-
1 загрязнение рек
загрязнение рек
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
river pollution
The direct or indirect human alteration of the biological, physical, chemical or radiological integrity of river water, or a river ecosystem. (Source: Landy)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > загрязнение рек
-
2 загрязнение рек
загрязнение рек
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
river pollution
The direct or indirect human alteration of the biological, physical, chemical or radiological integrity of river water, or a river ecosystem. (Source: Landy)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > загрязнение рек
-
3 загрязнение рек
загрязнение рек
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
river pollution
The direct or indirect human alteration of the biological, physical, chemical or radiological integrity of river water, or a river ecosystem. (Source: Landy)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > загрязнение рек
-
4 загрязнение рек
Большой англо-русский и русско-английский словарь > загрязнение рек
-
5 загрязнение рек
-
6 загрязнение рек
1) Engineering: river contamination, river pollution, stream pollution2) Construction: pollution of rivers3) Makarov: contamination of rivers -
7 загрязнение рек
-
8 загрязнение рек
nf.trade. Verschmutzung der Flüsse -
9 загрязнение рек
-
10 загрязнение рек
-
11 загрязнение рек
rivers contamination, pollution of rivers, stream pollutionРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > загрязнение рек
-
12 загрязнение рек
Русско-английский словарь по радиационной безопасности > загрязнение рек
-
13 загрязнение рек
river pollution экол.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > загрязнение рек
-
14 загрязнение
1. с. soiling, contamination, pollution, fouling2. с. impurity, contaminantСинонимический ряд:пачкание (сущ.) мазюкание; пачканиеАнтонимический ряд:очистка; очистку -
15 загрязнение
1) contamination
2) impurity
3) polluting
4) pollution
5) soiling
– бактериальное загрязнение
– внешнее загрязнение
– внутреннее загрязнение
– загрязнение автотранспортное
– загрязнение атмосферы
– загрязнение воздух
– загрязнение клапана
– загрязнение контактов
– загрязнение пара
– загрязнение рек
– загрязнение фильтра
– загрязнение флюсом
– зольное загрязнение
– промышленное загрязнение
– радиоактивное загрязнение
– сильное загрязнение
– слабое загрязнение
загрязнение гамма-активным веществом — gamma-contamination
загрязнение окружающей среды — environmental contamination
загрязнение продуктами деления — fission-product contamination
-
16 загрязнение
contamination
- загрязнение атмосферы
- загрязнение водоемов
- загрязнение воды
- загрязнение воздуха
- загрязнение земли
- загрязнение местности
- загрязнение обуви
- загрязнение окружающей среды
- загрязнение пищевых продуктов
- загрязнение почвенного покрова
- загрязнение растительности
- загрязнение рек
- загрязнение спецодежды
- транспортных средств загрязнение
- радиоактивное загрязнение
- тепловое загрязнениеРусско-английский словарь по радиационной безопасности > загрязнение
-
17 загрязнение
contamination; pollution -
18 загрязнение
1. (действие) η ρύπανσ/η, η μόλυνσηконтроль над - ем окружающей среды έλεγχος κατά της - ης του περιβάλλοντος2. (при-месь) о ρύπος.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > загрязнение
-
19 загрязнение
clogging, contamination, dirt, fouling, ( оттиска) marking полигр., contaminating impurity, impurity, poisoning, pollution* * *загрязне́ние с.1. soiling, contamination, pollution, fouling2. ( примесь) impurity, contaminantзагрязне́ние атмосфе́ры — atmospheric pollutionбактериа́льное загрязне́ние — bacterial pollutionвне́шнее загрязне́ние ( поверхности нагрева) — foulingвну́треннее загрязне́ние ( поверхности нагрева) — scale (deposit)загрязне́ние во́здуха — an pollutionзагрязне́ние га́мма-акти́вным вещество́м — gamma-contaminationзо́льное загрязне́ние — ash depositизотопи́ческое загрязне́ние — isotopic contaminationзагрязне́ние кла́пана — valve foulingзагрязне́ние конта́ктов — contact greasingзагрязне́ние окружа́ющей среды́ — environmental contamination, environmental pollutionзагрязне́ние па́ра — steam contaminationзагрязне́ние проду́ктами деле́ния — fission-product contaminationпромы́шленное загрязне́ние — industrial pollutionрадиоакти́вное загрязне́ние — radioactive contamination, radiocontaminationзагрязне́ние рек — river [stream] pollutionси́льное загрязне́ние — severe contaminationсла́бое загрязне́ние — mild contaminationзагрязне́ние сто́чными во́дами — sewage pollutionзагрязне́ние фи́льтра — filter clogging, filter pluggingзагрязне́ние флю́сом — flux contamination -
20 загрязнение наносов рек
Ecology: fluvial pollutionУниверсальный русско-английский словарь > загрязнение наносов рек
См. также в других словарях:
ЗАГРЯЗНЕНИЕ РЕК — (river pollution) Вредное воздействие на экологию рек от сбросов промышленных и сельскохозяйственных отходов. При этом гибнут растения, рыба, вода становится непригодной даже для купания. Использование речной воды для охлаждения промышленных… … Экономический словарь
загрязнение рек — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN river pollution The direct or indirect human alteration of the biological, physical, chemical or radiological integrity of river water, or a river ecosystem. (Source: Landy)… … Справочник технического переводчика
Загрязнение рек — см. Реки … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
загрязнение водных объектов — Загрязнение рек, озер, морей, подземных вод веществами, обычно не присутствующими в них, которые делают воду мало пригодной для использования. Syn.: загрязнение воды … Словарь по географии
загрязнение воды — Загрязнение рек, озер, морей, подземных вод веществами, обычно не присутствующими в них, которые делают воду мало пригодной для использования. Syn.: загрязнение водных объектов … Словарь по географии
Загрязнение пресных вод — Мыльная пена по берегам реки Нью Ривер (Калифорния) Заг … Википедия
ЗАГРЯЗНЕНИЕ ВОДЫ — изменения химического и физического состояния или биологических характеристик воды, ограничивающие дальнейшее ее употребление. При всех типах водопользования меняются либо физическое состояние (например, при нагревании), либо химический состав… … Энциклопедия Кольера
Загрязнение воды — В большинстве случаев загрязнение пресных вод остаётся невидимым, поскольку загрязнители растворены в воде. Но есть и исключения: пенящиеся моющие средства, а также плавающие на поверхности нефтепродукты и неочищенные стоки. Есть несколько… … Википедия
Загрязнение пресной воды — В большинстве случаев загрязнение пресных вод остаётся невидимым, поскольку загрязнители растворены в воде. Но есть и исключения: пенящиеся моющие средства, а также плавающие на поверхности нефтепродукты и неочищенные стоки. Есть несколько… … Википедия
Загрязнение — увеличение концентрации, привнесение в среду или возникновение в ней новых, обычно не характерных для нее физических, химических, информационных или биологических агентов или превышение в рассматриваемое время естественного среднемноголетнего… … Экология человека
ЗАГРЯЗНЕНИЕ МОРСКОЙ СРЕДЫ — экологическое преступление, предусмотренное ст. 252 УК РФ, представляет собой загрязнение морской среды из находящихся на суше источников либо вследствие нарушения правил захоронения или сброса с транспортных средств или с возведенных в море… … Словарь-справочник уголовного права