-
1 задвижная крышка люка
Naval: sliding hatchУниверсальный русско-английский словарь > задвижная крышка люка
-
2 закрытие грузового люка
Русско-английский военно-политический словарь > закрытие грузового люка
-
3 комингс люка
Русско-английский военно-политический словарь > комингс люка
-
4 шахта люка
-
5 вырез в палубе для люка
Русско-английский военно-политический словарь > вырез в палубе для люка
-
6 край люка
-
7 угол люка
-
8 рукоятка открытия люка
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > рукоятка открытия люка
-
9 sliding hatch
-
10 hatch
1. n люк2. n крышка люка3. n гидр. затвор4. n рыболовная ловушка5. n нижнее полотно секционной двери6. n шлюз; шлюзовый затворdown the hatch ! — выпьем!; ваше здоровье!; до дна!
7. v закрывать крышкой; задраивать8. n выведение9. n вылупливание10. n выводок11. v высиживать; насиживатьhatch out — высиживать; выводить
12. v выводить искусственно13. v способствовать вылупливанию, проклёвыванию14. v вылупливаться, выводитьсяnewly hatched chickens — цыплята, только что вылупившиеся из яйца
15. v выводиться16. v замышлять, тайно подготавливать17. v назревать; готовиться18. v вынашивать19. n штрих; штриховка20. n насечка21. v штриховать; гравировать22. v насекатьСинонимический ряд:1. brood (noun) brood2. cover (noun) cover; deck; door; hatchway3. generate (verb) bear; breed; brood; cause; create; engender; father; generate; get up; incubate; induce; make; muster up; occasion; originate; parent; procreate; produce; provoke; sire; spawn; stir; touch off; work up4. line (verb) line; shade5. plan (verb) conceive; concoct; contrive; design; devise; dream up; fabricate; fashion; formulate; invent; make up; plan; plot; project; scheme; think up -
11 люк с составной крышкой
Русско-английский военно-политический словарь > люк с составной крышкой
-
12 входной люк
1. access hatch2. access hatchway -
13 входной люк
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > входной люк
-
14 выходной люк
1. exit port2. мор. companion hatch -
15 сплошной люк
1. continuous hatch2. continuous hatchesРусско-английский военно-политический словарь > сплошной люк
-
16 sliding hatch
Морской термин: задвижная крышка люка -
17 задвижной
sliding; sash -
18 бортовой люк
Русско-английский военно-политический словарь > бортовой люк
-
19 рубочный люк
Русско-английский военно-политический словарь > рубочный люк
-
20 рыбный люк
- 1
- 2