Перевод: с русского на украинский

с украинского на русский

задворки

  • 1 задворки

    задві́рки, -ків; ( задняя часть двора) задві́рок, -рка, задві́р'я

    на \задворки ках чего́ — перен. на задві́рках чого́

    Русско-украинский словарь > задворки

  • 2 зад

    1) зад (-ду), ум. задок (-дка). Повернуться к кому-л., к чему-л, -дом - завернутися до кого, до чого задом, спиною, показувати (показати) спину кому, повернутися до кого плечима;
    2) (задняя часть туловиша, туши) зад, озаддя, ум. задок; озадок. Лошадь бьёт -дом - кінь брикається (хвицає);
    3) (экипажа) зад, ум. задок;
    4) (строенья) зад, затилок (- лку), затилля, спина;
    5) (лодки) зад, гуза. См. Зады.
    * * *
    1) зад, -у
    2)

    \зад ды́ — (мн.: задворки) задві́рки, -ків; ( задняя часть двора) задві́рок, -рка, задві́р'я; З

    \зад ды — (мн.: давно изученное) зади́, -ді́в; старе́, -о́го

    тверди́ть (повторя́ть) \зад ды́ — повто́рювати (товкти́) старе́

    Русско-украинский словарь > зад

  • 3 задворье

    Русско-украинский словарь > задворье

  • 4 Задворка

    Задворок, Задворье задвірок (-рку), задвір'я, (за гумном) загуменок (-нку). Задворки - см. Зады 1 и 2.

    Русско-украинский словарь > Задворка

См. также в других словарях:

  • задворки — зады, двор Словарь русских синонимов. задворки зады (прост.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 …   Словарь синонимов

  • задворки —     ЗАДВОРКИ, разг. сниж. зады …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • ЗАДВОРКИ — ЗАДВОРКИ, рок. Часть крестьянского двора за домом с прилегающими к нему хозяйственными постройками, а также место за двором (дворами), позади самой крестьянской усадьбы. Хлев на задворках. Гумна на задворках. • На задворках (разг.) на самом… …   Толковый словарь Ожегова

  • задворки — задворки, род. задворок (не рекомендуется задворков) …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • Задворки — I мн. 1. Место за деревенскими дворами, позади изб. отт. Место позади какого либо сооружения, предприятия и т.п. на территории, принадлежащей им. 2. перен. Окраина (города, поселка и т.п.). II мн. разг. Самое невыгодное и незавидное место.… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • задворки — задворки, задворок, задворкам, задворки, задворками, задворках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • задворки — задв орки, рок (место за дворами; на задворках) …   Русский орфографический словарь

  • задворки — мн., Р. задво/рок …   Орфографический словарь русского языка

  • задворки — рок, ркам; мн. 1. Место за дворами, позади изб. Выйти на з. Жить на задворках. Идти задворками. 2. чего. Окраина города, поселения, местности. З. города. З. Москвы, Парижа. ◁ На задворках чего. в зн. предлога. На заднем плане, в стороне. Эта тема …   Энциклопедический словарь

  • задворки — рок, ркам; мн. см. тж. на задворках 1) Место за дворами, позади изб. Выйти на задво/рки. Жить на задворках. Идти задворками. 2) чего Окраина города, поселения, местности. Задво/рки г …   Словарь многих выражений

  • задворки — ЗАДВОРКИ, рок, дат. ркам, мн Место в населенном пункте, обычно в поселке, селе, деревне, расположенное за дворами, позади изб. Скотный двор построили на задворках …   Толковый словарь русских существительных

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»