-
21 preset temperature
Металлургия: заданная температура -
22 set-point temperature
Холодильная техника: заданная температура -
23 setpoint temperature
Медицина: заданная температура -
24 target (target temperature)
заданный, целевой (зд. заданная температура)Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности > target (target temperature)
-
25 target (target temperature)
заданный, целевой (зд. заданная температура)Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности > target (target temperature)
-
26 predetermined
заданный; установленный; предопределённыйEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > predetermined
-
27 morning anticipation
заблаговременное включение кондиционера утром
-
[Интент]Параллельные тексты EN-RU
Morning anticipation
The unit can be programmed to switch-on in the morning to reach the occupied zone temperature set point just in time.
[Lennox]Заблаговременное включение кондиционера утром
Можно настроить кондиционер на заблаговременное включение утром, чтобы заданная температура воздуха в рабочей зоне была достигнута в заданное время.
[Интент]
Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > morning anticipation
-
28 Isothermisches Verpackungsmittel,
D. Isolierverpackung,
Isothermisches Verpackungsmittel,
Warmhalte Verpackung
E. Thermally insulated container
F. Emballage isotherme
Тара, внутри которой сохраняется заданная температура в течение установленного времени
Источник: ГОСТ 17527-86: Упаковка. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Isothermisches Verpackungsmittel,
-
29 Warmhalte Verpackung
D. Isolierverpackung,
Isothermisches Verpackungsmittel,
Warmhalte Verpackung
E. Thermally insulated container
F. Emballage isotherme
Тара, внутри которой сохраняется заданная температура в течение установленного времени
Источник: ГОСТ 17527-86: Упаковка. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Warmhalte Verpackung
-
30 set point
* * *
2. заданное значение; контрольная точка
* * *
заданное значение; контрольная точка* * *• уставкаАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > set point
-
31 target final temperature
заданная конечная температура (напр., прокатки полосы перед смоткой в рулон, бунтов катанки после охлаждения)Англо-русский словарь по прокатке металлов > target final temperature
-
32 set point
[ˌset'pɔɪnt]1) Морской термин: заданная величина3) Техника: заданная координата, заданное значение регулируемой величины, контрольная точка, рабочая точка, уставка4) Строительство: уставка регулятора5) Математика: выбранная точка (заданная, установленная)6) Автомобильный термин: температура застывания смазки (на холоде)7) Вычислительная техника: заданное значение, установка8) Нефть: заданное значение (регулируемого параметра перекачки), температура застывания9) Космонавтика: значение уставки, номинал, установленный режим10) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: уставка (заданные технологические параметры, установленный режим), (setpoint) заданная величина11) Автоматика: заданная позиция12) Контроль качества: заданная точка, установленная точка13) Пластмассы: точка пластической деформации14) Сахалин Р: заданная величина (setpoint), уставка (заданные технологические параметры, установленный режим)15) Макаров: заданное значение (регулируемой величины)17) Цемент: температура затвердевания, температура схватывания -
33 target final temperature
ROLLING OF METALLS TERMS ТНТ №108заданная конечная температура (напр., прокатки полосы перед смоткой в рулон, бунтов катанки после охлаждения) -
34 settled pressure
3.21 установившееся давление (settled pressure): Давление газа, при котором достигается заданная установившаяся температура.
Источник: ГОСТ Р ИСО 11439-2010: Газовые баллоны. Баллоны высокого давления для хранения на транспортном средстве природного газа как топлива. Технические условия оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > settled pressure
- 1
- 2
См. также в других словарях:
уставка температуры калибровки (заданная температура калибровки) — 1.3.2.20 уставка температуры калибровки (заданная температура калибровки): Температура, при которой получен калибровочный расход газа при настройке термостата в рабочем положении и в направлении, указанном изготовителем. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
температурная уставка (заданная температура) — 1.3.2.19 температурная уставка (заданная температура): Любое значение температуры, выбранное в пределах диапазона регулирования термостата. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 51983-2002: Устройства многофункциональные регулирующие для газовых аппаратов. Общие технические требования и методы испытаний — Терминология ГОСТ Р 51983 2002: Устройства многофункциональные регулирующие для газовых аппаратов. Общие технические требования и методы испытаний оригинал документа: 1.3.1.2 автоматический запорный клапан: Клапан, открывающийся при начале подачи … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
уставка — уставка: Значение температуры, при которой срабатывает (отпускает) сигнализатор. Источник: ГОСТ 23125 95: Сигнализаторы температуры. Общие технические условия оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Термостат* — Для надобностей физики, химии, биологии и других экспериментальных наук и техники было устроено много разнообразных регуляторов температуры, или термостатов. Одни из них основаны на свойствах многих химически чистых веществ плавиться и кипеть при … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Термостат — Для надобностей физики, химии, биологии и других экспериментальных наук и техники было устроено много разнообразных регуляторов температуры, или термостатов. Одни из них основаны на свойствах многих химически чистых веществ плавиться и кипеть при … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
изотермическая тара — 34 изотермическая тара: Тара, внутри которой сохраняется заданная температура в течение установленного времени Источник: ГОСТ 17527 2003: Упаковка. Термины и определения оригинал документа 26. Изотермическая тара D. Isolierverpackung,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
МЕТАЛЛЫ ЧЕРНЫЕ — железо и его сплавы, важнейшие конструкционные материалы в технике и промышленном производстве. Из сплавов железа с углеродом, называемых сталями, изготавливаются почти все конструкции в машиностроении и тяжелой промышленности. Легковые, грузовые … Энциклопедия Кольера
Вязкость — У этого термина существуют и другие значения, см. Вязкость (значения). Эта статья нуждается в дополнительных источниках для улучшения проверяемости. Вы можете помочь … Википедия
Отапливаемое помещение — помещение, в котором температура воздуха не опускается ниже 0 °С и влажность не превышает величин, указанных для климатического исполнения У3 по ГОСТ 15150. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Рефрижераторный поезд — предназначается для перевозки скоропортящихся пищевых продуктов. В состав Р. п. входят 18 или 20 грузовых вагонов (каждый грузоподъёмностью 42 т), вагон машинное отделение, вагон дизель электростанция и служебный вагон для отдыха… … Большая советская энциклопедия