-
41 bending head
-
42 clamping head
-
43 tête
f1. головка □ former la tête высаживать (замыкающую) головку; percer la tête fraisée высверливать потайную головку (заклёпки при разборке); seconde tête замыкающая [высадная] головка (заклёпки) 2. головная [передняя] часть; верхняя часть 3. шляпка (гвоздя)tête d'aléseuse — головка расточного станка, расточная головкаtête autonome — головка с индивидуальным приводом; автономная силовая головкаtête de bielle — головка шатуна; нижняя [кривошипная] головка шатунаtête de bielle à chape — (разъёмная) головка шатуна с крышкойtête bi-rotative — поворотная в двух взаимно перпендикулярных плоскостях и перемещающаяся вдоль оси (фрезерная) головкаtête bouterollée — высадная [замыкающая, вторичная] головка (заклёпки)tête à cage — неразъёмная [закрытая] головка (шатуна)tête de chalumeau — сварочная головка; наконечник [сопло] горелкиtête de cheval — 1. гитара, большой трензель (токарного станка) 2. угловой рычаг, крестовина (насоса)tête d'un comparateur-amplificateur — присоединительный штифт индикатора (напр. рычажного)tête de contrôle — контрольная головка; регулирующая головкаtête électromécanique multibroche de perçage — электромеханическая многошпиндельная сверлильная головкаtête F/90 — потайная головка с углом 90°tête FB/90 — полупотайная головка с углом 90°tête fendue — шлицованная головка, головка с прорезьюtête mixte à rectifier — комбинированная шлифовальная головка (для внутреннего и наружного шлифования)tête mobile de la broche — подвижная [перемещающаяся] шпиндельная головкаtête du montant — головка стойки [колонны] (вертикально-сверлильного станка)tête à mouvement planétaire — (инструментальная) головка с планетарным движением, планетарная головкаtête d'origine — первичная [закладная] головка (заклёпки)tête de palpeur — головка датчика; головка щупа; палец копировального устройстваtête de piston — головка поршня; днище поршняtête de pose — закладная [первичная] головка (заклёпки)tête première — первичная [закладная] головка (заклёпки)tête Q — см. tête carréetête R — см. tête rondetête de rivet — головка заклёпки, заклёпочная головкаtête ronde — круглая головка; полукруглая головкаtête de la soupape — грибок [тарелка] клапанаtête de superfinition — см. tête à superfinirtête de tuyère — колпачковая гайка; заглушкаtête universelle à axes perpendiculaires — универсальная (фрезерная) головка с перпендикулярными осями -
44 Aufnahmekopf
сущ.1) общ. записывающая головка (магнитофона)2) тех. зажимная головка станка, магнитная записывающая головка, записывающая головка, записывающая головка3) электр. головка записи4) свар. головка для крепления (инструмента, изделия)5) автом. звукозаписывающая головка6) дер. зажимная головка (станка)7) кинотех. записывающая (магнитная) головка -
45 bending head
1) загибочная головка; зажимная головка (гибочного станка или пресса) -
46 clamping head
1) Автомобильный термин: зажимная головка (испытательной машины)2) Металлургия: зажимная головка -
47 vacuum head
1) Морской термин: высота вакуума2) Полиграфия: головка присосов3) Автоматика: вакуумная зажимная головка, вакуумная фиксирующая головка -
48 grip head
1) Металлургия: захватывающая головка, захватывающая головка (растяжной машины)2) Нефть: зажимная головка -
49 Spannkopf
сущ.1) тех. анкерная колодка, анкерный стакан, натяжная головка, анкер (для натяжения арматурной проволоки)3) полигр. зажимная головка4) нефт. головка натяжного устройства -
50 sıxıcı
Iприл.1. зажимной, зажимный (служащий для зажима). геол. Sıxıcı başlıq зажимная головка, sıxıcı boyunluq зажимный хомут, sıxıcı vintlər зажимные винты, sıxıcı şayba зажимная шайба2. нажимный, нажимной. тех. Sıxıcı yay нажимная пружина, sıxıcı ling нажимной рычаг3. обжимный, обжимной (служащий для обжимания). Sıxıcı dəzgah обжимной станок, sıxıcı ştamp обжимной штамп4. сжимающий. физ., тех. Sıxıcı qüvvə s.имающая сила, sıxıcı maşın сжимающая машина5. сдавливающий. мед. Sıxıcı perikardit сдавливающий перикардит6. давящий:1) стискивающий, сжимающий. мед. Sıxıcı sarğı давящая повязка2) перен. тягостный, гнетущий. Sıxıcı mühit давящая среда7. прижимный (предназначенный, служащий для прижима). эл.-тех. Sıxıcı keçiricilər прижимные проводники, sıxıcı halqa прижимное кольцо8. стяжной (служащий для стяжки). Sıxıcı bolt стяжной болт9. перен. гнетущий. Sıxıcı vəziyyət гнетущее состояние, sıxıcı söhbətlər гнетущие разговорыIIсущ.1. сжим (приспособление для сжатия, сжимания чего-л.)2. зажим (приспособление для зажимания чего-л.). Burun sıxıcıları носовые зажимы -
51 bending head
-
52 Aufnahmekopf
-
53 Aufnahmekopf
(m)зажимная головказаписывающая головка (магнитофона)(посадочная) оправка -
54 bending head
загибочная головка; зажимная головка ( гибочного станка или пресса)English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > bending head
-
55 vacuum head
вакуумная зажимная головка; вакуумная фиксирующая головкаEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > vacuum head
-
56 Aufnahmekopf
m зажимная головка ж. (станка); магнитная записывающая головка ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Aufnahmekopf
-
57 Spannkopf
m анкер м. (для натяжения арматурной проволоки); анкерная колодка ж. стр.; анкерный стакан м. стр.; зажимная головка ж.; натяжная головка ж. (конвейера)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Spannkopf
-
58 grip holder
Медицина: зажимная головка -
59 terminal head
Техника: зажимная головка -
60 Aufspannkopf
сущ.свар. зажимная головка
См. также в других словарях:
ГОСТ Р 52320-2005: Аппаратура для измерения электрической энергии переменного тока. Общие требования. Испытания и условия испытаний. Часть 11. Счетчики электрической энергии — Терминология ГОСТ Р 52320 2005: Аппаратура для измерения электрической энергии переменного тока. Общие требования. Испытания и условия испытаний. Часть 11. Счетчики электрической энергии оригинал документа: 3.5.1.2 базовый ток* (Iб): Значение… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Подъемные механизмы* — (артил.) для придания артиллерийскому орудию, расположенному на лафете, желаемого угла возвышения. По устройству подъемные механизмы могут быть отнесены к трем видам: клиновым, винтовым и зубчатым. Основные требования, которым должны… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Подъемные механизмы — (артил.) для придания артиллерийскому орудию, расположенному на лафете, желаемого угла возвышения. По устройству подъемные механизмы могут быть отнесены к трем видам: клиновым, винтовым и зубчатым. Основные требования, которым должны… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Станок или лафет* — опора, на которую накладывается артиллерийское орудие для стрельбы; во многих случаях лафет назначается и для перевозки орудия с одного места на другое, иногда приходится (горная артиллерия) накладывать его на спину живого двигателя. Сообразно… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Станок или лафет — опора, на которую накладывается артиллерийское орудие для стрельбы; во многих случаях лафет назначается и для перевозки орудия с одного места на другое, иногда приходится (горная артиллерия) накладывать его на спину живого двигателя. Сообразно… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Лафет — Информация в этой статье или некоторых её разделах устарела. Вы можете помочь проекту, обновив её и убрав после этого д … Википедия