-
1 завоз
-
2 завоз
-
3 завоз
1) General subject: delivery, goods delivered, shipment2) Naval: tow line -
4 завоз
м. -
5 завоз
-
6 завоз
-
7 завоз вируса
завоз вируса
занос вируса
—
[Англо-русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.]Тематики
- вакцинология, иммунизация
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > завоз вируса
-
8 завоз груза дальше порта назначения
Naval: over-carriage, overstowageУниверсальный русско-английский словарь > завоз груза дальше порта назначения
-
9 завоз продукции в районы Крайнего Севера
General subject: delivery of production to regions of the Far NorthУниверсальный русско-английский словарь > завоз продукции в районы Крайнего Севера
-
10 сверенный завоз
Logistics: verified shipment (in case an item was sent with a courier who delivered it right to the customer and got his signature) -
11 северный завоз
General subject: deliveries of goods to the Northern Territories \{of Russia\}, Severny Zavoz ( in italics) (http://www.geog.susx.ac.uk/research/eggd/ege/pdf/mdrgs.pdf) -
12 северный завоз
-
13 развёртывание строительной площадки
Construction: construction site mobilization (завоз строительной техники, материалов), mobilization worksУниверсальный русско-английский словарь > развёртывание строительной площадки
-
14 arms and ammunition clause
оговорка подрядного договора, запрещающая завоз на площадку производства работ оружия и боеприпасовАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > arms and ammunition clause
-
15 загрузка объекта
загрузка объекта
Завоз всех материалов/оборудования на объект до начала эксплуатационного периода.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
load in
Movement of all materials/equipment into the venue prior to the commencement of the operational period.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > загрузка объекта
См. также в других словарях:
завоз — доставление, завозка, подброска, подвоз, доставка, привоз, подвозка Словарь русских синонимов. завоз см. доставка Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
ЗАВОЗ — ЗАВОЗ, завоза, мн. нет, муж. 1. Действие по гл. завезти завозить 1. Необходимо ускорить завоз промышленных изделий в хлебозаготовительные районы. || Завезенные товары (экон., торг.). Ассортимент районного завоза составляется применительно к… … Толковый словарь Ушакова
Завоз — поставка, доставка партии товара, продукции. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
завоз — ЗАВОЗ(ИТЬ) см. завезти. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ЗАВОЗ — (речн.) небольшой якорь (верп) с перлинем, по которому тянется судно, идет завозом, по завозу. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
Завоз — м. разг. 1. процесс действия по гл. завозить I 3. 2. Результат такого действия; обеспечение продуктами питания, одеждой, топливом, медикаментами и т.п. отдаленных северных районов России на зиму; северный завоз. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ЗАВОЗ ВЕРПА — (Towing the line) маневр погрузки верпа на шлюпку и отвоза его на заданное от корабля расстояние в целях перемещения или поворачивания корабля в требуемом направлении. Завоз верпа, З. В. требуется чаще всего, когда нужно встать на шпринг. Завоз… … Морской словарь
ЗАВОЗ СТАНОВОГО ЯКОРЯ — маневр погрузки станового якоря на шлюпку и отвоза его на заданное расстояние в целях постановки судна на якорь. Завоз станового якоря. Практикуются главным образом два способа завоза: а) Подвешивая якорь на строп под один барказ. б) Подвешивая… … Морской словарь
Завоз Кольцевой — завоз товаров в магазины по кольцевым замкнутым маршрутам. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ЗАВОЗ СЛУЧАЙНЫЙ — неумышленный завоз чужих для местных экосистем животных и растений. Может иметь позитивные (редко), нейтральные (крайне редко) или резко негативные (чаще всего) последствия для растительных и животных организмов. Так, в результате случайного… … Экологический словарь
ЗАВОЗ, ЗАВОЗИТЬ 1 — см. завезти. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова