-
41 загрузка
Русско-английский индекс к Англо-русскому толковому словарю терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию > загрузка
-
42 загрузка
charge, charging, fill, filling, load, loadingРусско-английский научно-технический словарь Масловского > загрузка
-
43 загрузка
ж.1) ( действие) loading; (доменной печи, реактора) charging2) тех. ( степень использования) use, utilizationзагру́зка обору́дования — machine utilization
загру́зка рабо́чего ме́ста — workplace commitment
загру́зка аэропо́рта — airport traffic
3) (загруженность, наличие заказов) workloadнача́льная загру́зка компью́тера — computer booting / boot
повто́рная загру́зка — rebooting, restart(ing)
-
44 загрузка
-
45 загрузка
ж1) ( процесс) loading2) ( загруженность) work-loadзаво́д рабо́тает с по́лной загру́зкой — the factory is working to full capacity
3) ( машины) loadпо́лная загру́зка грузовика́ — full load of the truck
-
46 загрузка
-
47 загрузка
load, utilization -
48 загрузка
load
(нагрузка, груз)
- (показатель, характеризующий максимально допустимое количество груза в отсеке) — (load) capacity
- (процесс) — loading
-, бесконтейнерная (ла) — bulk baggage loading
- буфета — catering
- колесной техники (погрузка) — vehicular loading
- ла (погрузка техники, пюдей и т.п.) — (aircraft) ground loading operations
-, контейнерная — container loading
- патронного ящика — loading of ammunition box
- патронного ящика (5.0.0) патронами — loading of (5.0.0) rounds in (each) ammunition box
система 3. (в системе управпения) — (artificial) feel systemРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > загрузка
-
49 загрузка
Русско-английский глоссарий по космической технике > загрузка
-
50 загрузка
-
51 загрузка
-
52 загрузка
eng: Load, charge, feed, fillingdeu: Belastung f, Beschickung f Anguß m, Materialzufuhr f, Beschickung f, Füllung f, Abfüllung fita: Carico m, ahmentazione f, riempimento m, carico mRussian-English dictionary of packaging machines and equipment > загрузка
-
53 загрузка
( на столько-то %)production to... per cent of capacityРусско-английский справочник переводчика-международника > загрузка
-
54 загрузка информации
= загрузка IРусско-английский словарь по машиностроению > загрузка информации
-
55 загрузка неиспользуемых производственных мощностей
загрузка неиспользуемых производственных мощностей w absorption of idle capacitiesSokrat personal > загрузка неиспользуемых производственных мощностей
-
56 загрузка в память
загрузка в память
загрузка
Пересылка данных между различными уровнями памяти данных с целью непосредственного их использования в операциях центрального процессора.
[ ГОСТ 15971-90]Тематики
Синонимы
EN
38. Загрузка в память
Загрузка
Load
Пересылка данных между различными уровнями памяти данных с целью непосредственного их использования в операциях центрального процессора
Источник: ГОСТ 15971-90: Системы обработки информации. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > загрузка в память
-
57 загрузка с отводом в сторону хвостовой части
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > загрузка с отводом в сторону хвостовой части
-
58 загрузка самолета с отводом в сторону хвостовой части
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > загрузка самолета с отводом в сторону хвостовой части
-
59 загрузка активной зоны ядерного реактора в процессе работы
загрузка активной зоны ядерного реактора в процессе работы
загрузка ядерного реактора без останова
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > загрузка активной зоны ядерного реактора в процессе работы
-
60 загрузка вразборс
загрузка вразборс; загрузка с разнесением по разным участкам памяти — scatter loading
Русско-английский большой базовый словарь > загрузка вразборс
См. также в других словарях:
Загрузка — 1. Ядерное топливо, находящееся в активной зоне реактора. 2. Введение ядерного топлива в активную зону реактора. критическая загрузка количество топлива в активной зоне, обеспечивающее критический режим реактора. рабочая загрузка количество… … Термины атомной энергетики
загрузка — заваливание, нагрузка, погрузка Словарь русских синонимов. загрузка см. погрузка Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
Загрузка — процесс подготовки программы к работе, заключающийся в пересылке программы из внешней памяти в оперативную память. В общем случае загрузка предусматривает подключение дополнительных файлов. По английски: Download См. также: Операционные системы… … Финансовый словарь
ЗАГРУЗКА — ЗАГРУЗКА, загрузки, жен. (спец.). 1. Действие по гл. загружать загрузить в 1 знач. Загрузка руды в плавильную печь. 2. Загруженность работой, предельно выполнимое количество работы, предельная нагрузка. Завод имеет полную загрузку. Толковый… … Толковый словарь Ушакова
Загрузка — – количество бетонной смеси, содержащее один или несколько замесов, перевозимое в одном транспортном средстве в один адрес одному потребителю. [ГОСТ 7473 2010] Загрузки – количество бетона перемешанного и перевезенного автобетоносмесителем … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Загрузка — степень использования мощности элементов производственного оборудования или всего предприятия в целом. З. определяется коэффициентом загрузки. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ЗАГРУЗКА — см. грузить, загрузить. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
загрузка — ЗАГРУЗКА, и, ж. Ложь, обман, дезинформация. От грузить, загружать … Словарь русского арго
загрузка — Количество ферросплава, подлежащее контрольному испытанию за один прием на одном сите или наборе сит. [ГОСТ Р 50724.3 94] Тематики ферросплавы … Справочник технического переводчика
загрузка — 3.7 загрузка: Количество бетонной смеси, содержащее один или несколько замесов, перевозимое в одном транспортном средстве в один адрес одному потребителю. Источник: ГОСТ 7473 2010: Смеси бетонные. Технические условия оригинал документа Загрузка… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Загрузка — В Викисловаре есть статья «загрузка» Загрузка: Загрузка файлов скачивание (англ. … Википедия