-
41 подача закладочного материала гидравлическая
Durchspülung fРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > подача закладочного материала гидравлическая
-
42 труба для транспортировки закладочного материала пневматическим способом
Blasrohr nРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > труба для транспортировки закладочного материала пневматическим способом
-
43 трубопровод для пневматического транспорта закладочного материала
Blasleitung fBlasversatzrohrleitung fРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > трубопровод для пневматического транспорта закладочного материала
-
44 карьер для добывания закладочного материала
neng. puits d'empruntDictionnaire russe-français universel > карьер для добывания закладочного материала
-
45 куча закладочного материала
neng. dameDictionnaire russe-français universel > куча закладочного материала
-
46 спуск закладочного материала
neng. passe de remblaiDictionnaire russe-français universel > спуск закладочного материала
-
47 уплотнение закладочного материала
nDictionnaire russe-français universel > уплотнение закладочного материала
-
48 доставка закладочного материала
Bergeförderung горн.Russian-german polytechnic dictionary > доставка закладочного материала
-
49 доставка закладочного материала
Russian-English mining-engineering dictionary > доставка закладочного материала
-
50 плотность укладки
Англо-русский словарь технических терминов > плотность укладки
-
51 усадочность
( закладочного материала) setting qualitiesРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > усадочность
-
52 плотность укладки
( закладочного материала) packaging density горн., stacking density, storage density, stowing densityРусско-английский политехнический словарь > плотность укладки
-
53 перепускаемая закладка
Mining: migratory fill (при разработке с перепуском закладочного материала с этажа на этаж), mobile fill (при разработке с перепуском закладочного материала с этажа на этаж), movable fill (при разработке с перепуском закладочного материала с этажа на этаж), sliding fill (при разработке с перепуском закладочного материала с этажа на этаж)Универсальный русско-английский словарь > перепускаемая закладка
-
54 rock shaft
1) Геология: ствол для спуска закладочного материала2) Техника: закладочный шахтный ствол, ось качающегося рычага3) Железнодорожный термин: шарнирный вал -
55 rockshaft
['rɒkʃɑːft]1) Общая лексика: рокшафт2) Техника: вал или ось качающейся детали, вал качающейся детали, ось качания, ось качающейся детали3) Автомобильный термин: валик качающейся детали, вал качающегося рычага (коромысла, балансира), ось качающегося рычага (коромысла, балансира)4) Горное дело: закладочный шахтный ствол, ствол для спуска закладочного материала, шахтный ствол для спуска закладочного материала5) Машиностроение: ось качающегося балансира6) Автоматика: ось балансира -
56 Versatzdraht
сущ.горн. проволока для поддерживания закладочного материала, сетка для поддерживания закладочного материала -
57 Bergeförderung
сущ.1) тех. подача закладочного материала, транспортировка пустой породы2) горн. выдача пустой породы, доставка закладочного материала, подъем пустой породы, транспортирование пустой породы, транспортировка горной породы, откатка пустой породы -
58 material
1. материал, вещество2. грунт3. материальный, вещественныйmaterials by structural properties — материалы, классифицируемые по структурным свойствам
abrasive material — абразивный материал, абразив
4. глинистый материалbase material — основное вещество; основа; материал подложки
area material — печатный материал, подсчитываемый по площади
5. глинистая порода; глинистый грунтartificial pozzolanic material — искусственный пуццолановый материал, искусственный пуццолан
backing material — подкладочный материал, подкладка
bagged material — материал, поставляемый в мешках; материал, затариваемый в мешки
binding material — связующий материал, вяжущее
bonding material — вяжущий материал, вяжущее
cement-bound granular material — сцементировавшийся зернистый грунт; зернистый грунт, подвергнутый цементации
cementing material — минеральный вяжущий материал, минеральное вяжущее
coated material — чёрный щебень; щебень, обработанный чёрными вяжущими
coating material — обмазочный материал; обмазочная смесь, обмазка; штукатурка
composite material — композиционный материал, композит
fiber reinforced material — материал, армированный волокном
fill material — сыпучий материал, материал для засыпки
foamed-in-place acoustical materials — звукоизоляционные пенопласты, приготовляемые на месте укладки
6. зернистый материал7. зернистый грунтgritting materials — каменная мелочь, высевки, мелкий гравий
jointing material — материал для устройства швов; материал для герметизации стыков
laminated material — слоистый материал; слоистый пластик
lining material — облицовочный материал; футеровочный материал
8. рыхлый материал9. рыхлый грунтlow-tensile strength material — материал, обладающий малой прочностью при растяжении
maintenance patching material — материал для ямочного ремонта ; материал для мелкого отделочного ремонта
matrix material — вяжущий материал, вяжущее
nonconductive material — материал, не проводящий электротока, токоизолирующий материал
noncreeping material — материал с малой ползучестью, материал, практически не подверженный ползучести
parent material — минеральное или органическое вещество из материнской породы, которое образует грунт
10. пластичный материал11. пластическая масса, пластмассаpozzolanic material — пуццолан; пуццолановый материал
prebagged material — материал, затаренный в мешки
raw materials — сырьевые материалы, сырьё
recycled material — восстановленный материал; повторно используемый материал
release material — антиадгезионный материал, антиадгезионная смазка
resilient materials — эластомеры, эластичные материалы
matrice material — основная масса; шаблон
12. скальная порода13. элемент скальной породыsealing material — герметизирующий материал, герметик
sound material — прочный материал, качественный материал
sparkle material — материал, создающий блёскость покровного отделочного слоя
sprayed-on material — материал, наносимый набрызгом
strain-hardening material — самоупрочивающийся материал; материал, обладающий способностью к самоупрочнению
toxic material — токсичный материал, токсичное вещество
trim materials — материалы для плакирования деталей; материалы износостойких покрытий
walling material — стеновой материал, материал стен
-
59 Fließförderung
сущ.1) тех. аэрозольный транспорт, конвейерный транспорт, непрерывный транспорт2) горн. гравитационное транспортирование, самотёчный транспорт, самотёчная подача (пульпы или закладочного материала) -
60 материал
1. м. material2. м. stock3. м. laser material, laser mediumпечатный материал, подсчитываемый по площади — area material
4. м. maser material, maser medium
См. также в других словарях:
Закладка выработанного пространства — (a. stowing, filling; н. Versatz, Bergversatz, Versatzung; ф. remblayage; и. relleno) совокупность процессов по заполнению подземного выработанного пространства шахт закладочными материалами. З. в. п. применяется для управления… … Геологическая энциклопедия
Закладочный комплекс — (a. stowage facilities; н. Versatzkomplex; ф. installation de remblayage; и. instalacion para colocar el relleno atibacion) совокупность сооружений и оборудования, обеспечивающих комплексную механизацию заполнения закладочным материалом… … Геологическая энциклопедия
Подземная разработка — твёрдых полезных ископаемых, совокупность работ по вскрытию, подготовке месторождения и выемке полезного ископаемого (руд, нерудных полезных ископаемых и углей). Иной технологией отличается П. р. при помощи буровых скважин (например, при… … Большая советская энциклопедия
Льдозакладка — (a. ice stowing; н. Eisversatz; ф. remblai en glace; и. relleno de hielo, relleno por hielo) заполнение подземного выработанного пространства льдом. Осуществляется на шахтах в p нах, где темп pa воздуха ниже минус 10°C держится не менее… … Геологическая энциклопедия
Закладочный комплекс — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей. Закладочный комплекс (англ. stowage facilities) совокупность … Википедия
Закладочная машина — предназначается для закладки выработанного пространства пустыми породами при подземной разработке полезных ископаемых. З. м. разделяются на пневматические и механические. Пневматические З. м. служат для равномерной подачи закладочного… … Большая советская энциклопедия
Бутовый штрек — (a. rubble drift, stone drift, stone heading; н. Bergeort, Bruchsteinstrecke; ф. fausse galerie, faussevoie; и. galeria en los rellenos) подземная горн. выработка, проводимая для получения закладочного материала (породы) из кровли… … Геологическая энциклопедия
Загрузочный аппарат — (a. loader, loading device; н. Beladeeinrichtung, Belader, Chargierapparat; ф. appareil de chargement; и. cargadora, maquina cargadora) устройство для равномерного ввода сыпучего материала в напорный трубопровод, по к рому движется поток… … Геологическая энциклопедия
Буферное взрывание — метод взрывной отбойки, при котором взрыв действует на поверхность массива, поджатую «буфером» ранее раздробленной горной породы. «Буфером» чаще всего служит неубранная горная масса от предыдущего взрыва (так называемая взрывание в… … Большая советская энциклопедия
Промышленный транспорт — I Промышленный транспорт производственный транспорт промышленных предприятий, осуществляющий перемещение предметов и продуктов труда в сфере производства. С одной стороны, П. т. является неотъемлемой составной частью производства, а с… … Большая советская энциклопедия
Промышленный транспорт — I Промышленный транспорт производственный транспорт промышленных предприятий, осуществляющий перемещение предметов и продуктов труда в сфере производства. С одной стороны, П. т. является неотъемлемой составной частью производства, а с… … Большая советская энциклопедия