- responsibility for a crimeresponsibility that attaches to that position — відповідальність, пов'язана з цим становищем
- responsibility for an act
- responsibility in law
- responsibility of court
- responsibility of the state
- responsibility restriction
- responsibility to consumers
- responsibility to others
- responsibility under law -
103 return
1) повернення; подання відомостей; повернення шерифом судового наказу до суду; обрання; винесення вердикту; результати виборів (голосування), результати підрахунку голосів2) повертати(ся); заявляти; обирати; закликати до участі у розгляді справи ( про присяжних); подавати звіт•return a bill to the legislature with one's objections — = return a law to the legislature with one's objections повертати закон до законодавчого органу із своїми запереченнями ( як право Президента)
return a law to the legislature with one's objections — = return a bill to the legislature with one's objections
return an act for a new hearing — = return an law for a new hearing повертати закон на повторний розгляд
- return a verdictreturn an law for a new hearing — = return an act for a new hearing
- return a visit
- return address
- return an indictment
- return draft
- return fire
- return for a new hearing
- return guilty
- return home under an amnesty
- return of a captured person
- return of a verdict
- return of captured property
- return of arbitration fee
- return of indictment
- return of prisoner
- return of wanted person
- return proceeding
- return proceedings
- return receipt
- return summons
- return the indictment
- return the stolen car
- return to crime
- return to criminal habits
- return to duty
- return to power
- return to public order
- return to the scene
- return to writ
- return visit -
104 return a bill
-
105 right to attend
право бути присутнім (в залі судового засідання, на засіданні палати законодавчого органу тощо) -
106 right to speak
право на виступ (в т. ч. у палаті законодавчого органу) -
107 Rules Committee
= rules committee процедурний комітет, комітет з процедурних питань ( законодавчого органу) -
108 S.L.
скор.сукупність законів, прийнятих сесією законодавчого органу; адвокат найвищої категорії; повірений, стряпчий, соліситор -
109 second chamber
нижня палата ( законодавчого органу); Палата громад ( британського парламенту) -
110 send back a bill
-
111 separate session
= separate sitting роздільне засідання ( палат законодавчого органу тощо) -
112 session law
закон, прийнятий на сесії законодавчого органу -
113 Session Laws
Збірка законів, прийнятих на сесії законодавчого органу -
114 state assembly district
-
115 state legislative district
English-Ukrainian law dictionary > state legislative district
-
116 Statehouse
-
117 Stateshouse
-
118 subcommittee
-
119 subcommittee amendment
поправка, запропонована ( або схвалена) підкомітетом законодавчого органу -
120 subcommittee debate
См. также в других словарях:
державний — а, е. Прикм. до держава. || Який має важливе значення для держави, може впливати на стан її справ. || Який бере безпосередню участь у керівництві державою. •• Держа/вна вла/сність одна з форм власності, суб єктами розпорядниками якої є органи… … Український тлумачний словник
конгресист — а, ч. 1) Учасник конгресу, конференції. 2) Депутат Конгресу – вищого законодавчого органу США; конгресмен. 3) Член Індійського національного конгресу (політичної партії Індії) … Український тлумачний словник
легіслатура — и, ж. 1) У законодавстві деяких країн – період діяльності законодавчого органу одного скликання або виборного посадового діяча; термін його законних повноважень. 2) У Великій Британії, у багатьох штатах США та деяких інших країнах – назва… … Український тлумачний словник
межліс — у, ч. Власна назва постійно діючого законодавчого органу Туркменістану … Український тлумачний словник
віриліст — Віриліст: депутат крайових парламентів Австрії, а також рейхсрату (державної ради), який входив до законодавчого органу за посадою (напр., ректор університету, єпископ і т. ін.), а не обирався [44 1] … Толковый украинский словарь