-
1 загорать
-
2 загорать
sunbathe глагол:sun (загорать, греть на солнце, греться на солнце, выставлять на солнце, подвергать действию солнца)take the sun (загорать, измерять высоту солнца секстантом) -
3 загорать
без доп.
become sunburnt/brown; acquire a tan* * *загорать; загореть become sunburnt/brown* * *blackenbrownburnsunburn -
4 загорать
несовер. - загорать; совер. - загоретьбез доп.become sunburnt/brown; acquire a tan -
5 загорать
-
6 загорать
1) General subject: bask in the sun, become sunburnt, blacken, brown, burn (о коже), embrown, get a sun-tan, sun, sunburn, take a tan, take the sun, tan, soak in the sun, get a tone2) Colloquial: bag rays3) Makarov: sun oneself -
7 загорать
загоретьbecome* tanned / sunburnt / brown; acquire a tan; несов. тж. bake in the sun, tan -
8 загорать(ся)
1) light up; 2) sunbathe -
9 загорать
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > загорать
-
10 загорать
to tan, to sunbathe, to bake in the sun, to acquire a tan -
11 загорать
1) (сов. загоре́ть) ( приобретать загар) acquire / get a tan; несов. тж. bathe in the sun, tan; сов. тж. become tanned / brown2) тк. несов. разг. ( ничего не делать) be idle; loaf -
12 загорать
-
13 загорать
vi; св - загоре́тьto lie in the sun, to sunbathe, to tan -
14 загорать
1. sun-bathe2. sunbathe3. tanning4. become sunburnt; catch fire; take fire; light up; kindle; flash; blush; blaze up; inflame; break out5. brown6. tan7. light up (refl.); tan -
15 загорать на солнце
bake глагол:Русско-английский синонимический словарь > загорать на солнце
-
16 загорать на пляже
General subject: toast on the beach -
17 загорать на солнце
Универсальный русско-английский словарь > загорать на солнце
-
18 загорать на солнце
Русско-английский большой базовый словарь > загорать на солнце
-
19 любитель загорать
General subject: sun-hunter, sun-seeker -
20 Вы любите плавать (играть в волейбол, загорать)?
Русско-английский разговорник > Вы любите плавать (играть в волейбол, загорать)?
См. также в других словарях:
ЗАГОРАТЬ — ЗАГОРАТЬ, загореть, смуглеть от зноя, получать темную или красную кожу от солнечных лучей, от жара и ветра. ся, стать гореть, воспламеняться, заниматься огнем; | обуяться страстями. Дело загорело, закипело, пошло быстро; сь, началось. Война… … Толковый словарь Даля
загорать — ЗАГОРАТЬ, аю, аешь; несов., под чем и без доп. Лежать под автомобилем, производя его ремонт. На хрен мне эта тачка (машина), только загорать под ней! … Словарь русского арго
ЗАГОРАТЬ — ЗАГОРАТЬ, загораю, загораешь. несовер. к загореть. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЗАГОРАТЬ — ЗАГОРАТЬ, аю, аешь; несовер. 1. см. загореть. 2. перен. Пребывать в вынужденном бездействии (прост. шутл.). Горючее кончилось, шофёр загорает. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
загорать — 1. см. бездействовать. 2. см. бездельничать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
Загорать — Загорать – этот сон неблагоприятен для женщины, ибо он предвещает болезнь и уход за множеством детей; кроме того, ее ждут низость, подлость и бедность тех, на чью помощь она рассчитывала … Сонник Миллера
ЗАГОРАТЬ НА ПАНЕЛИ — Загорать на пляже Петропавловской крепости … Словарь Петербуржца
Загорать — I несов. неперех. 1. Приобретать загар, смуглый цвет кожи под действием солнечных лучей. 2. Быть на солнце с целью приобретения загара, смуглого цвета кожи. II несов. неперех. разг. Пребывать в бездействии обычно вынужденном в рабочее время.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
загорать — загорать, загораю, загораем, загораешь, загораете, загорает, загорают, загорая, загорал, загорала, загорало, загорали, загорай, загорайте, загорающий, загорающая, загорающее, загорающие, загорающего, загорающей, загорающего, загорающих,… … Формы слов
загорать — загор ать, аю, ает … Русский орфографический словарь
загорать — (I), загора/ю(сь), ра/ешь(ся), ра/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка