Перевод: с русского на латинский

с латинского на русский

заимодавец

  • 1 Заимодавец

    - creditor;

    Большой русско-латинский словарь Поляшева > Заимодавец

  • 2 Взыскать,

    взыскивать - quaerere, inquirere; requirere; redigere;

    • взыскать с кого что - exigere, cogere, apellare quem de aliqua re;

    • заимодавец взыскал с меня сполна все деньги - creditor omnia sua nomina a me exegit;

    • с него взыскали пеню - appellatus est de pecunia irrogata;

    • с него взыскиваются недоимки - reliqua, residua ab eo exiguntur; appellatur de residuis;

    • у казначея не находится на лицо сто рублей, поэтому решено взыскать их с него - custodi aerarii desunt centum rublones, et hanc ob causam constitutum est apellare eum de pecunia solvenda;

    Большой русско-латинский словарь Поляшева > Взыскать,

  • 3 взыскивать

    quaerere, o, quaesivi (ii), quaesitum; inquirere; requirere; redigere, o [e]gi, actum

    • взыскать с кого что exigere, cogere, apellare quem de aliqua re

    • заимодавец взыскал с меня сполна все деньги creditor omnia sua nomina a me exegit

    • с него взыскали пеню appellatus est de pecunia irrogata

    • с него взыскиваются недоимки reliqua, residua ab eo exiguntur; appellatur de residuis

    • у казначея не находится на лицо сто рублей, поэтому решено взыскать их с него custodi aerarii desunt centum rublones [e]t hanc ob causam constitutum est apellare eum de pecunia solvenda

    Большой русско-латинский словарь Поляшева > взыскивать

См. также в других словарях:

  • заимодавец — заимодавец …   Орфографический словарь-справочник

  • заимодавец — займодавец, ростовщик, кредитор, заимодатель. Ant. должник Словарь русских синонимов. заимодавец см. кредитор Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова …   Словарь синонимов

  • ЗАИМОДАВЕЦ — сторона договора займа. Не следует отождествлять 3. с кредитором (стороной в договоре кредита) …   Юридический словарь

  • Заимодавец — юридическое или физическое лицо, давшее взаймы, кредитор. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 …   Словарь бизнес-терминов

  • ЗАИМОДАВЕЦ — лицо, предоставившее заем, приобретающее право на его последующий возврат и получение процентов или на другую форму оплаты. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с..… …   Экономический словарь

  • ЗАИМОДАВЕЦ — ЗАИМОДАВЕЦ, заимодавца, муж. (офиц.). Лицо, давшее взаймы, кредитор. «Перед Онегиным собрался заимодавцев жадный полк.» Пушкин. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ЗАИМОДАВЕЦ — ЗАИМОДАВЕЦ, вца, муж. (устар.). То же, что займодавец. | прил. заимодавческий, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Заимодавец — см. Договор государственного займа; Договор займа; Заемные средства …   Энциклопедия права

  • ЗАИМОДАВЕЦ — сторона договора займа, которая передает в собственность другой стороне (заемщику) деньги или другие вещи, определенные родовыми признаками, на условиях возвратности. Следует отличать 3. от кредитора, который является стороной в кредитного… …   Энциклопедический словарь экономики и права

  • Заимодавец — Закон Моисея предписывал давать взаймы нищему (Втор 15:7 11), но вместе с тем при возвращении долга (если должник не был пришельцем (см. Пришелец); см. Втор 23:20) запрещал брать проценты (Исх 22:25; см. Субботний год, III). Помощь ближнему не… …   Библейская энциклопедия Брокгауза

  • Заимодавец — м. разг. Лицо, давшее взаймы. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»