-
61 statutory portion
-
62 validity in law
-
63 wife's part
-
64 band theories
• законна теория -
65 band theory
• законна теория -
66 enforceable
{in'fɔ:səbl}
a юр. изпълним, приложим, влязъл в законна сила* * *{in'fъ:sъbl} а юр. изпълним; приложим; влязъл в законна с* * *a юр. изпълним, приложим, влязъл в законна сила* * *enforceable[in´fɔ:səbl] adj юрид. изпълним; влязъл в законна сила, действащ (за съдебно решение, присъда). -
67 estoppage
{is'tɔpidʒ}
n юр. законна пречка, недопускане* * *{is'tъpij} n юр. законна пречка; недопускане.* * *n юр. законна пречка, недопускане* * *estoppage[is´tɔpidʒ] n юрид. недопускане; законна пречка. -
68 valid
{'vælid}
1. валиден, действителен, имащ законна сила
2. добре обоснован, логичен, солиден, сериозен (за довод, възражение)* * *{'valid} a 1. валиден, действителен, имащ законна сила; 2. добр* * *състоятелен; тежък; обоснован; валиден; действителен;* * *1. валиден, действителен, имащ законна сила 2. добре обоснован, логичен, солиден, сериозен (за довод, възражение)* * * -
69 duress
{djuə'res}
1. затвор, лишаване от свобода
2. юр. принуда
to act under DURESS действувам под натиск/по принуда/при законна самоотбрана* * *{djuъ'res} n 1. затвор, лишаване от свобода; 2. юр. принуда; t* * *принуждение; принуда; затвор; насилие;* * *1. to act under duress действувам под натиск/по принуда/при законна самоотбрана 2. затвор, лишаване от свобода 3. юр. принуда* * *duress[´djuəres] n 1. затвор, лишаване от свобода; 2. юрид. принуждаване, принуда, насилие; to act under \duress действам под принуда; действам при законна самоотбрана. -
70 inoperative
{in'ɔpərətiv}
1. бездеен, недействуващ
2. юр. недействителен, без (законна) сила
3. неефикасен* * *{in'ъpъrъtiv} а 1. бездеен, недействуващ; 2. юр. недейств* * *бездеен; неефикасен; недействащ;* * *1. бездеен, недействуващ 2. неефикасен 3. юр. недействителен, без (законна) сила* * *inoperative[i´nɔpərətiv] adj 1. бездеен, недействащ; неработещ; 2. неефикасен, безрезултатен, безполезен; 3. юрид. недействителен, без (законна) сила. -
71 invalid
{'invalid}
I. 1. неработоспособен, нетрудоспособен, болен, болнав, нездрав, недъгав
2. предназначен за болни (за диета), диетичен (за храна)
INVALID chair стол на колела (за инвалида)
II. n болен, болник, инвалид, недъгав човек
III. 1. правя/ставам инвалид
INVALIDed for life осaкатен за цял живот
2. освобождавам (се) от военна служба по инвалидност/като инвалид
to be INVALIDed out of the army напускам/уволнен съм от войската като инвалид
IV. 1. юр. недействителен, невалиден, нищожен, лишен от законна сила
2. необоснован (за довод и пр.)* * *{'invalid} I. а 1. неработоспособен, нетрудоспособен; болен, (2) {'invъli:d} v 1. правя/ставам инвалид; invalided for life осaка{3} {in'valid} a 1. юр. недействителен, невалиден; нищожен; л* * *болник; невалиден; недействителен; недъгав; неработоспособен; нищожен; нетрудоспособен; нередовен;* * *1. i. неработоспособен, нетрудоспособен, болен, болнав, нездрав, недъгав 2. ii. n болен, болник, инвалид, недъгав човек 3. iii. правя/ставам инвалид 4. invalid chair стол на колела (за инвалида) 5. invalided for life осaкатен за цял живот 6. iv. юр. недействителен, невалиден, нищожен, лишен от законна сила 7. to be invalided out of the army напускам/уволнен съм от войската като инвалид 8. необоснован (за довод и пр.) 9. освобождавам (се) от военна служба по инвалидност/като инвалид 10. предназначен за болни (за диета), диетичен (за храна)* * *invalid[´invə¸li:d] I. adj 1. неработоспособен, нетрудоспособен; болен, болнав, нездрав; 2. предназначен за болни; II. n болен, болник; инвалид, недъгав, сакат човек; \invalid care allowance помощ за гледане на инвалид; III. v 1. правя (ставам) инвалид; \invalided for life осакатен за цял живот, осакатен до края на живота си; 2. освобождавам (се) от военна служба по инвалидност (като инвалид). IV.[in´vælid] adj недействителен, невалиден (пред закона), юрид. нищожен, лишен от законна сила; необоснован; FONT face=Times_Deutsch◊ adv invalidly. -
72 pride
{praid}
I. 1. гордост, горделивост, надменност, високомерие
false PRIDE неоправдано чувство на гордост/срам
proper PRIDE законна гордост, чувство за собствено достойнство, самоуважение
PRIDE of birth гордеене с потеклото
to take (a) PRIDE in гордея се с (doing something това, че върша нещо добре)
PRIDE will have a fall, PRIDE goes before a fall възгордяването води към гибел
2. прен. разцвет, апогей, връхна точка
PRIDE of place прен. първо/най-видно място, надменност, арогантност
in the full PRIDE of harvest в разгара на жътвата
in the PRIDE of years в разцвета на годините си
peacock in his PRIDE хер. паун с разперена опашка
3. стадо (лъвове, пауни и пр.)
PRIDE of the morning утринна мъгла/дъжд, предвещаващ хубаво време
II. v to PRIDE oneself on (being) something гордея се с (това, че съм) нещо* * *{praid} n 1. гордост; горделивост, надменност, високомерие; fal(2) {praid} v: to pride o.s. on (being) s.th. гордея се с (това, че* * *стадо; разцвет; апогей; високомерие; гордост; горделивост; надменност;* * *1. false pride неоправдано чувство на гордост/срам 2. i. гордост, горделивост, надменност, високомерие 3. ii. v to pride oneself on (being) something гордея се с (това, че съм) нещо 4. in the full pride of harvest в разгара на жътвата 5. in the pride of years в разцвета на годините си 6. peacock in his pride хер. паун с разперена опашка 7. pride of birth гордеене с потеклото 8. pride of place прен. първо/най-видно място, надменност, арогантност 9. pride of the morning утринна мъгла/дъжд, предвещаващ хубаво време 10. pride will have a fall, pride goes before a fall възгордяването води към гибел 11. proper pride законна гордост, чувство за собствено достойнство, самоуважение 12. to take (a) pride in гордея се с (doing something това, че върша нещо добре) 13. прен. разцвет, апогей, връхна точка 14. стадо (лъвове, пауни и пр.)* * *pride[´praid] I. n 1. гордост; горделивост, надменност, високомерие; false \pride неуместно чувство на гордост (срам); proper \pride законна гордост; чувство за собствено достойнство, самоуважение; \pride of birth гордост от потеклото; to take (a) \pride in doing s.th. гордея се с това, че върша нещо добре; върша нещо с гордост; to feel \pride at (in) гордея се с, изпитвам гордост от; to be the \pride of гордост съм на (за); \pride will have ( goes before) a fall високомерието (възгордяването) води към гибел; 2. прен. разцвет, апогей, връхна точка, кулминация; \pride of place ост. най-висока точка, до която излита сокол; прен. първо място; in the \pride of o.'s youth в разцвета на младостта си; in the full \pride of harvest в разгара на жътвата; in the \pride of years в разцвета на силите си; a peacock in his \pride хералд. паун с разперена опашка; 3. стадо, глутница ( лъвове); II. v: to \pride o.s. on гордея се с, горд съм от. -
73 legitimate
1) законна мати; законний батько; законнонароджені нащадки2) законний, легальний, легітимний, на законній підставі; узаконений; заснований на праві прямого успадкування; правильний; правомірний; обґрунтований, поважний, серйозний; законнонароджений3) легітимізувати, узаконювати, надавати законного статусу, визнавати законним ( або чинним); виправдовувати; слугувати виправданням; усиновляти ( позашлюбну дитину)•- legitimate accident
- legitimate act
- legitimate activities
- legitimate activity
- legitimate aim
- legitimate argument
- legitimate article of commerce
- legitimate assets
- legitimate authority
- legitimate birth
- legitimate business
- legitimate character
- legitimate child
- legitimate children
- legitimate claim
- legitimate concern
- legitimate contender for power
- legitimate daughter
- legitimate demand
- legitimate demonstration
- legitimate design
- legitimate discontent
- legitimate drug
- legitimate economy
- legitimate employment
- legitimate enterprise
- legitimate evidence
- legitimate excuse
- legitimate exercise of duties
- legitimate expectation
- legitimate father
- legitimate grievance
- legitimate government
- legitimate gun owner
- legitimate heir
- legitimate income
- legitimate influence
- legitimate information use
- legitimate instrument
- legitimate interest
- legitimate interference
- legitimate king
- legitimate law enforcement
- legitimate means
- legitimate method
- legitimate mother
- legitimate nature
- legitimate need
- legitimate objective
- legitimate offspring
- legitimate origin
- legitimate owner
- legitimate place
- legitimate possessor
- legitimate powers
- legitimate privilege
- legitimate public interest
- legitimate purpose
- legitimate reason
- legitimate recipient
- legitimate referral
- legitimate relationship
- legitimate representative
- legitimate request
- legitimate right
- legitimate son
- legitimate source
- legitimate source of income
- legitimate sovereign
- legitimate state
- legitimate status
- legitimate transaction
- legitimate unionization
- legitimate use -
74 legal
adj1. юридичний, правовий2. законний, дозволений законом; легальний- legal claim законна вимога, законне право- legal document правовий документ- legal effect юридична сила документа- legal effects правові наслідки- legal entity юридична особа- legal force of agreement юридична сила угоди- legal foundation законна підстава- legal government законний уряд- legal holder законний власник- legal instrument юридичний документ- legal owner законний власник- legal personality юридична особа- legal protection правовий захист- legal relations правові відносини- legal standing законне становище- legal unit юридична особа- legal validity юридична сила- legal views правові позиції/ погляди- international legal guarantees міжнародно-правові гарантії- international legal norms міжнародно-правові норми- of legal force що має законну силу- from a legal standpoint з юридичної точки зору- L. Committee юридичний комітет (ООН) -
75 Fortescue, John
перс.пол. Фортескью, Джон (ок. 1394 - ок. 1476; английский политический деятель и юрист; выступал против феодальной анархии, за превращение сословно-представительных учреждений в средство усиления королевской власти; впервые высказал идею о том, что королевская власть может опираться не на традиционную легитимность, а на рационально- правовую в форме положения: "королевская власть законна до тех пор, пока отвечает интересам подданных")See: -
76 canonical disability
-
77 compulsory legal portion
-
78 course of law
законність; законна (правова, юридична) процедура -
79 documented immigration
-
80 due process of law
законний порядок; порядок, визначений законом; належна законна (правова) процедура
См. также в других словарях:
лишен от законна сила — словосъч. недействителен, невалиден, нищожен … Български синонимен речник
Агентство по страхованию вкладов — (Deposit Insurance Agency) Агентство по страхованию вкладов это государственная корпорация, осуществляющая функции по обязательному страхованию вкладов Агентство по страхованию вкладов является государственной корпорацией, которая осуществляет… … Энциклопедия инвестора
ЗАКОННЫЙ — ЗАКОННЫЙ, законная, законное; законен, законна, законно. 1. Согласный с законом (во 2 и 3 знач.), обусловленный им, основанный на законе или законах; по закону. Законный поступок. Законный документ. Законное распоряжение. На законном основании.… … Толковый словарь Ушакова
Бакст, Лев Самойлович — современный живописец и рисовальщик; род. в С. Петербурге в 1867 г., где и получил образование в 6 й гимназии. Поступив в 1886 г. в Академию художеств, еще при старом академическом режиме, он пробыл в ней три с половиной года, пока и с ним не… … Большая биографическая энциклопедия
Гершензон, Михаил Осипович — писатель. Род. в 1869 г.; кончил курс в Московском университете по историко филологическому факультету. Написал ряд исторических и историко литературных статей в "Русской Мысли", "Русских Ведомостях", "Вестнике… … Большая биографическая энциклопедия
Александр II (часть 2, I-VII) — ЧАСТЬ ВТОРАЯ. Император Александр II (1855—1881). I. Война (1855). Высочайший манифест возвестил России о кончине Императора Николая и о воцарении его преемника. В этом первом акте своего царствования молодой Государь принимал пред лицом… … Большая биографическая энциклопедия
Брак (термин) — (лат. matrimonium или nuptiae, фр. le mariage; нем. die Ehe) термин, в обширнейшем, бытовом своем смысле, обозначающий продолжительный союз лиц разных полов с целью осуществления физических и нравственных требований человеческой природы, служащий … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Деяния апостольские — название новозаветной исторической книги, содержащей в себе непосредственное продолжение евангельской истории и обнимающей время от вознесения Иисуса Христа до 62 г. по Р. X. включительно. Книга написана евангелистом Лукою, как видно из ее… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Канцлерский суд: — 1) в Англии High Court of Chancery, иначе суд справедливости (court of equity). При первых норманнских королях из королевского совета (curia regis), игравшего сперва роль апелляционной инстанции для всех обыкновенных судов, выделяются в лице… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Пуризм — преувеличенное стремление к чистоте литературного языка, к изгнанию из него всяких посторонних элементов. Сознание, что язык есть органическое целое, служащее живым выразителем народного миросозерцания и, в свою очередь, оказывающее на мысль… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Репрессалии — (франц. représsailles, средневек. repraesalia, reprehensalia, reprensalia, от reprehendo, reprendo беру обратно) в современном международном праве представляют нарушение одним государством прав другого, как ответ на подобное же правонарушение, с… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона