-
1 rivet hole
заклёпочное отверстие, отверстие под заклёпкуEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > rivet hole
-
2 rivet hole
заклёпочное отверстие; отверстие под заклёпку -
3 rivet hole
заклёпочное отверстие; отверстие под заклёпку -
4 rivet
1) заклёпка2) заклёпывать; клепать•to close up a rivet — расклёпывать, высаживать заклёпку
rivet in shear — заклёпка, работающая на срез
- button-head rivet - chain rivet - cold-driven rivet - cone-head rivet - copper rivet - countersunk rivet - die-head rivet - dummy rivet - explosive driven rivet - field rivet - flat-head rivet - flattened both sides rivet - flat-top countersunk-head rivet - full-head rivet - gun-driven rivet - high-precision rivet - hollow rivet - loose rivet - multiple shear rivet - self-sealing rivet - set-head rivet - shop rivet - single shear rivet - snapped rivet - solid rivet - spherical head rivet - stitch rivet - through rivet - tubular rivetrivet in tension — заклёпка, работающая на растяжение
* * *заклёпка- cone-head rivet
- explosive rivet
- field rivet
- flat-head rivet -
5 rivet
mзаклёпка □ chasser des rivets выбивать заклёпки; clincher les rivets осаживать заклёпки; enlever les rivets par perçage высверливать заклёпки; faire sauter des rivets выбивать заклёпки; maintenir le rivet поддерживать заклёпку; mater des rivets подчеканивать заклёпки; poser le rivet устанавливать заклёпку; refouler le rivet осаживать заклёпкуrivet d'attente — монтажная [временная] заклёпкаrivet Chobert — трубчатая [пустотелая] заклёпка, заклёпка Шобераrivet à cisaillement — заклёпка, работающая на срезrivet creux — пустотелая [трубчатая] заклёпкаrivet en duralumin — дюралюминиевая [дюралевая] заклёпкаrivet F/90 8-20 — заклёпка с потайной головкой под углом 90° со стержнем диаметром 8 мм и длиной 20 ммrivet F/120 — заклёпка с потайной головкой под углом 120°rivet FB/90 8-20 — заклёпка с полупотайной головкой под углом 90° со стержнем диаметром 8 мм и длиной 20 ммrivet FB/120 f — заклёпка с полупотайной головкой под углом 120° и с полым стержнемrivet F•f/120 — заклёпка с потайной головкой под углом 120° и с полым стержнемrivet goutte de suif — см. rivet à tête goutte de suifrivet de montage — монтажная [временная] заклёпкаrivet le plus sollicité — заклёпка, испытывающая максимальные усилияrivet posé à chaud — заклёпка, поставленная горячим способомrivet posé à froid — заклёпка, поставленная вхолоднуюrivet posé à la machine — заклёпка, поставленная машинным способомrivet posé à la main — заклёпка, поставленная вручнуюrivet provisoire — временная [монтажная] заклёпкаrivet de repérage — монтажная [временная] заклёпкаrivet RM 12-35 — заклёпка с низкой полукруглой головкой при диаметре стержня 12 мм и длине стержня 35 ммrivet sollicité au cisaillement — заклёпка, работающая на срезrivet à tête fraisée à 60° — заклёпка с потайной головкой с углом потая 60°rivet à tête fraisée bombée à 60° — заклёпка с полупотайной головкой с углом потая 60°rivet à tête goutte de suif — жестяницкая заклёпка, заклёпка с полупотайной низкой головкойrivet à tige forée — см. rivet creuxrivet de traction — заклёпка, работающая на растяжениеrivet tubulaire — трубчатая [пустотелая] заклёпка -
6 rivet
1) заклёпка || клепать, производить клёпку; приклёпывать2) трик. ось клапана язычковой иглы•rivet aid burr — швейн. хольнитен;to chop off rivet — срубать заклёпку;to close up rivet — высаживать [расклёпывать\] заклёпку;to drive rivet — ставить заклёпку;to rivet on — приклёпывать;to set rivet — ставить заклёпку;to rivet together — склёпывать;to upset rivet — осаживать заклёпку-
bevel-head rivet
-
blind rivet
-
button-head rivet
-
chain rivet
-
coned-neck rivet
-
cone-head rivet
-
countersunk-head rivet
-
cup-head rivet
-
double-shear rivet
-
dummy rivet
-
explosive rivet
-
field rivet
-
flat-head rivet
-
flat-top countersunk-head rivet
-
full-head rivet
-
globe-head rivet
-
oval-head rivet
-
pan-head rivet
-
plain rivet
-
pressed rivet
-
raised-top countersunk-head rivet
-
round-head rivet
-
round-top countersunk-head rivet
-
screw rivet
-
self-sealing rivet
-
shop rivet
-
single-shear rivet
-
site rivet
-
snap-head rivet
-
soft-collar rivet
-
straight-neck rivet
-
tack rivet
-
through rivet -
7 rivet
1) заклёпка || заклёпывать, клепать2) клёпка || заклёпочный3) производить клёпку || склёпывать•- pull-through solid-core rivet -
8 drive a rivet
1) Морской термин: загнать заклёпку2) Техника: расклёпывать, ставить заклёпку3) Машиностроение: расклёпывать заклёпку4) Макаров: посадить заклёпку -
9 close up a rivet
1) Техника: высаживать заклёпку, расклёпывать, расклёпывать заклёпку2) Машиностроение: ставить заклёпку -
10 rivet back
Автоматика: кружок под заклёпку, подкладка под заклёпку, шайба под заклёпку -
11 unrivet
1) Авиация: расклёпывать2) Морской термин: расклепать3) Железнодорожный термин: вынуть заклёпку, отцепить, разъединить4) Автоматика: выбивать заклёпку, удалять заклёпку -
12 rivet back plate
шайба под заклёпку, кружок под заклёпку, подкладка под заклёпкуEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > rivet back plate
-
13 rivet back plate
шайба под заклёпку; кружок под заклёпку; подкладка под заклёпку -
14 klinke
I -a (-en), -erII -et, -et1) звякать, ударяться со звоном2) чокаться (с кем-л. - med)III -et, -et1) расклёпывать (заклёпку), делать головку на заклёпке2) клепать, склёпывать, соединять заклёпками (о предметах)IV advklinke klare — начисто, совершенно
-
15 close up a rivet
ставить заклёпку; расклёпывать заклёпку расклёпывать; клепать; заклёпывать; склёпывать; соединять заклёпками; сплющиватьEnglish-Russian dictionary of machine parts > close up a rivet
-
16 close up rivet
Макаров: высаживать заклёпку, расклёпывать заклёпку -
17 rivet back plate
Машиностроение: кружок под заклёпку, подкладка под заклёпку -
18 set a rivet
1) Техника: ставить заклёпку2) Железнодорожный термин: осаживать заклёпку -
19 unrivet
расклёпывать; удалять заклёпку, выбивать заклёпкуEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > unrivet
-
20 uzplacināt kniedes galviņu
расклепать заклёпку; раслепать заклёпку
См. также в других словарях:
заклёпка — заклёпка, заклёпки, заклёпки, заклёпок, заклёпке, заклёпкам, заклёпку, заклёпки, заклёпкой, заклёпкою, заклёпками, заклёпке, заклёпках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Заклепывать — заклёпывать несов. перех. 1. Устранять какое либо отверстие в металле, вбивая заклёпку [заклёпка II]. 2. Скреплять, соединять металлические части пропущенными сквозь них стержнями, болтами, расплющивая их концы ударами молота. Толковый словарь… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
слесарные работы — Рис. 1. Разметка. Рис. 1. Разметка: 1 прямоугольная заготовка с обработанной кромкой, принимаемой за базу; 2 нанесение разметочных линий чертилкой. слесарные работы — обработка заготовок и деталей, преимущественно металлических, выполняемая… … Энциклопедия «Жилище»
Клёпка — процесс соединения элементов конструкций заклёпками, в результате которого образуется неразъёмное Заклёпочное соединение. В заклёпочном соединении не возникает коррозии, гальванических пар и тому подобных процессов, поэтому прочность и… … Большая советская энциклопедия
Венгерско-польская сабля — Эту страницу предлагается объединить с Гусарская сабля. Пояснение причин и обсуждение на странице Википедия:К объединению/23 ноября 2012. Обсуждение длится одну неделю (и … Википедия
ОТКЛЕПАТЬ — ОТКЛЕПАТЬ, аю, аешь; клёпанный; совер., что. Отбить (приклёпанное). О. заклёпку. | несовер. отклёпывать, аю, аешь. | сущ. отклёпывание, я, ср. и отклёпка, и, жен. | прил. отклёпочный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова.… … Толковый словарь Ожегова
отклёпка — ОТКЛЕПАТЬ, аю, аешь; клёпанный; сов., что. Отбить (приклёпанное). О. заклёпку. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
отклёпочный — ОТКЛЕПАТЬ, аю, аешь; клёпанный; сов., что. Отбить (приклёпанное). О. заклёпку. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
отклёпывание — ОТКЛЕПАТЬ, аю, аешь; клёпанный; сов., что. Отбить (приклёпанное). О. заклёпку. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
отклёпывать — ОТКЛЕПАТЬ, аю, аешь; клёпанный; сов., что. Отбить (приклёпанное). О. заклёпку. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
РАСКЛЕПАТЬ — РАСКЛЕПАТЬ, аю, аешь; клёпанный; совер., что. 1. Разнять, разъединить (склёпанное). Р. конструкцию. 2. Забивая, ударяя, расплющить (что н. металлическое). Р. заклёпку. | несовер. расклёпывать, аю, аешь. | сущ. расклёпывание, я, ср. и расклёпка, и … Толковый словарь Ожегова
