-
1 задолженность
сущ.arrears;debt(s);indebtedness;liabilities- задолженность по зарплате
- задолженность по квартплате
- задолженность по кредитам
- задолженность по платежам
- задолженность по поставкам
- безнадёжная задолженность
- валютная задолженность
- внешняя задолженность
- дебиторская задолженность
- иметь задолженность
- ипотечная задолженность
- кредиторская задолженность
- непогашенная задолженность
- общая задолженность
- погашать задолженность
- текущая задолженность
- чистая задолженностьвыплата (погашение) \задолженностьи — discharge (liquidation, payment, redemption) of debts (of arrears)
списание \задолженностьи — writing off a debt
-
2 задолженность
сущ.arrears; debt(s); indebtedness; liabilitiesиметь задолженность — to be in arrears; be in the red
погашать задолженность — to clear off (discharge, extinguish, liquidate, pay off, redeem, reimburse, repay, satisfy, settle) a debt
- задолженность по внешним займамвыплата (погашение) задолженностьи — discharge (liquidation, payment, redemption) of debts (of arrears)
- задолженность по зарплате
- задолженность по квартплате
- задолженность по кредитам
- задолженность по налоговым платежам
- задолженность по платежам
- задолженность по поставкам
- безнадёжная задолженность
- валютная задолженность
- внешняя задолженность
- дебиторская задолженность
- ипотечная задолженность
- кредиторская задолженность
- непогашенная задолженность
- общая задолженность
- текущая задолженность
- чистая задолженность -
3 валютная премия
1. premium on specie2. exchange premium -
4 валютная задолженность
Юридический русско-английский словарь > валютная задолженность
-
5 валютная задолженность
Русско-английский юридический словарь > валютная задолженность
-
6 нехеджированная валютная задолженность
EBRD: unhedged foreign debtУниверсальный русско-английский словарь > нехеджированная валютная задолженность
См. также в других словарях:
Задолженность Валютная — долг, который необходимо выплатить в иностранной валюте. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
задолженность валютная — Долги в иностранной валюте. В.з. может быть государственной и В.з. коммерческих предприятий. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] Тематики бухгалтерский учет … Справочник технического переводчика
ЗАДОЛЖЕННОСТЬ ВАЛЮТНАЯ — (см. ВАЛЮТНАЯ ЗАДОЛЖЕННОСТЬ) … Энциклопедический словарь экономики и права
ЗАДОЛЖЕННОСТЬ, ВАЛЮТНАЯ — долги в иностранной валюте. В.з. может быть государственной и В.з. коммерческих предприятий … Большой бухгалтерский словарь
ЗАДОЛЖЕННОСТЬ, ВАЛЮТНАЯ — долги в иностранной валюте. В.з. может быть государственной и коммерческих предприятий … Большой экономический словарь
Валютная задолженность — долги государства и предприятий страны в иностранной валюте. См. также: Расходы бюджета Валютная ликвидность Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
ВАЛЮТНАЯ ЗАДОЛЖЕННОСТЬ — долги государства и предприятий страны в иностранной валюте. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
Валютная система — (Monetary system) Валютная система это правовая форма организации валютных отношений Валютная система: Ямайская, Европейская, Бреттон Вудская, Парижская, Генуэзская, Российская Содержание >>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
ВАЛЮТНАЯ ЗАДОЛЖЕННОСТЬ — долги государства и предприятий страны в иностранной валюте … Энциклопедический словарь экономики и права
валютная задолженность — долги государства и предприятий страны в иностранной валюте … Словарь экономических терминов
Бреттон-Вудская валютная система — (Bretton Woods monetary system) Определение Бреттон Вудской валютной системы, создание системы и проблемы функционирования Информация об определении Бреттон Вудской валютной системы, создание системы и проблемы функционирования Содержание >… … Энциклопедия инвестора