-
1 завтра
-
2 завтра
завтранареч αὐριο[ν]:\завтра вечером αὐριο τό βραδύ· \завтра утром ἀΰριο τό πρωί. -
3 завтра
завтра αύριο \завтра утром (днём, вечером) αύριο το πρωί (το μεσημέρι, το βράδυ)* * *за́втра у́тром (днём, ве́чером) — αύριο το πρωί (το μεσημέρι, το βράδυ)
-
4 завтра
завтра morgen -
5 завтра
-
6 Завтра
Завтра утро утрҍ -
7 завтра
1. morrow2. tommorow3. tomorrows4. tomorrowСинонимический ряд:будущее (сущ.) будущее; грядущего; грядущее; грядущем; грядущему; грядущим; завтрашний деньАнтонимический ряд:вчера; нынче; сегодня -
8 завтра
до завтра — jusqu'à demain; à demain ( при прощании) -
9 завтра
-
10 завтра
1. нареч. tomorrowзавтра вечером — tomorrow evening / night
2. как сущ. с. нескл. tomorrowдо завтра — till tomorrow; ( при расставании) see you tomorrow
-
11 завтра
[závtra] avv.1.1) domani2) m. il domani2.◇не откладывай на завтра то, что можно сделать сегодня — non rimandare a domani quel che si può fare oggi
-
12 завтра
1. нареч.иртәгә2. нареч. в знач. сущ. с; нескл. завтраиртәгәне сегодня завтра — бөгөн булмаһа, иртәгә
яҡын арала -
13 завтра
I нар.1) domani2) ( в недалеком будущем) domani, in un prossimo domani / futuroII нескл. с.1) il domaniотложить на / до завтра — rimandare a domani2) ( недалекое будущее) il domani, futuro prossimo•• -
14 ЗАВТРА
-
15 завтра
нрчamanhã; сущ ( ближайшее будущее) amanhã m, futuro próximo- до завтра!
- отложить до завтра••- не нынче - завтра -
16 завтра
Н1. homme; \завтра утром homme hommikul;2. НС нескл. с. неод. homme, homne päev; откладывать на \завтра homseks jätma, homsele lükkama, светлое \завтра helge hommispäev, до \завтра homseni, не сегодня v не нынче \завтра täna-homme, kõige lähemal ajal -
17 завтра
1. нареч. пагоҳ, фардо; <> утром фардо пагоҳй; - вечером фардо бегоҳй // (в недалёком будущем) ба қариби, фардо; он не знает, что ждёт его завтрау намедонад, ки фардо чй мешавад2. в знач. сущ. завтра с нескл. пагоҳ, фардо; откладывать на завтра ба пагоҳ монондан // (будущее) оянда, фардо; светлое завтра ояндаи дурахшон до завтра ! то дидана!, то пагоҳ!; не сегодня--не нынче-завтра имрӯз-пагох, дар рӯзҳои наздик, ба қариби; огй приедут не сегодня-- онҳо имрӯз-пагоҳ (ба қариби) меоянд -
18 завтра
1. нареч. tomorrow завтра вечером завтра днем
2. ср.;
нескл. tomorrow до завтра на завтра
1. нареч. tomorrow;
2. в знач. сущ. с. нескл. tomorrow;
откладывать на ~ put* off till tomorrow;
до ~! goodbye till tomorrow!, see you tomorrow! -
19 завтра
1) нареч. morgenдо завтра — bis morgen; auf Wiedersehen morgen! ( при прощании)на завтра — für morgen, auf morgen -
20 завтра
взавтра, завтра. После завтра - по(в)завтрьому, після завтрього, позавтра[у]. До завтра - до (в)завтрього. На -тра - на завтра.* * *1) нареч. за́втра; уза́втране сего́дня (не ны́нче) - за́втра — не сього́дні - за́втра, от-о́т, ось-о́сь
2) в знач. сущ. за́втра (нескл., с.)
См. также в других словарях:
ЗАВТРА — ЗАВТРА, завтре, заутра, завтракась, завтрича нареч. день следующий за нынешним, время по первой за сим ночи и до следующей. Завтра или завтрие употр. как сущ., ср. (род. завтрея или завтрого или завтрева; дат. завтрею или завтрему или завтру,… … Толковый словарь Даля
ЗАВТРА — ЗАВТРА. 1. нареч. На следующий день после сегодняшнего. Завтра поработаю, а нынче погуляю, говорит лентяй. 2. в знач. сущ. завтра, нескл., ср. (в прост. употр. род. завтрого и дат. завтрому, пишется завтрего, завтрему). Завтрашний день; день,… … Толковый словарь Ушакова
завтра — не нынче завтра, не сегодня завтра, ну уж это завтра!, хоть сегодня, хоть завтра.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. завтра завтрашний день, грядущее, будущее, будущие… … Словарь синонимов
Завтра — это навсегда Mañana es para siempre Жанр мелодрама / драма Создатель Маурисио Навас Гильермо Рестрепо Кончита Руис Таня Карденас В главных ролях Лусеро Серхио Сендель Сильвия Наварро Фернандо Колунга Ё … Википедия
ЗАВТРА — 1. нареч. На следующий день после сегодняшнего. Приеду з. 2. перен., нареч. В недалёком будущем. Вчера был учеником, з. будет мастером. 3. нескл., ср. День, следующий за сегодняшним. Отложить дела на з. или до з. До з.! (приветствие при… … Толковый словарь Ожегова
завтра — (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
ЗАВТРА — «ЗАВТРА», СССР, ЛАДЬЯ (киностудия им. М.Горького)/КВАДРАТ (Москва), 1991, цв., 81 мин. Мелодрама. Их поезда стояли по разные стороны платформы, готовясь тронуться в противоположных направлениях. В распоряжениигероев было всего десять минут,… … Энциклопедия кино
завтра — глаг., нсв., употр. очень часто 1. Если вы что то сделаете (или что то будет) завтра, значит, вы сделаете это не сегодня, а на следующий день. Сегодня я занят, а завтра могу приехать к тебе. 2. Если вы говорите, что завтра кто то станет, к… … Толковый словарь Дмитриева
завтра — , неизм., ср. Завтрашний день; будущее. ** Светлое завтра. патет. То же, что светлое будущее. См. будущее. ◘ Счастье народов, светлое завтра в наших руках, друзья (Л.Ошанин). Лейся, песня, 113. Ратовал за новое, светлое завтра. ДН, 1979 … Толковый словарь языка Совдепии
завтра — , завтраки, завтрашний Не нынче завтра (разг.) вскоре, в очень непродолжительном времени. Не по летам и чин завидный: не нынче завтра генерал. рибоедов. Завтрашний день перен. ближайшее будущее. Позаботиться о завтрашнем дне.… … Фразеологический словарь русского языка
завтра — укр. завтра, блр. заўтра, др. русск. заутра (Поуч. Влад. Мон. и др.), ст. слав. заоутра πρωί завтра (Супр.), словен. zâjtra, zâutrа завтра утром , чеш. zejtra, zitra, слвц. zajtra; см. Преобр. I, 240; о конструкции за с родительным в ст. слав … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера