-
21 оказать сопротивление во время задержания
General subject: struggle on arrestУниверсальный русско-английский словарь > оказать сопротивление во время задержания
-
22 орудие для задержания снега на полях
Универсальный русско-английский словарь > орудие для задержания снега на полях
-
23 перегородка для задержания пены и плавающих загрязнителей
Makarov: scum baffle, scum boardУниверсальный русско-английский словарь > перегородка для задержания пены и плавающих загрязнителей
-
24 период задержания
1) Engineering: retention time2) Marine science: retention time (сточных вод для очистки) -
25 период задержания воды
Agriculture: retention timeУниверсальный русско-английский словарь > период задержания воды
-
26 пластинка для задержания воды в промывочной камере
Construction: eliminator plate (при кондиционировании воздуха)Универсальный русско-английский словарь > пластинка для задержания воды в промывочной камере
-
27 полоса задержания
Engineering: attenuation band -
28 полоса задержания фильтра
Engineering: filter attenuation bandУниверсальный русско-английский словарь > полоса задержания фильтра
-
29 право задержания
Law: right of detention -
30 право задержания в пути
Business: right of stoppage in transitУниверсальный русско-английский словарь > право задержания в пути
-
31 право задержания судна
Diplomatic term: possessory lien on a vesselУниверсальный русско-английский словарь > право задержания судна
-
32 предписание о продлении задержания
Security: detainer (под стражей)Универсальный русско-английский словарь > предписание о продлении задержания
-
33 противолавинные сооружения, предназначенные для обеспечения устойчивости снега в зоне задержания лавин
Универсальный русско-английский словарь > противолавинные сооружения, предназначенные для обеспечения устойчивости снега в зоне задержания лавин
-
34 протокол задержания
2) Procedural law: detention reportУниверсальный русско-английский словарь > протокол задержания
-
35 протокол задержания, регистрация (досье) содержания под стражей
Law: custody recordУниверсальный русско-английский словарь > протокол задержания, регистрация (досье) содержания под стражей
-
36 процедура записи данных об арестованном, которая выполняется в момент попадания в место задержания
Law: booking (http://moscow-translator.ru/legal-translation), slating (http://moscow-translator.ru/grammar)Универсальный русско-английский словарь > процедура записи данных об арестованном, которая выполняется в момент попадания в место задержания
-
37 рубеж задержания
oil&gas: containment limit, containment threshold, line on the terrain indicating the placement of dikes required for pollution containment within a certain limit -
38 свобода от произвольного ареста, задержания или изгнания
Diplomatic term: freedom from arbitrary arrest, detention or exileУниверсальный русско-английский словарь > свобода от произвольного ареста, задержания или изгнания
-
39 сетка для задержания движений подозрительных лиц
Security: antipersonnel netУниверсальный русско-английский словарь > сетка для задержания движений подозрительных лиц
-
40 сетчатая перегородка для задержания сорняков
Agriculture: weed screen (в канале)Универсальный русско-английский словарь > сетчатая перегородка для задержания сорняков
См. также в других словарях:
Задержания российских судов Норвегией — 19 апреля 2001 года в Северном Ледовитом океане в районе архипелага Шпицберген береговая охрана Норвегии задержала принадлежащее российской компании "Баренцфиш, Инк." рыбопромысловое судно "Чернигов". Российская сторона не… … Энциклопедия ньюсмейкеров
ЗАДЕРЖАНИЯ МОМЕНТ — МОМЕНТ ФАКТИЧЕСКОГО ЗАДЕРЖАНИЯ … Юридическая энциклопедия
Задержания подозреваемого психология — Задержание подозреваемого – сложное комплексное следственное действие. Непосредственными исполнителями задержания являются работники дознания. В процессе планирования и осуществления задержания большая роль принадлежит рефлексивному управлению… … Энциклопедия современной юридической психологии
УБИЙСТВО, СОВЕРШЕННОЕ ПРИ ПРЕВЫШЕНИИ МЕР, НЕОБХОДИМЫХ ДЛЯ ЗАДЕРЖАНИЯ ЛИЦА, СОВЕРШИВШЕГО ПРЕСТУПЛЕНИЕ — преступление против жизни, предусмотренное ч. 2 ст. 108 УК РФ. Данное преступление характеризуется: 1) всеми признаками состава преступления убийства; 2) совершением деяния при задержании лица, совершившего преступление; 3) при превышении мер,… … Словарь-справочник уголовного права
Случаи задержания российских журналистов за рубежом — 20 ноября 2010 года американской полицией была задержана съемочная группа российского телеканала Russia Today (RT) во время съемок демонстрации протеста у ворот военной базы Форт Беннинг, выпущена под залог, сообщает в понедельник пресс служба… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Случаи задержания российских журналистов за рубежом в 2000-2013 гг — 9 сентября 2013 года еженедельник Аргументы и факты сообщил, что его корреспондент Георгий Зотов задержан в аэропорту Дамаска (Сирия) в связи с публикациями о происходящем в Сирии. Как сообщается на сайте издания, представители страны отказали… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Осмотр местности в районе задержания — осмотр в целях обнаружения предметов, брошенных задержанным, производится в радиусе не менее 100 метров от места задержания, а прибывшей тревожной группой, кроме того, по маршруту движения нарушителей: при движении нарушителей со стороны… … Пограничный словарь
Срок административного задержания — не должен превышать три часа, за исключением указанных ниже случаев. Лицо, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, посягающем на установленный режим Государственной границы Российской Федерации и… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Превышение мер, необходимых для задержания лица, совершившего преступление — 2. Превышением мер, необходимых для задержания лица, совершившего преступление, признается их явное несоответствие характеру и степени общественной опасности совершенного задерживаемым лицом преступления и обстоятельствам задержания, когда лицу… … Официальная терминология
Затухание в полосе задержания — 29. Затухание в полосе задержания затухание сигнала, вносимое элементом в полосе задержания. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Момент начала исчисления срока административного задержания — исчисление срока административного задержания производится с момента его доставления, а лица, находящегося в состоянии опьянения, со времени его вытрезвления … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия