-
21 опора зажимного элемента
Automation: gripper supportУниверсальный русско-английский словарь > опора зажимного элемента
-
22 опорная поверхность зажимного приспособления
1) Mechanics: tooling surface2) Automation: tooling surface (для крепления заготовки)Универсальный русско-английский словарь > опорная поверхность зажимного приспособления
-
23 паз для (подвода) зажимного ключа
Automation: clamp slot, clamping slotУниверсальный русско-английский словарь > паз для (подвода) зажимного ключа
-
24 переналадка зажимного приспособления
Automation: workholding changeoverУниверсальный русско-английский словарь > переналадка зажимного приспособления
-
25 переходник с винтового шпинделя на штанги при бурении без зажимного патрона
Drilling: rigid couplingУниверсальный русско-английский словарь > переходник с винтового шпинделя на штанги при бурении без зажимного патрона
-
26 планшайба для установки зажимного патрона
Automation: chuck adapter plate (напр. на поворотном столе), chuck mounting plate (напр. на поворотном столе)Универсальный русско-английский словарь > планшайба для установки зажимного патрона
-
27 подузел (зажимного) приспособления
Automation: subfixtureУниверсальный русско-английский словарь > подузел (зажимного) приспособления
-
28 позиция (зажимного патрона) для смены кулачков
Automation: jaw-loading positionУниверсальный русско-английский словарь > позиция (зажимного патрона) для смены кулачков
-
29 привод зажимного устройства лесопильной тележки
Forestry: setworks driveУниверсальный русско-английский словарь > привод зажимного устройства лесопильной тележки
-
30 пригодность (напр . зажимного приспособления) для установки деталей различной геометрической формы
Automation: part geometry applicabilityУниверсальный русско-английский словарь > пригодность (напр . зажимного приспособления) для установки деталей различной геометрической формы
-
31 пригодность зажимного приспособления для установки деталей различной геометрической формы
Универсальный русско-английский словарь > пригодность зажимного приспособления для установки деталей различной геометрической формы
-
32 пригодность зажимного приспособления) для установки деталей различной геометрической формы
Makarov: part geometry applicabilityУниверсальный русско-английский словарь > пригодность зажимного приспособления) для установки деталей различной геометрической формы
-
33 программа воспроизведения зажимного приспособления на экране
Automation: fixture-building program (дисплея)Универсальный русско-английский словарь > программа воспроизведения зажимного приспособления на экране
-
34 программирование функций зажимного патрона
Automation: chuck programmingУниверсальный русско-английский словарь > программирование функций зажимного патрона
-
35 радиальное смещение кулачка от оси зажимного патрона
Automation: jaw notation phenomenon (под действием центробежных сил)Универсальный русско-английский словарь > радиальное смещение кулачка от оси зажимного патрона
-
36 рукоятка зажимного патрона
Automation: chuck leverУниверсальный русско-английский словарь > рукоятка зажимного патрона
-
37 рукоятка зажимного шарнира
Arms production: hinge clamping handleУниверсальный русско-английский словарь > рукоятка зажимного шарнира
-
38 рычаг зажимного винта
Arms production: lockУниверсальный русско-английский словарь > рычаг зажимного винта
-
39 сборка с помощью зажимного приспособления
Forestry: jigged assemblyУниверсальный русско-английский словарь > сборка с помощью зажимного приспособления
-
40 система фиксации зажимного устройства вместе с заготовкой
Automation: shuttle-type container system (применяется для сложнопрофильных деталей, в устройстве заготовка может переноситься с одного станка на другой)Универсальный русско-английский словарь > система фиксации зажимного устройства вместе с заготовкой
См. также в других словарях:
переходник с винтового шпинделя на штанги при бурении без зажимного патрона — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN rigid coupling … Справочник технического переводчика
механизм подачи разрезаемого материала в зону обработки с помощью зажимного устройства (прерывистая подача) — 3.7 механизм подачи разрезаемого материала в зону обработки с помощью зажимного устройства (прерывистая подача) (back jaw feed (hitch feed)): Механизм подачи разрезаемого материала в зону резания, оснащенный зажимным устройством, которое зажимает … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПСО-1 — Прицел снайперский оптический ПСО 1 вид слева Тип: оптический прицел Страна … Википедия
Откат* — движение, которое совершает артиллерийское орудие вместе с лафетом, после того как давление пороховых газов на дно канала при выстреле произвело отдачу, а орудие передало это действие лафету. Явление О., положив систему (орудие с лафетом) в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Откат — движение, которое совершает артиллерийское орудие вместе с лафетом, после того как давление пороховых газов на дно канала при выстреле произвело отдачу, а орудие передало это действие лафету. Явление О., положив систему (орудие с лафетом) в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Шуруповёрт — У этого термина существуют и другие значения, см. Шуруповёрт (значения). Шуруповёрт с установленным внизу ручки аккумулятором, зарядное устройство, битодержатель и две биты (насадки крестовых отвёрток) … Википедия
отверстие для ввода проводника — отверстие зажимного механизма — [Интент] Тематики клемма электротехническая Синонимы отверстие зажимного механизма EN terminal sleeve … Справочник технического переводчика
автоматически запирающееся съемное защитное устройство — 3.7 автоматически запирающееся съемное защитное устройство: Перемещаемое съемное защитное устройство, приводимое в движение узлом машины (например подвижным столом станка) или посредством заготовки, или деталью зажимного приспособления машины для … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
зажим — 3.3 зажим (terminal): Проводящая часть одного полюса, состоящая из одного или более зажимного устройства и изолированная, если необходимо. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Механизм — Совокупность подвижно соединенных частей, совершающих под действием приложенных сил заданные движения Источник: ФЕРп 2001: Приложения (редакция 2009 г.). Приложения. Федеральные единичные расценки на пусконаладочные работы … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
станок — 3.19 станок: Устройство любой конструкции, обеспечивающее надежное закрепление оружия без нарушения имеющихся связей в его узлах и механизмах. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации