-
1 задолженность
ж.задо́лженности по взно́сам — contribuciones atrasadas -
2 deuda en contribuciones atrasadas
задолженность по квотам, задолженность по взносамEl diccionario Español-ruso económico > deuda en contribuciones atrasadas
-
3 deuda tributaria
задолженность по налогам, задолженность по уплате налогов -
4 deudas fiscales
задолженность по налогам, налоговая задолженность -
5 adeudos de los ejercicios anteriores
El diccionario Español-ruso económico > adeudos de los ejercicios anteriores
-
6 deuda de fuentes oficiales
задолженность по государственным кредитам, долг по государственным кредитамEl diccionario Español-ruso económico > deuda de fuentes oficiales
-
7 deuda de fuentes privadas
задолженность по частным кредитам, долг по частным кредитамEl diccionario Español-ruso económico > deuda de fuentes privadas
-
8 deuda del Gobierno Federal
задолженность федерального правительства, долг федерального правительстваEl diccionario Español-ruso económico > deuda del Gobierno Federal
-
9 deuda en moneda extranjera
задолженность в инвалюте, долг в инвалютеEl diccionario Español-ruso económico > deuda en moneda extranjera
-
10 deuda en relación a los proveedores
El diccionario Español-ruso económico > deuda en relación a los proveedores
-
11 deuda fundada
-
12 deuda gubernamental
задолженность правительства, долг правительства -
13 deuda privada
задолженность частного сектора, долг частного сектора, частный долг -
14 deudas facturadas en dólares
El diccionario Español-ruso económico > deudas facturadas en dólares
-
15 impuestos a pagar
-
16 intereses adeudados
-
17 salarios adeudados
-
18 capitación de la deuda
El diccionario Español-ruso jurídico > capitación de la deuda
-
19 deuda impositiva
-
20 dividendos m, pl atrasados
El diccionario Español-ruso jurídico > dividendos m, pl atrasados
См. также в других словарях:
Задолженность — Задолженность один из критериев оценки финансового состояния хозяйствующего субъекта, отражающего позицию данного субъекта в кредитных отношениях с финансовыми институтами (банки, инвестиционные фонды, страховые компании и др.) или другими… … Википедия
задолженность — обязательство, долг, денежные обязательства, хвост; пассив, брутто задолженность, облиго, овердрайв Словарь русских синонимов. задолженность см. долг 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е.… … Словарь синонимов
ЗАДОЛЖЕННОСТЬ — ЗАДОЛЖЕННОСТЬ, задолженности, мн. нет, жен. (книжн. офиц.). Наличие долгов, обремененность долгами, долги. У меня большая задолженность. Погасить задолженность. Задолженность по квартирной плате. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЗАДОЛЖЕННОСТЬ — сумма финансовых обязательств, денежных долгов, подлежащая погашению, возврату в определенный срок. Если к этому сроку задолженность не погашена, то она становится просроченной. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный… … Экономический словарь
задолженность — ЗАДОЛЖЕННОСТЬ, разг. долг, разг. хвост … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
Задолженность — подлежащие оплате, но еще не выплаченные денежные средства. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Задолженность — подлежащие уплате, но еще не уплаченные денежные суммы … Словарь терминов антикризисного управления
ЗАДОЛЖЕННОСТЬ — ЗАДОЛЖЕННОСТЬ, и, жен. Наличие долгов, невыполненных обязательств. Большая з. Погасить, ликвидировать з. З. по работе. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
задолженность — (неправильно задолжность) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
задолженность — Подлежащие уплате, но еще не уплаченные денежные суммы. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] Тематики бухгалтерский учет … Справочник технического переводчика
ЗАДОЛЖЕННОСТЬ — (англ. indebtedness) сумма долгов, причитающихся физическому или юридическому лицу от другого физического или юридического лица (лиц); возникает вследствие их взаимных хозяйственных отношений … Юридическая энциклопедия