-
61 boje trasero
гл.тех. задняя тележка, поддерживающая тележка -
62 borde de salida
сущ.тех. задняя кромка -
63 borde posterior
сущ.тех. задняя кромка -
64 capuchón de apoyo
сущ.тех. опорная поверхность, задняя грань (резца) -
65 contracabezal
сущ. -
66 contrafilo
-
67 cuarto trasero
сущ.общ. огузок, задняя часть (туши) -
68 culata
сущ.2) воен. казённая часть, приклад3) тех. конец, торец4) авт. край5) горн. глубина шпура6) электр. ярмо -
69 culo
-
70 eje posterior
сущ.тех. задняя ось -
71 franqueo
сущ.1) общ. франкировка (письма и т. п., оплата марками, освобождение (раба)2) тех. выборка паза, задняя заточка, производство вруба, промежуток, просвет, зазор, затылование, отбойка, пазование3) юр. очистка от пошлин, таможенная очистка4) экон. почтовая оплата, предоплата -
72 iluminación de fondo
сущ.тех. задняя подсветка, освещённость фонаИспанско-русский универсальный словарь > iluminación de fondo
-
73 jamón
сущ.1) общ. копчёный окорок, окорок (бараний), ветчина -
74 mocheta
сущ.1) общ. тупая сторона (ножа, холодного оружия) обух (топора), откос2) тех. прямоугольный паз, обух (топора), фальц, четверть, двугранный входящий угол (в строительных конструкциях), задняя часть (режущего инструмента), тыльная часть (режущего инструмента) -
75 muro de fondo
сущ.общ. задняя стена -
76 muñeca corrediza
сущ.тех. задняя бабка -
77 muñeca móvil
сущ.тех. задняя бабка -
78 parte posterior
сущ.общ. (задняя часть, сторона) зад (trasera), задок (экипажа) -
79 parte trasera
сущ.общ. (задняя сторона) тыл -
80 pata negra
сущ.кул. "чёрная нога" (хамон Иберико) (сыровяленная задняя нога свиней чёрной иберийской породы)
См. также в других словарях:
Задняя — название нескольких населённых пунктов: Задняя деревня в Няндомском районе Архангельской области. Задняя деревня в Холмогорском районе Архангельской области. Задняя деревня в Белозерском районе Вологодской области. Задняя деревня в Вашкинском… … Википедия
Задняя ушная артерия — Артерии лица и скальпа. Задняя ушная артерия … Википедия
Задняя большеберцовая мышца — выделена красным … Википедия
Задняя ушная мышца — Задняя … Википедия
Задняя лестничная мышца — Задняя лестничная мышца … Википедия
задняя поверхность лезвия — (Aα) задняя поверхность Поверхность лезвия инструмента, контактирующая в процессе резания с поверхностями заготовки. 1 передняя поверхность лезвия А … Справочник технического переводчика
задняя сторона — См … Словарь синонимов
Задняя большеберцовая артерия — Задняя большеберцовая артерия, а.tibialis posterior, является ветвью подколенной артерии. Она следуем вниз по задней поверхности голени, залегая позади камбаловидной мышцы и впереди задней большеберцовой мышцы и длинного сгибателя пальцев.… … Атлас анатомии человека
задняя кромка лопасти — задняя кромка Линия на лопасти, наиболее удаленная от ее оси в направлении потока. [ГОСТ 21664 76] Тематики винты воздушные авиационных двигателей Синонимы задняя кромка … Справочник технического переводчика
задняя тележка планировщика полей — задняя тележка Тележка планировщика полей, установленная позади ковша. [ГОСТ 22313 77] Тематики машины и орудия для обработки почвы Обобщающие термины сборочные единицы планировщика полей Синонимы задняя тележка … Справочник технического переводчика
ЗАДНЯЯ РЕШЕТКА ТОПКИ — фасонный стальной или медный штампованный лист с отверстиями для укрепления в них концов дымогарных и жаровых труб. Задняя, или топочная, решетка соединена с потолочным и боковыми листами топки заклепочным швом. З. р. т. является ответственной… … Технический железнодорожный словарь