-
1 заживление раны
класть бальзам на раны, исцелять раны — to salve wounds
-
2 заживление раны
1) Medicine: cicatrization (с образованием рубца), intention, wound repair2) Bookish: anaplerosis3) Makarov: repair of a wound, repair of wound, the repair of a wound, wound healing -
3 заживление раны
nmed. Wundheilung -
4 заживление раны
ngener. haava paranemine -
5 заживление раны
-
6 заживление раны
wound healing, wound repairБольшой русско-английский медицинский словарь > заживление раны
-
7 заживление раны
-
8 заживление (раны) первичным натяжением
General subject: healing by first intentionУниверсальный русско-английский словарь > заживление (раны) первичным натяжением
-
9 заживление раны вторичным натяжением
Medicine: by second intention, secondary adhesionУниверсальный русско-английский словарь > заживление раны вторичным натяжением
-
10 заживление раны натяжением
Makarov: intentionУниверсальный русско-английский словарь > заживление раны натяжением
-
11 заживление раны первичным натяжением
1) Medicine: primary adhesion2) Laser medicine: first intention, healing by first intentionУниверсальный русско-английский словарь > заживление раны первичным натяжением
-
12 заживление раны рубцеванием
Medicine: healing with a fibrous scarУниверсальный русско-английский словарь > заживление раны рубцеванием
-
13 заживление раны вторичным натяжением
nmed. Sekundärheilung, sanatio per secundam intentionem (латынь)Универсальный русско-немецкий словарь > заживление раны вторичным натяжением
-
14 заживление раны первичным натяжением
nmed. primäre Heilung, reizlose WundverhältnisseУниверсальный русско-немецкий словарь > заживление раны первичным натяжением
-
15 заживление раны рубцеванием
Большой русско-английский медицинский словарь > заживление раны рубцеванием
-
16 заживление раны через нагноение
устар. healing [union] by secondary intention, secondary intention [secondary wound] healing, healing by granulationБольшой русско-английский медицинский словарь > заживление раны через нагноение
-
17 заживление раны рубцеванием
жарақаттың тыртықтанып жазылуыРусско-казахский терминологический словарь "Медицина" > заживление раны рубцеванием
-
18 заживление раны через нагноение
іріңделіп жазылуРусско-казахский терминологический словарь "Медицина" > заживление раны через нагноение
-
19 медленное заживление раны
Medicine: delayed healingУниверсальный русско-английский словарь > медленное заживление раны
-
20 неполное заживление раны
Medicine: slight healingУниверсальный русско-английский словарь > неполное заживление раны
См. также в других словарях:
Раны — I Раны (vulnus, единственное число; синоним открытое повреждение) нарушения анатомической целости кожи или слизистых оболочек, тканей и органов, вызванные механическими воздействиями. В зависимости от условий возникновения Р. подразделяют на… … Медицинская энциклопедия
заживление вторичным натяжением — (sanatio per secundam intentionem; син.: З. грануляциями, З. через нагноение устар.) заживление раны путем постепенного заполнения раневой полости, содержащей гной, грануляционной тканью с последующей эпителизацией и образованием рубца;… … Большой медицинский словарь
заживление первичным натяжением — (sanatio per primam intentionem) заживление раны путем соединения ее стенок свертком фибрина с образованием на поверхности струпа, под которым происходит быстрое замещение фибрина грануляционной тканью, эпителизация и образование узкого линейного … Большой медицинский словарь
РАНЫ — РАНЫ, РАНЕНИЯ. Раной (vulnus) называется всякое повреждение тканей организма, связанное с нарушением целости кожи или слизистой оболочки. Однако и при закрытых повреждениях, если нарушена целость покровов какого либо органа, говорят о его ранении … Большая медицинская энциклопедия
Раны — (vilnera) всякое повреждение, связанное с нарушением целостиобщих покровов или слизист. оболочек, чем оно отличается от ссадим(экскориаций), при которых толща покровов не разъединена. Р.характеризуется зиянием наружных покровов, кровотечением и… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
Раны — Раны вызванные механическим воздействием повреждения тканей, сопровождающиеся нарушением целости кожи или слизистых оболочек. В зависимости от механизма травмы и характера ранящего предмета, различают резаные, колотые, рубленые, укушенные,… … Первая медицинская помощь - популярная энциклопедия
Заживление (Intention) — процесс заживления. Первичное заживление (first intention) это естественный процесс заживления раны или надреза, сделанного во время хирургической операции, когда производится совмещение краев раны с соблюдением правил асептики и в дальнейшем на… … Медицинские термины
ЗАЖИВЛЕНИЕ — (intention) процесс заживления. Первичное заживление (first intention) это естественный процесс заживления раны или надреза, сделанного во время хирургической операции, когда производится совмещение краев раны с соблюдением правил асептики и в… … Толковый словарь по медицине
Раны — (vulnera) всякое повреждение, связанное с нарушением целости общих покровов или слизист. оболочек, чем оно отличается от ссадин (экскориаций), при которых толща покровов не разъединена. Р. характеризуется зиянием наружных покровов, кровотечением… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
заживление — я; ср. к Заживить заживлять и Заживиться заживляться. Началось з. раны. Процесс заживления язв, ожогов … Энциклопедический словарь
заживление — я; ср. к заживить заживлять и заживиться заживляться. Началось заживле/ние раны. Процесс заживления язв, ожогов … Словарь многих выражений