-
1 период задержки воспламенения
период м задержки воспламенения см. задержка воспламененияРусско-немецкий словарь по энергетике > период задержки воспламенения
-
2 время задержки воспламенения
[lang name="Russian"]присадка, улучшающая воспламенение — ignition improver
Русско-английский научный словарь > время задержки воспламенения
-
3 угол задержки воспламенения
угол задержки воспламенения
(дизельного топлива)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > угол задержки воспламенения
-
4 время задержки воспламенения
3.4 время задержки воспламенения (ignition delay time): Время между распылением образца пыли и появлением искрового разряда.
Источник: ГОСТ Р 54745-2011: Взрывоопасные среды. Часть 20-2. Характеристики материалов. Методы испытаний горючей пыли оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > время задержки воспламенения
-
5 период задержки воспламенения
n1) eng. Zündverzug, Zündverzögerung2) auto. Durchbrennzeit, Zündverzögerung (время с момента прохождения искры между электродами свечи до момента образования стабильного фронта горения рабочей смеси; у двигателя с искровым зажиганием)Универсальный русско-немецкий словарь > период задержки воспламенения
-
6 период задержки воспламенения
авто ignition delay periodБольшой англо-русский и русско-английский словарь > период задержки воспламенения
-
7 угол задержки воспламенения
Большой англо-русский и русско-английский словарь > угол задержки воспламенения
-
8 период задержки воспламенения
ignition delay period автоАнгло-русский словарь технических терминов > период задержки воспламенения
-
9 время задержки воспламенения
Oil: ignition delay timeУниверсальный русско-английский словарь > время задержки воспламенения
-
10 испытание на определение задержки воспламенения
Astronautics: delayed-ignition testУниверсальный русско-английский словарь > испытание на определение задержки воспламенения
-
11 период задержки воспламенения
1) Engineering: ignition-delay period2) Automobile industry: ignition delay period3) Astronautics: ignition time delay4) Cement: ignition lagУниверсальный русско-английский словарь > период задержки воспламенения
-
12 полный период задержки воспламенения
Astronautics: entire-time lagУниверсальный русско-английский словарь > полный период задержки воспламенения
-
13 угол задержки воспламенения
Универсальный русско-английский словарь > угол задержки воспламенения
-
14 величина задержки воспламенения в градусах угла поворота коленчатого вала
nauto. Zündverzug-KurbelwinkelУниверсальный русско-немецкий словарь > величина задержки воспламенения в градусах угла поворота коленчатого вала
-
15 величина задержки воспламенения в единицах времени
nauto. Zündverzug-ZeitУниверсальный русско-немецкий словарь > величина задержки воспламенения в единицах времени
-
16 время задержки воспламенения
nУниверсальный русско-немецкий словарь > время задержки воспламенения
-
17 длительность задержки воспламенения
= длительность заде́ржки самовоспламене́ния Zündverzugzeit fРусско-немецкий автомобильный словарь > длительность задержки воспламенения
-
18 период задержки воспламенения
Zündverzögerung f, Durchbrennzeit fРусско-немецкий автомобильный словарь > период задержки воспламенения
-
19 период задержки воспламенения
Durchbrennzeit, (время с момента прохождения искры между электродами свечи до момента образования стабильного фронта горения рабочей смеси) ZündverzögerungРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > период задержки воспламенения
-
20 период задержки воспламенения
Durchbrennzeit, (время с момента прохождения искры между электродами свечи до момента образования стабильного фронта горения рабочей смеси) ZündverzögerungРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > период задержки воспламенения
См. также в других словарях:
ГОСТ Р ЕН 15195-2011: Нефтепродукты жидкие. Средние дистиллятные топлива. Метод определения задержки воспламенения и получаемого цетанового числа (DCN) сжиганием в камере постоянного объема — Терминология ГОСТ Р ЕН 15195 2011: Нефтепродукты жидкие. Средние дистиллятные топлива. Метод определения задержки воспламенения и получаемого цетанового числа (DCN) сжиганием в камере постоянного объема: 3.2 задержка воспламенения [ignition delay … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
измеритель цетанового числа (измеритель задержки воспламенения) — 3.8 измеритель цетанового числа (измеритель задержки воспламенения): Измерительный прибор, который отображает опережение впрыска и задержку воспламенения, получаемые на основании сигналов многоканальных первичных измерительных преобразователей… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
угол задержки воспламенения — (дизельного топлива) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN delay angle … Справочник технического переводчика
время задержки воспламенения — 3.4 время задержки воспламенения (ignition delay time): Время между распылением образца пыли и появлением искрового разряда. Источник: ГОСТ Р 54745 2011: Взрывоопасные среды. Часть 20 2. Характеристики материалов. Методы испытаний горючей пыли … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
время задержки — 3.24. время задержки: Интервал времени между подачей энергии на клапан и появлением расхода газа. Источник: ГОСТ Р 51842 2001: Клапаны автоматические отсечные для газовых г … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
задержка воспламенения — 3.4 задержка воспламенения: Период времени в градусах угла поворота коленчатого вала между началом впрыска топлива и началом его горения. Источник: ГОСТ Р 52709 2007: Топлива дизельные. Определение цетанового числа оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
время — 3.3.4 время tE (time tE): время нагрева начальным пусковым переменным током IА обмотки ротора или статора от температуры, достигаемой в номинальном режиме работы, до допустимой температуры при максимальной температуре окружающей среды. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 52709-2007: Топлива дизельные. Определение цетанового числа — Терминология ГОСТ Р 52709 2007: Топлива дизельные. Определение цетанового числа оригинал документа: 3.16 вторичные эталонные топлива: Смеси, составленные в объемном соотношении из двух отобранных партий смесей углеводородных топлив, обозначаемые … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Измеритель — специальное средство измерений, предназначенное для выработки сигнала измерительной информации в форме, доступной для непосредственного восприятия наблюдателем. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 54745-2011: Взрывоопасные среды. Часть 20-2. Характеристики материалов. Методы испытаний горючей пыли — Терминология ГОСТ Р 54745 2011: Взрывоопасные среды. Часть 20 2. Характеристики материалов. Методы испытаний горючей пыли оригинал документа: 3.3 воспламенение (ignition): Процесс во время проведения испытания, при котором: давление, измеренное в … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
задержка — 2.5.5 задержка: Расстояние между первичным преобразователем и точкой ввода звука в контролируемый объект. Источник: ГОСТ Р ИСО 5577 2009: Контроль неразрушающий. Ультразвуковой контроль. Словарь оригинал … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации