-
1 без завёртки
part.food.ind. uneingewickelt -
2 бумага для завёртки апельсинов
nfood.ind. ApfelsineneinwickelpapierУниверсальный русско-немецкий словарь > бумага для завёртки апельсинов
-
3 бумага для завёртки масла
nfood.ind. ButtereinwickelpapierУниверсальный русско-немецкий словарь > бумага для завёртки масла
-
4 бумага для завёртки печенья
nfood.ind. KekseinwickelpapierУниверсальный русско-немецкий словарь > бумага для завёртки печенья
-
5 карамель без завёртки
nfood.ind. nackte BonbonsУниверсальный русско-немецкий словарь > карамель без завёртки
-
6 клещи для завёртки муфт
nweld. MuffenzangeУниверсальный русско-немецкий словарь > клещи для завёртки муфт
-
7 клещи для завёртки трубных муфт
nweld. MuffenzangeУниверсальный русско-немецкий словарь > клещи для завёртки трубных муфт
-
8 материал для завёртки
nfood.ind. WickelmaterialУниверсальный русско-немецкий словарь > материал для завёртки
-
9 машина для завёртки
nfood.ind. Wickelmaschine -
10 машина для завёртки в оловянную фольгу и оклейки бандеролью
n1) eng. (кондитерских изделий) Stanniolier- und Banderoliermaschine2) food.ind. (напр., конфет) Stanniolier- und BanderoliermaschineУниверсальный русско-немецкий словарь > машина для завёртки в оловянную фольгу и оклейки бандеролью
-
11 машина для завёртки карамели
nfood.ind. Wickelmaschine für BonbonsУниверсальный русско-немецкий словарь > машина для завёртки карамели
-
12 машина для завёртки роликов леденцовой карамели
nfood.ind. DropsrollenwickelmaschineУниверсальный русско-немецкий словарь > машина для завёртки роликов леденцовой карамели
-
13 машина для завёртки роликов леденцовой карамели круглой формы в тюбики
nfood.ind. DropsrollenwickelmaschineУниверсальный русско-немецкий словарь > машина для завёртки роликов леденцовой карамели круглой формы в тюбики
-
14 машина для завёртки рыбы
nfood.ind. FischeinwickelmaschineУниверсальный русско-немецкий словарь > машина для завёртки рыбы
-
15 машина для надевания на сигару кольца и завёртки в целлофан
nfood.ind. (с маркой фабрики) Bering- und ZellophaniermaschineУниверсальный русско-немецкий словарь > машина для надевания на сигару кольца и завёртки в целлофан
-
16 машина для надевания на сигару кольца и завёртки её в целлофан
neng. (с маркой фабрики) Bering- und ZellophaniermaschineУниверсальный русско-немецкий словарь > машина для надевания на сигару кольца и завёртки её в целлофан
-
17 машина для штампования рисунка и завёртки в оловянную фольгу шоколадных медалей
nfood.ind. Münzenpräge- und StannioliermaschineУниверсальный русско-немецкий словарь > машина для штампования рисунка и завёртки в оловянную фольгу шоколадных медалей
-
18 машина для штампования рисунка и завёртки шоколадных медалей в оловянную фольгу
nfood.ind. Münzenpräge- und -stannioliermaschineУниверсальный русско-немецкий словарь > машина для штампования рисунка и завёртки шоколадных медалей в оловянную фольгу
-
19 отделение завёртки
nfood.ind. Wickelraum -
20 ручка оконной завёртки
nconstruct. OliveУниверсальный русско-немецкий словарь > ручка оконной завёртки
- 1
- 2
См. также в других словарях:
завёртка — завёртка, завёртки, завёртки, завёрток, завёртке, завёрткам, завёртку, завёртки, завёрткой, завёрткою, завёртками, завёртке, завёртках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
ЗАВЁРТКА — ЗАВЁРТКА, завёртки, жен. 1. только ед. Действие по гл. завернуть завертывать; упаковка (разг.). Эта бумага пригодится для завертки. 2. То, во что завернуто что нибудь (прост.). Завертка прорвалась, и посыпалась крупа. || Портянка (прост., обл.).… … Толковый словарь Ушакова
завёртка — и; мн. род. ток, дат. ткам; ж. 1) к завернуть Цех механической завёртки продуктов. 2) а) разг. То, чем завёрнуто что л.; обёртка. Карамель без завёртки. б) отт. Кусочек бумаги, в который завёртывают табак или махорку для курения; свёрнутая таким… … Словарь многих выражений
Завёрточная машина — автомат или полуавтомат для завёртки массовых изделий поштучно (конфеты, мыло, лезвия для бритв и т. д.) или в определенном количестве (пачки печенья, сахара, папирос и т. д.). З. м. обычно состоит из завёртывающего механизма,… … Большая советская энциклопедия
ЗАВЁРТКА — Храпеть во (на) все [носовые] завёртки. Прост. Очень крепко, беспробудно спать. БТС, 313; Глухов 1988, 88; Мокиенко 1986, 48. Жрать завёртку. Новг. 1. Шутл. ирон. Голодать. 2. Находиться в безвыходном положении. НОС 2, 140 … Большой словарь русских поговорок
завёртка — (1 ж); мн. завёртки, Р. завёрток … Орфографический словарь русского языка
завёрточный — ая, ое. предназначенный, служащий для завёртки 1), завёртывания. З ая машина … Словарь многих выражений
Храпеть во (на) все [носовые] завёртки — Прост. Очень крепко, беспробудно спать. БТС, 313; Глухов 1988, 88; Мокиенко 1986, 48 … Большой словарь русских поговорок
храпеть во все носовые завёртки — шутл. Громко храпеть … Словарь многих выражений
стяжка-завёртка — стя/жка завёртка, стя/жки завёртки … Слитно. Раздельно. Через дефис.
завертка — ЗАВЁРТКА и; мн. род. ток, дат. ткам; ж. 1. к Завернуть. Цех механической завёртки продуктов. 2. Разг. То, чем завёрнуто что л.; обёртка. Карамель без завёртки. // Кусочек бумаги, в который завёртывают табак или махорку для курения; свёрнутая… … Энциклопедический словарь
