-
1 закалочное масло
закалочное масло
Масло, используемое для закалки металлов при термообработке.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > закалочное масло
-
2 закалочное масло
Русско-английский новый политехнический словарь > закалочное масло
-
3 закалочное масло
-
4 закалочное масло
ua\ \ гартівна оливаen\ \ [lang name="English"]quenching oil, hardening oilde\ \ Härteölfr\ \ \ huile de trempeмасло, применяемое в качестве охлаждающей среды при закалке -
5 закалочное масло
-
6 закалочное масло
1) Engineering: hardening oil, heat-treatment oil, quench oil, quenching oil2) Chemistry: annealing oil3) Oil: steel-hardening oil -
7 закалочное масло
Русско-английский политехнический словарь > закалочное масло
-
8 закалочное масло
annealing oil, hardening oil, quenching oil -
9 закалочное масло
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > закалочное масло
-
10 закалочное масло
-
11 закалочное масло с повышенной охлаждающей способностью
Metallurgy: accelerated quenching oilУниверсальный русско-английский словарь > закалочное масло с повышенной охлаждающей способностью
-
12 обычное закалочное масло
Metallurgy: conventional quenching oil (без присадок)Универсальный русско-английский словарь > обычное закалочное масло
-
13 масло
1) butter
2) lube
3) oil
– авиационное масло
– арахисовое масло
– ацетоновое масло
– белое масло
– вазелиновое масло
– варить масло
– веретенное масло
– всесезонное масло
– высыхающее масло
– вязкое масло
– газовое масло
– дегтярное масло
– дизельное масло
– дистиллятное масло
– животное масло
– загущать масло
– закалочное масло
– зеленое масло
– изоляционное масло
– импульсное масло
– индустриальное масло
– кабельное масло
– каменноугольное масло
– касторовое масло
– катализированое масло
– кожевенное масло
– кокосовое масло
– компаундированное масло
– компаундировать масло
– компрессорное масло
– конденсаторное масло
– кукурузное масло
– легкое масло
– льняное масло
– масло впенивается
– масло высокоиндексное
– масло горючее
– масло для волочения
– масло загущенное
– масло застывает
– масло отбензиненное
– масло светлое
– масло тракторное
– машинное масло
– минеральное масло
– моторное масло
– напорное масло
– нафталиновое масло
– непищевое масло
– несмазочное масло
– обесцвечивать масло
– оливковое масло
– осветительное масло
– осветлять масло
– осевое масло
– остаточное масло
– отбеливать масло
– отработавшее масло
– отстойное масло
– очищать масло
– очищенное масло
– парафиновое масло
– пахтать масло
– перилловое масло
– печатное масло
– пищевое масло
– полимеризованное масло
– препарированное масло
– приборное масло
– продувать масло
– рапсовое масло
– растворимое масло
– растительное масло
– реактивное масло
– регенерированное масло
– резиновое масло
– синтетическое масло
– скипидарное масло
– скрубберное масло
– смазочное масло
– соевое масло
– соляровое масло
– сополимеризованное масло
– спускать масло
– среднее масло
– стеариновое масло
– сырое масло
– технологическое масло
– трансмиссионное масло
– трансформаторное масло
– тунговое масло
– турбинное масло
– углеводородное масло
– уплотнять масло
– фенольное масло
– фильтрованное масло
– хлопковое масло
– цилиндровое масло
– швейное масло
– шпалопропиточное масло
– электроизоляционное масло
– эмульсионное масло
– эфирное масло
вводить загуститель в масло — thicken oil
вводить присадки в масло — dope oil
жирное растительное масло — fatty oil
линия погруженная в масло — potted line
льняное лаковое масло — varnish linseed oil
масло автомобильное отработанное — <tech.> used crankcase oil
масло для смазки форм — mould oil
масло из кислого гудрона — <energ.> sludge oil
-
14 масло
1. с. butter; oilпоглотительное масло — absorption oil; wash oil
рабочее масло — power oil; pressure oil; relay oil
2. oil; butter -
15 масло
-
16 гартівна олива
ru\ \ закалочное маслоen\ \ [lang name="English"]quenching oil, hardening oilde\ \ Härteölfr\ \ \ huile de trempeолива, застосовувана як охолоджувальне середовище при гартуванні -
17 закалка в горячем масле
Русско-английский новый политехнический словарь > закалка в горячем масле
См. также в других словарях:
закалочное масло — Масло, используемое для закалки металлов при термообработке. [http://www.manual steel.ru/eng a.html] Тематики металлургия в целом EN quenching oil … Справочник технического переводчика
Закалочное масло — Quenching oil Закалочное масло. Масло, используемое для закалки металлов при термообработке. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
закалочное масло — grūdinimo alyva statusas T sritis chemija apibrėžtis Alyva, naudojama kontroliuojamam įkaitintų metalinių detalių aušinimui. atitikmenys: angl. hardening oil; heat treatment oil; quench oil; quenching oil rus. закалочное масло … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЕ МАСЛА — нефт. масла, используемые в нек рых технологич. процессах: для закалки металлов при их термич. обработке (закалочное масло), извлечения ароматич. углеводородов из коксового газа (поглотит, масло), поглощения пыли из воздуха при его очистке… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Пиролиз — (от др. греч. πῦρ огонь, жар и λύσις разложение, распад) термическое разложение органических и многих неорганических соединений. В узком смысле, разложение органических природных соединений при недостатке воздуха (древесины,… … Википедия
Нафталин — Нафталин … Википедия
Нафталиновые шарики — Нафталин Общие … Википедия
Пиролиз древесины — Пиролиз (от греч. pyr огонь, жар и lysis разложение, распад) термическое разложение органических соединений (древесины, нефтепродуктов, угля и прочего). Содержание 1 Пиролиз углеводородов 1.1 Введе … Википедия
Quenching oil — Quenching oil. См. Закалочное масло. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
grūdinimo alyva — statusas T sritis chemija apibrėžtis Alyva, naudojama kontroliuojamam įkaitintų metalinių detalių aušinimui. atitikmenys: angl. hardening oil; heat treatment oil; quench oil; quenching oil rus. закалочное масло … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
hardening oil — grūdinimo alyva statusas T sritis chemija apibrėžtis Alyva, naudojama kontroliuojamam įkaitintų metalinių detalių aušinimui. atitikmenys: angl. hardening oil; heat treatment oil; quench oil; quenching oil rus. закалочное масло … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas