-
1 загрязнённая вода
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > загрязнённая вода
-
2 загрязнённая нефтепродуктами вода
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > загрязнённая нефтепродуктами вода
-
3 загрязнённость
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > загрязнённость
-
4 загрязнённый
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > загрязнённый
-
5 загрязнённый
Schmutz-; verschmutzt; verunreinigt; -
6 загрязнённая бумага
adjchem. Abschmutzmakulatur -
7 загрязнённая вода
adj1) construct. verschmutztes Wasser, verunreinigtes Wasser2) atom. (радиоактивными веществами) kontaminiertes Wasser3) shipb. Schmutzwasser -
8 загрязнённая жиром бутылка
adjfood.ind. verölte FlascheУниверсальный русско-немецкий словарь > загрязнённая жиром бутылка
-
9 загрязнённая каменная соль
adjgeol. Halda, SpiszasalzУниверсальный русско-немецкий словарь > загрязнённая каменная соль
-
10 загрязнённая проба
adjoil. verunreinigte Probe -
11 загрязнённая рыба
adjfood.ind. beschmutzter Fisch -
12 загрязнённая свёкла
adjfood.ind. Schmutzrübe, schmutzige Rüben, verschmutzte Rübe, verschmutzte Rüben -
13 загрязнённая система
adjatom. kontaminiertes SystemУниверсальный русско-немецкий словарь > загрязнённая система
-
14 загрязнённая шерсть
adjtextile. unreine Wolle, verunreinigte Wolle -
15 загрязнённая шкура
adjfood.ind. Schmutzhaut -
16 загрязнённое зерно
adjfood.ind. verschmutztes Getreide -
17 загрязнённое масло
-
18 загрязнённое молоко
adjfood.ind. schmutzhaltige Milch -
19 загрязнённое топливо
Универсальный русско-немецкий словарь > загрязнённое топливо
-
20 загрязнённое яйцо
См. также в других словарях:
загрязнённость — загрязнённость, загрязнённости, загрязнённости, загрязнённостей, загрязнённости, загрязнённостям, загрязнённость, загрязнённости, загрязнённостью, загрязнённостями, загрязнённости, загрязнённостях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по… … Формы слов
ЗАГРЯЗНЁННЫЙ — ЗАГРЯЗНЁННЫЙ, загрязнённая, загрязнённое; загрязнён, загрязнена, загрязнено. прич. страд. прош. вр. от загрязнить; подвергшийся загрязнению. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЗАГРЯЗНЁННЫЙ — ЗАГРЯЗНЁННЫЙ, ая, ое; ён. Подвергшийся загрязнению, засорённый. З. воздух. | сущ. загрязнённость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
загрязнённость — ЗАГРЯЗНЁННЫЙ, ая, ое; ён. Подвергшийся загрязнению, засорённый. З. воздух. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
загрязнённый — загрязнённый, ён, ена, ено, ены … Русское словесное ударение
загрязнённость — загрязнённость, и … Русский орфографический словарь
загрязнённый — загрязнённый; кратк. форма ён, ен а … Русский орфографический словарь
ЗАГРЯЗНЁННАЯ ВОДА — вода, использование которой в промышленности требует обязательной обработки. Для рыбоводства такая вода может быть использована лишь при условии исследования содержания в ней фенола масел и др. Экологический энциклопедический словарь. Кишинев:… … Экологический словарь
ЗАГРЯЗНЁННОСТЬ — степень насыщения окружающей среды различными загрязнителями. Экологический энциклопедический словарь. Кишинев: Главная редакция Молдавской советской энциклопедии. И.И. Дедю. 1989 … Экологический словарь
загрязнённая атмосфера — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN dusty atmosphere … Справочник технического переводчика
загрязнённая вода — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN contaminated waterfoul waterpolluted water … Справочник технического переводчика