-
81 conceited
высокомеренвысокомерныйзазнавшийсязаносчивзаносчивый -
82 overbearing
вызывающвызывающийвысокомеренвысокомерныйдерзкийдерзокдиктаторскийзазнавшийсязаносчивзаносчивый -
83 purse-proud
высокомеренвысокомерныйзазнавшийсязаносчивзаносчивый -
84 stuck-up
высокомеренвысокомерныйзазнавшийсязаносчивзаносчивый -
85 supercilious
высокомеренвысокомерныйзазнавшийсязаносчивзаносчивый -
86 put on frills
разг.(put on frills (side или dog; амер. put on the dog))важничать, чваниться, держаться высокомерно, зазнаваться, слишком много о себе воображать; ≈ задирать нос [put on side первонач. бильярдный термин; от него произошло слово sidy важничающий, зазнавшийся]I shouldn't have thought a missionary was such a big bug that he could afford to put on frills. (W. S. Maugham, ‘Complete Short Stories’, ‘Rain’) — По-моему, миссионер не такая уж важная птица, чтобы чваниться.
We know about his having been in the F. O. and all that, but he never put on any frills. (W. S. Maugham, ‘Complete Short Stories’, ‘A Casual Affair’) — Мы знаем, что он прежде служил в Министерстве иностранных дел. Но он никогда не задирал носа.
And if you talk natural to 'em, way we do here, and show finesse and what you might call a broad point of view, why, they think you're putting on side. (S. Lewis, ‘Babbitt’, ch. VIII) — Разговоришься с ними, вот как мы с вами, проявишь тонкость мысли, то, что называется широким кругозором, а они сразу думают, ты перед ними павлиний хвост распустил.
‘By the way, what were you doing here tonight..?’ ‘Oh, I like to put on the dog now and then,’ said Rothermel. (J. O'Hara, ‘From the Terrace’) — - Кстати, что вы делали сегодня вечером в этом отеле..? - Надо же покрасоваться когда-нибудь, - ответил Ротермел.
-
87 jumped-up
1. a неодобр. пробравшийся на пост; выбившийся в люди; зазнавшийся, задирающий нос2. a неодобр. амер. разг. сделанный наспех, сколоченный на скорую руку; халтурный -
88 purse-proud
a гордящийся своим богатством, зазнавшийся -
89 pursy
1. a тучный, полный2. a страдающий одышкой3. a вет. с запалом4. a сморщенный, морщинистый5. a богатый6. a зазнавшийся, гордящийся своим богатствомСинонимический ряд:fat (adj.) corpulent; fat; gross; obese; paunchy; plump; portly; pudgy; stout -
90 зыкъызыфIэщIыжа
прич. неодобр.1.зазнавшийся2. в знач. сущ. зазнайка -
91 щыкIагъэжь
прил.1.1) зазнавшийся2) пресыщенный2. в знач. сущ. зазнайка -
92 immodesto
agg. (presuntuoso)нескромный; возгордившийся; зазнавшийся; (supponente) самоуверенный; (superbo) заносчивый; (vanitoso) тщеславный -
93 presuntuoso
1. agg.(superbo) высокомерный, самонадеянный, надменный, заносчивый, важный; (borioso) спесивый; (tronfio) чванный, чванливый, (colloq.) зазнавшийся, барский, надутый2. m.спесивец, гордец; барин; выскочка; (pallone gonfiato) дутая величина; (colloq.) зазнайка, воображала -
94 тырга
тыргадиал. высокомерный, надменный, важный, спесивый, зазнавшийся, чванливый, заносчивый– Василий Александрович, тый кызыт вигак сеҥем, кертам манат ыле гын, мый ом ӱшане ыле, тырга рвезе, моктанчык манам ыле. М. Рыбаков. – Василий Иванович, если бы ты сейчас сразу сказал, что справишься, сможешь, я бы не поверил, счёл бы тебя заносчивым мальчишкой, хвастуном.
(Горлач:) Ончо, мо таче пеш тырга лийынат? «Ончыко» (Горлач:) Слушай, что ты сегодня какой важный?
-
95 тырга
диал. высокомерный, надменный, важный, спесивый, зазнавшийся, чванливый, заносчивый. – Василий Александрович, тый кызыт вигак сеҥем, кертам манат ыле гын, мый ом ӱшане ыле, тырга рвезе, моктанчык манам ыле. М. Рыбаков. – Василий Иванович, если бы ты сейчас сразу сказал, что справишься, сможешь, я бы не поверил, счёл бы тебя заносчивым мальчишкой, хвастуном. (Горлач:) Ончо, мо таче пеш тырга лийынат? “Ончыко”. (Горлач:) Слушай, что ты сегодня какой важный? -
96 маст
1. пьяный, опьянённыйнетрезвыймасти аласт, масту мадҳуш сильно пьяный, совсем опьяневшиймасти лояъқил сильно пьяныймасти хоб будан пер. спать крепким сном2. пер. возбуждённый, разгорячённыйразъярённыйаспи маст разъярённый конь3. пер. зазнавшийся, загордившийся, возгордившийсямаст кардан а)пьянить, опьянятьпоить до опьяненияб)пер. возбуждать, приводить в возбуждениегорячитьмаст шудан а) пьянеть, становиться пьяным, хмелетьб) пер. возбуждаться, горячитьсяв) пер. возгордиться, зазнаваться4. имеющий течку (о самках животных)девона гурез, ки маст омад пог. пьяный, что бешеный -
97 сармаст
1. опьянённыйпьяный, хмельной2. пер. опьянённыйупоённый3. зазнавшийсязагордившийся4. весёлый, радостныйсармаст шудан а) опьянетьб) пер. наслаждаться, упиваться, быть в упоениив) пер. зазнаваться, заноситься -
98 purseproud
[ˈpə:spraud]purseproud гордый своим богатством; зазнавшийся (богач)
См. также в других словарях:
зазнавшийся — см. высокомерный Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. зазнавшийся прил., кол во синонимов: 55 • … Словарь синонимов
высокомерный — См … Словарь синонимов
заносчивый — См … Словарь синонимов
кичливый — См … Словарь синонимов
надменный — См … Словарь синонимов
надутый — См. гордый … Словарь синонимов
напыщенный — См. высокопарный... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. напыщенный важничать, высокопарный; барский, надменный, громозвучный, надутый, важный, торжественный, амбициозный,… … Словарь синонимов
спесивый — См … Словарь синонимов
высокомерие — ВЫСОКОМЕРИЕ1, амбиция, апломб, барственность, высокомерность, гонор, гордость, гордыня, зазнайство, заносчивость, кичливость, надменность, самомнение, спесивость, спесь, чванливость, чванство, разг. фанаберия, разг. сниж. форс… … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
Дивиер, граф Антон Мануилович — сын португальского еврея, переселившегося в Голландию и здесь крестившегося, родился в 1682 году. После смерти отца, оставшись круглым сиротой и без всяких средств, Дивиер поступил юнгой в голландский флот и в 1697 году находился на корабле,… … Большая биографическая энциклопедия
Сестренцевич-Богуш, Станислав — (Siestrzencewicz Bogusz) митрополит всех римско католических церквей в России, архиепископ могилевский, администратор виленской епархии, председатель римско католической духовной коллегии, род. 3 сентября 1731 г. в литовской шляхетской семье;… … Большая биографическая энциклопедия
