-
61 advancing ignition
раннее зажигание; преждевременное зажиганиеАнгло-русский словарь по машиностроению > advancing ignition
-
62 early ignition
Большой англо-русский и русско-английский словарь > early ignition
-
63 early ignition
-
64 accensione anticipata
Dizionario italiano-russo Automobile > accensione anticipata
-
65 advanced sparking
-
66 frühe Zündung
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > frühe Zündung
-
67 vorzeitige Zündung
раннее зажиганиепреждевременное воспламенениеDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > vorzeitige Zündung
-
68 advanced ignition
-
69 advanced ignition
-
70 advanced ignition
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > advanced ignition
-
71 early timing
раннее зажигание; опережение зажигания -
72 advanced ignition
Englsh-Russian aviation and space dictionary > advanced ignition
-
73 advance ignition
-
74 early ignition
-
75 Zündung
f́зажигание; воспламенение; взрывание (заряда); инициирование (взрыва); система зажигания- auf Zündung stellen ( инженерные войска) устанавливать на боевой взвод
- Zündung, akustische акустическое взрывание (воспламенение заряда)
- Zündung, aussetzende зажигание с пропусками
- Zündung, elektrische электрическое взрывание (воспламенение заряда)
- Zündung, frühe раннее зажигание
- Zündung, hypergole ( ракетная техника) (само) воспламенение компонентов топлива
- Zündung, mechanische механическое взрывание (воспламенение заряда)
- Zündung, sofortige мгновенное воспламенение (зажигание)
- Zündung, späte позднее зажигание
- Zündung, thermische тепловое воспламенение
- Zündung, unregelmäßige зажигание с пропусками
- Zündung, verfrühte раннее зажигание; преждевременное воспламенение, воспламенение с опережением
- Zündung, verschleppte позднее зажигание
- Zündung, verzögerte замедленное воспламенение (зажигание)
- Zündung, vorzeitige раннее зажигание; преждевременное воспламенение
-
76 Zündung
(f)auf Zündung stellen — инж. устанавливать на боевой взвод
Zündung, akustische — акустическое взрывание ( воспламенение заряда)
Zündung, aussetzende — зажигание с пропусками
Zündung, elektrische — электрическое взрывание ( воспламенение заряда)
Zündung, frühe — раннее зажигание
Zündung, hypergole — ркт. ( само) воспламенение компонентов топлива
Zündung, mechanische — механическое взрывание ( воспламенение заряда)
Zündung, sofortige — мгновенное воспламенение ( зажигание)
Zündung, späte — позднее зажигание
Zündung, thermische — тепловое воспламенение
Zündung, unregelmäßige — зажигание с пропусками
Zündung, verfrühte — раннее зажигание; преждевременное воспламенение, воспламенение с опережением
Zündung, verschleppte — позднее зажигание
Zündung, verzögerte — замедленное воспламенение ( зажигание)
Zündung, vorzeitige — раннее зажигание; преждевременное воспламенение
-
77 premature ignition
1. зажигание с опережением2. раннее зажиганиеEnglish-Russian big polytechnic dictionary > premature ignition
-
78 die Zündung steht zu früh
1. арт. 2. предл.Универсальный немецко-русский словарь > die Zündung steht zu früh
-
79 Frühzündung
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Frühzündung
-
80 Zündung
сущ.2) воен. инициирование (взрыва), взрывание (заряда)3) тех. воспламенение, инициирование взрыва, поджиг, пробой (einer Entladung), зажигание4) хим. самовоспламенение5) юр. возгорание6) авт. запал, система зажигания7) артил. взрыватель, зажжение, производство взрыва8) горн. взрывное дело, вспышка9) электр. переключение из закрытого состояния в открытое (напр. тиристора), поджигание10) нефт. преждевременное воспламенение, раннее зажигание11) свар. возбуждение дуги, зажигание дуги12) микроэл. отпирание, переключение (напр. тиристора) из закрытого состояния в открытое13) ВМФ. срабатывание взрывателя14) судостр. взрыв15) кинотех. зажигание (напр., дуги), воспламенение (напр., плёнки)
См. также в других словарях:
зажигание с опережением — раннее зажигание — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы раннее зажигание EN advanced ignitionearly… … Справочник технического переводчика
раннее зажигание — авто раннее зажигание неправильно установлен угол начального опережения зажигания или неправильно работают системы коррекции угла опережения зажигания, центробежный регулятор и вакуумный … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
раннее зажигание — paankstintasis uždegimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. advanced ignition vok. Vorzündung, f rus. раннее зажигание, n pranc. allumage prématuré, m … Fizikos terminų žodynas
раннее зажигание — ankstyvasis uždegimas statusas T sritis Energetika apibrėžtis Degiojo mišinio uždegimas vidaus degimo varikliuose prieš suspaudimo takto pabaigą. atitikmenys: angl. advanced ignition vok. Frühzündung, f rus. раннее зажигание, n pranc. allumage… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
Система зажигания — Система зажигания это совокупность всех приборов и устройств, обеспечивающих появление электрической искры, воспламеняющей топливовоздушную смесь в цилиндрах двигателя внутреннего сгорания в нужный момент. Эта система является частью общей… … Википедия
Бензин — (Petrol) Бензин это самое распространенное топливо для большинства видов транспорта Подробная информация о составе, получении, хранении и применении бензина Содержание >>>>>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
ГРУЗИНСКАЯ ПРАВОСЛАВНАЯ ЦЕРКОВЬ. ЧАСТЬ III — Народные обычаи, связанные с церковным календарем Мн. груз. сказания и обычаи были зафиксированы лишь в XIX XX вв. Трудно определить время возникновения. В наст. время большая часть обычаев, не связанных с церковной традицией, не сохранилась.… … Православная энциклопедия
Инвертор — 1) в технике преобразования видов электрического тока устройство для инвертирования (См. Инвертирование) тока или напряжения. Различают И. зависимые (ведомые электрической сетью) и автономные. В зависимых И. между источниками постоянного… … Большая советская энциклопедия
Изобретение — (Invention) Содержание Содержание 1. Патентоспособность изобретения 2. Патентные права изобретения 3. Распоряжение патентными правами изобретения 4. Великие изобретения Колесо Самолёт Порох Бумага Туалет Часы Электрическое освещение Холодильник… … Энциклопедия инвестора
Vorzündung — paankstintasis uždegimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. advanced ignition vok. Vorzündung, f rus. раннее зажигание, n pranc. allumage prématuré, m … Fizikos terminų žodynas
advanced ignition — paankstintasis uždegimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. advanced ignition vok. Vorzündung, f rus. раннее зажигание, n pranc. allumage prématuré, m … Fizikos terminų žodynas