-
1 заесться
-
2 заесться
Colloquial: be spoiled with good food, become fastidious about food -
3 заесться
сов. разг.be spoiled (with good food); become* fastidious about food -
4 заесться
izlept, kļūt izvēlīgam -
5 заесться
-
6 заесться
дети совсем заелись: не хотят фруктов — балалар әбден тойынып алды: жеміс жегілері келмейді
-
7 заесться
сов.; прост.талымлау, тәмле тамакланып китү -
8 заесться
см. заедаться -
9 заесться
-
10 заесться
совер.; разг.
become fastidious about food, become fussy* * *become fastidious about food, become fussy -
11 заесться
сов. разг. неодобр. -
12 заесться
-
13 заесться
kinni jääma -
14 заесться
сов.; прост.талымланыу, аш һайланыу -
15 заесться
сов. прост. зуккахӯр шудан, бамазахӯрак шудан -
16 заедаться
заесться1) заїдатися, заїстися, загризатися, загризтися, зажиратися, зажертися з ким. Он со всеми -дается - він з усіма заїдається (загризається, зажирається);2) (о птицах, зверях: насыщаться вперёд) від'їдатися, від'їстися.* * *несов.; сов. - за`есться1) ( пресыщаться) наїда́тися, наї́стися, -ї́мся, -їси́ся и мног. понаїда́тися2) страд.; несов. заїда́тися -
17 заедаться
несов.см. заесться -
18 заедаться
-
19 зажиреть
сов. разг.2) (избаловаться, заесться) become too choosy -
20 заесть
ρ.σ.μ. (γραμμ. στοιχεία βλ. есть).1. κατατρώγω, κατασπαράσσω•волк -ел овцу ο λύκος κατασπάραξε το πρόβατο.
|| τσιμπώ, κεντώ, νύσσω•его -ли комары τον κατάφαγαν τα κουνούπια.
|| κατενοχλώ•бабушка -ла меня воркотней η γιαγιά μ’ έφαγε με τη μουρμούρα.
|| φθείρω, λιώνω•тоска его -ла η θλίψη τον έφαγε.
2. μαγκώνω, πιάνω, σκαλώνω•-ло якорную цепь σκάλωσε η αλυσίδα της άγκυρας,
3. τρώγω κάτι (μετά από κακόγευστη κατάποση)•заесть лекарство τρώγω κάτι μετά το φάρμακο.
4. απρόσ. (απλ.) θίγω, ανησυχώ.παραχορταίνω, είμαι παραχορταμένος.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ЗАЕСТЬСЯ — ЗАЕСТЬСЯ, заемся, заешься, заестся, заедимся, заедитесь, заедятся, повел. заешься, прош. вр. заелся, совер. (к заедаться) (прост.). Привыкнуть к хорошей пище, стать слишком привередливым, капризным, разборчивым. Толковый словарь Ушакова. Д.Н.… … Толковый словарь Ушакова
ЗАЕСТЬСЯ — ЗАЕСТЬСЯ, емся, ешься, естся, едимся, едитесь, едятся елся, елась; ешься; евшийся; евшись; совер. (разг.). Привыкнув к хорошей пище, стать слишком разборчивым, привередливым в еде. | несовер. заедаться, аюсь, аешься. Толковый словарь Ожегова. С.И … Толковый словарь Ожегова
заесться — см. пресытиться Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
Заесться — I сов. неперех. разг. см. заедаться I II сов. неперех. см. заедаться II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
заесться — заесться, заемся, заедимся, заешься, заедитесь, заестся, заедятся, заелся, заелась, заелось, заелись, заешься, заешьтесь, заевшийся, заевшаяся, заевшееся, заевшиеся, заевшегося, заевшейся, заевшегося, заевшихся, заевшемуся, заевшейся, заевшемуся … Формы слов
заесться — за есться, за емся, за ешься, за естся, заед имся, заед итесь, заед ятся; прош. вр. за елся, за елась … Русский орфографический словарь
заесться — зае/м(ся), е/шь(ся), е/ст(ся), еди/м(ся), еди/те(сь), едя/т(ся) … Орфографический словарь русского языка
заесться — емся, ешься, естся, едимся, едитесь, едятся; заелся, лась, лось; св. Разг. Пресытившись, стать слишком разборчивым в пище. Дети заелись: не хотят никаких фруктов. // Стать слишком разборчивым, привередливым, капризным. Совсем заелись, хотят… … Энциклопедический словарь
заесться — е/мся, е/шься, е/стся, еди/мся, еди/тесь, едя/тся; зае/лся, лась, лось; св.; разг. см. тж. заедаться а) Пресытившись, стать слишком разборчивым в пище. Дети заелись: не хотят никаких фруктов. б) отт. Стать слишком разборчивым, привередливым,… … Словарь многих выражений
пресытиться — удовлетвориться, зажраться, пересытиться, заесться Словарь русских синонимов. пресытиться заесться (прост.); зажраться (груб. прост.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
заеда́ться — аюсь, аешься; несов. 1. несов. к заесться. 2. страд. к заедать (в 1, 2 и 3 знач.) … Малый академический словарь