-
1 заключить сделку
Большой англо-русский и русско-английский словарь > заключить сделку
-
2 заключить сделку соглашение
Большой англо-русский и русско-английский словарь > заключить сделку соглашение
-
3 missing the market пропуск возможности заключить сделку по лучшей цене
структурное/ассортиментное несоответствиенесоответствие/отклонение, возникающее в результате того, что структура/номенклатура товаров, реально проданных, отличается от той, которая предусматривалась при составлении бюджетаАнгло-русский экономический словарь > missing the market пропуск возможности заключить сделку по лучшей цене
-
4 заключить
несовер. - заключать;
совер. - заключить
1) (что-л.;
заканчивать) conclude, close, end
2) без доп. (делать вывод) conclude, infer
3) (что-л.) conclude заключить заключать мир ≈ to make peace заключить договор ≈ (с кем-л.) to conclude a treaty( with) заключить союз ≈ (с кем-л.) to enter into an alliance( with), to contract an alliance( with) заключить сделку ≈ to strike a bargain заключить брак ≈ to enter into a marriage, to contract a marriage заключить пари ≈ to bet, to make a bet;
to wager заключить перемирие ≈ to conclude/sign an armistice
4) (кого-л./что-л.) enclose, put заключить в скобки
5) confine, imprison, incarcerate заключить в тюрьмусов. см. заключать 2, 3, 4, 5,Большой англо-русский и русско-английский словарь > заключить
-
5 заключить ликвидационную сделку
Большой англо-русский и русско-английский словарь > заключить ликвидационную сделку
-
6 заключить удачную сделку
Большой англо-русский и русско-английский словарь > заключить удачную сделку
-
7 close a transaction
Большой англо-русский и русско-английский словарь > close a transaction
-
8 push the business through
Большой англо-русский и русско-английский словарь > push the business through
-
9 close a deal
заключить сделку -
10 close a transaction
заключить сделкуАнгло-русский словарь экономических терминов > close a transaction
-
11 make a bargain
Language of the modern press. English-Russian Glossary of active vocabulary > make a bargain
-
12 strike a bargain
Language of the modern press. English-Russian Glossary of active vocabulary > strike a bargain
-
13 make a deal
-
14 to strike a deal
English-russian dctionary of contemporary Economics > to strike a deal
-
15 to transact a business
English-russian dctionary of contemporary Economics > to transact a business
-
16 to close a deal
-
17 to clinch a deal
-
18 to seal a deal
-
19 to close a deal
-
20 to close a transaction
English_Russian capital issues dictionary > to close a transaction
См. также в других словарях:
заключить сделку — столковаться, сговориться, прийти к соглашению, достигнуть соглашения, достигнуть договоренности, заключить договор, заключить соглашение, ударить по рукам, договориться Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗАКЛЮЧИТЬ СДЕЛКУ — (offer) Цена, объявляя которую продавец сообщает о своем намерении продать. Если его предложение принимается (acceptance of the offer), заключается контракт (contract), имеющий юридическую силу. В соответствии с законом предложение отличается от… … Словарь бизнес-терминов
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗАКЛЮЧИТЬ СДЕЛКУ — (offer) Цена, по которой продавец хочет что то продать. Если его предложение принимается (acceptance of the offer), заключается контракт (contract), имеющий юридическую силу. В соответствии с законом предложение отличается от приглашения к… … Финансовый словарь
сделку — заключить сделку • существование / создание … Глагольной сочетаемости непредметных имён
заключить — договор заключить • действие заключить договор • действие заключить мирный договор • действие заключить мировое соглашение • существование / создание заключить настоящий договор • существование / создание заключить перемирие • действие, начало… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Брокер — (Broker) Брокер посредническое лицо, содействующее совершению сделок между заинтерисоваными сторонами Профессия брокер: виды брокерской деятельности, биржевой брокер, страховой брокер, кредитный брокер, брокерская деятельность Содержание… … Энциклопедия инвестора
Опцион — (Оption) Определение опциона, параметры опционов, виды и типы опционов Информация об определении опциона, параметры опционов, виды и типы опционов Содержание Содержание Параметры опциона Что дает опционами? Примеры опционных стратегий Формы… … Энциклопедия инвестора
Маркет-мейкер — (Market maker) Маркет мейкер это организация или лицо, торгующее на валютном рынке и являющееся посредником между продавцом и покупателем. Маркет Мейкеры на валютном рынке, стратегии маркет мейкеров. Услуги банков и маркет мейкеров. Содержание… … Энциклопедия инвестора
ОФЕРТА — [лат. offertus предложенный] экон. формальное предложение определенному лицу заключить сделку с указанием всех необходимых для ее заключения условий. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. оферта (лат. olfertus предложенный) формальное… … Словарь иностранных слов русского языка
Биржа — (Bourse) Биржа это форма организации торговли для проведения регулярных торгов, продажи финансовых активов и контрактов Работа на бирже труда, спрос предложений и ценновая политика товарной биржи, деятельность фондовой биржи, валютные Лонднские и … Энциклопедия инвестора
Spider-Man: One More Day — Ещё один день One More Day Коллекционное издание Spide … Википедия
