-
1 баланс загрязняющей нагрузки
баланс загрязняющей нагрузки
(окружающей среды)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > баланс загрязняющей нагрузки
-
2 баланс загрязняющей нагрузки водоёма
баланс загрязняющей нагрузки водоёма
Административный процесс распределения располагаемой ёмкости водного объекта по загрязняющим веществам между водопользователями, отводящими сточные воды.
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > баланс загрязняющей нагрузки водоёма
-
3 влияние загрязняющей нагрузки
влияние загрязняющей нагрузки
(напр., нагрузки по загрязнителям сточных водах)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > влияние загрязняющей нагрузки
-
4 распределение загрязняющей нагрузки
распределение загрязняющей нагрузки
(при оплате за загрязнение окружающей среды между источниками)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > распределение загрязняющей нагрузки
-
5 баланс загрязняющей нагрузки
1) Ecology: pollution budgeting2) Makarov: pollution budgeting (административный процесс распределения располагаемой ёмкости водного объекта по загрязняющим в-вам между водопользователями, отводящими сточные воды)Универсальный русско-английский словарь > баланс загрязняющей нагрузки
-
6 источник энергии, загрязняющей окружающую среду
Ecology: pollution energy sourceУниверсальный русско-английский словарь > источник энергии, загрязняющей окружающую среду
-
7 не содержащий загрязняющей примеси
Quality control: free from contaminationУниверсальный русско-английский словарь > не содержащий загрязняющей примеси
-
8 отношение концентрации кислорода к загрязняющей нагрузке
Ecology: oxygen concentration-load ratioУниверсальный русско-английский словарь > отношение концентрации кислорода к загрязняющей нагрузке
-
9 распределение допустимой загрязняющей нагрузки
Ecology: waste load allocationУниверсальный русско-английский словарь > распределение допустимой загрязняющей нагрузки
-
10 распределение допустимой загрязняющей нагрузки между водопользователями
Универсальный русско-английский словарь > распределение допустимой загрязняющей нагрузки между водопользователями
-
11 распределение загрязняющей нагрузки
Engineering: waste load allocation (напр. между водопользователями)Универсальный русско-английский словарь > распределение загрязняющей нагрузки
-
12 распределение загрязняющей нагрузки между водопользователями
Ecology: wasteload allocationУниверсальный русско-английский словарь > распределение загрязняющей нагрузки между водопользователями
-
13 снижение загрязняющей нагрузки
Ecology: waste load reductionУниверсальный русско-английский словарь > снижение загрязняющей нагрузки
-
14 распределение загрязняющей нагрузки
(напр. между водопользователями) waste load allocationРусско-английский политехнический словарь > распределение загрязняющей нагрузки
-
15 баланс загрязняющей нагрузки
Русско-английский экологический словарь > баланс загрязняющей нагрузки
-
16 распределение допустимой загрязняющей нагрузки между водопользователями
Русско-английский экологический словарь > распределение допустимой загрязняющей нагрузки между водопользователями
-
17 carried load
переносимая нагрузка (часть загрязняющей нагрузки, переносимая речной водой вниз по течению)переносимая нагрузка (часть загрязняющей нагрузки, переносимая речной водой вниз по течению)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > carried load
-
18 equitable apportionment
справедливое долевое распределение: 1. допустимого количества загрязняющей нагрузки в отводимых сточных водах; 2. объёмов воды, забираемых водопользователямисправедливое долевое распределение (загрязняющей нагрузки в сточных водах, или объёмов воды, забираемой водопользователями)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > equitable apportionment
-
19 pollution budgeting
баланс загрязняющей нагрузки (административный процесс распределения располагаемой ёмкости водного объекта по загрязняющим веществам между водопользователями, отводящими сточные воды)баланс загрязняющей нагрузки (административный процесс распределения располагаемой ёмкости водного объекта по загрязняющим веществам между водопользователями, отводящими сточные воды)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > pollution budgeting
-
20 потери при транспортировке
1) Economy: losses during transportation, losses in transit2) Oil: transport loss (газа)3) Ecology: transmission loss (напр. задержание части загрязняющей нагрузки в пойме реки), transmission losses4) Automation: outageУниверсальный русско-английский словарь > потери при транспортировке
- 1
- 2
См. также в других словарях:
контрастность загрязняющей линии рентгеновского излучения прибора — Отношение суммарной интенсивности загрязняющей линии и тормозного излучения рентгеновского прибора равной энергии к интенсивности этого тормозного излучения. Примечание Под загрязняющей линией понимают линию в рентгеновском спектре,… … Справочник технического переводчика
баланс загрязняющей нагрузки — (окружающей среды) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN pollution budget … Справочник технического переводчика
баланс загрязняющей нагрузки водоёма — Административный процесс распределения располагаемой ёмкости водного объекта по загрязняющим веществам между водопользователями, отводящими сточные воды. [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом… … Справочник технического переводчика
влияние загрязняющей нагрузки — (напр., нагрузки по загрязнителям сточных водах) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN pollutional impact … Справочник технического переводчика
распределение загрязняющей нагрузки — (при оплате за загрязнение окружающей среды между источниками) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN waste load allocation … Справочник технического переводчика
Проветривание карьера — создание нормальных атмосферных условий в Карьере. П. к. приобрело важное значение главным образом в связи с увеличением их глубины до нескольких сотен м и крупными масштабами горных работ, вызывающими значительную запылённость и… … Большая советская энциклопедия
Электроннолучевая плавка — плавка в электроннолучевой печи (См. Электроннолучевая печь), происходящая при высокой температуре и глубоком вакууме, что обеспечивает протекание многих реакций рафинирования, невозможных в иных условиях (например, при вакуумной дуговой… … Большая советская энциклопедия
Баскунчак — солёное самосадочное озеро в Астраханской обл. РСФСР, в 50 км к В. от р. Волга, близ г. Б. Богдо; старейший солепромысел России. Длина озера 19,2 км, шир. 10,2 км. Б. расположен в Прикаспийской низменности, на 19,5 м ниже уровня моря.… … Геологическая энциклопедия
ЭЛЕМЕНТАРНЫЕ ПОЛУПРОВОДНИКОВЫЕ МАТЕРИАЛЫ — (простые полупроводники), химические элементы, простые вещества которых проявляют полупроводниковые свойства (см. ПОЛУПРОВОДНИКИ). Полупроводниковые свойства проявляют 12 химических элементов, находящихся в средней части Периодической системы Д.… … Энциклопедический словарь
Егорьевск — У этого термина существуют и другие значения, см. Егорьевск (значения). Город Егорьевск … Википедия
DuPont — E.I. du Pont de Nemours and Company Тип … Википедия