-
21 завиток
1) техн. заві́йка, за́круток, -тка, зави́ванець, -нця2) матем. завито́к, -тка́ -
22 завиток
Schnörkel, ( мотив орнамента) Spirale -
23 завиток
м( волос) anel m, caracol m, madeixa em caracol; архт espiral f, espira f -
24 завиток
-
25 завиток
sb. krølle, krus* * *sb mkrølle. -
26 завиток
-
27 завиток
kıvrım, spiral bezekТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > завиток
-
28 завиток
1. мат. о έλιξ 2. маш. ο/η έλιξ, η καμπύλη 3. (в древесине) о όζος/ρόζος.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > завиток
-
29 завиток
завит||окм1. (волос) ὁ βόστρυχος, τό κατσαρό μαλλί, ἡ μπούκλα·2. (почерка) ἡ οὐρά·3. архит. ἡ σπείρα, ἡ ἕλιξ·4. (у растений) ἡ ψαλίδα, ἡ ἕλιξ κλήματος. -
30 завиток
-
31 завиток
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > завиток
-
32 завиток
I з`авитокули́ткаII завит`окматем. завито́к -
33 завиток
м.; аэрогидр. -
34 завиток
-
35 завиток
............................................................1. ringlet(n.) حلقه زلف، طره، کلاله، انگشتری کوچک............................................................2. tendril(n.) پیچک، ریشه پیچک............................................................3. scroll(n.) طومار، پیچک، نوشته یا فهرست طولانی، طومار نوشتن، کتیبه نوشتن، ثبت کردن............................................................4. flourish(vt. & vi. & n.) تزیینات نگارشی، جلوه، رشد کردن، نشو و نما کردن، پیشرفت کردن، زینت کاری کردن، شکفتن، برومند شدن، آباد شدن، گل کردن............................................................5. voluteپیچک، طومار پیچیده، طوماری، حلقه............................................................6. helix(n.) مارپیچ، (هن.) منحنی حلزونی، پیچک -
36 завиток
spiral -
37 завиток
завито́к1. (воло́с) buklo;2. техн. helic(er)o, spiralaĵo.* * *м.1) (воло́с) rizo m, bucle m3) ( росчерк) rasgueo m4) архит. voluta f* * *м.1) (воло́с) rizo m, bucle m3) ( росчерк) rasgueo m4) архит. voluta f* * *n1) gener. (âèáîê) voluta, (ðîñ÷åðê) rasgueo, anillo (кольцо), bucle, crespo, rulo, sortija, remolino, retortijon, rizo, vedeja2) med. (ушной раковины) helix3) arch. voluta4) Chil. respingo -
38 завиток
ngener. heeliks, juukselokk, konks (kirjas), lokk -
39 завиток
м.1) (воло́с) boucle f, frisette f2) ( почерка) crochet m3) архит. corne f de bélier; volute f* * *n1) gener. frisette, frison, frisottis, vortex, spire (у раковины)2) archit. corne de bélier, volute, corne, enroulement3) metal. spirale -
40 завиток
м.1) riccio, boccoloзавито́к волос — riccio
2) (в письме и т.п.) svolazzo, ghirigoro3) архит. voluta f* * *n1) gener. boccolo, svolazzo, buccolo, riccio, ricciolo2) archit. ritorto, caulicolo, voluta
См. также в других словарях:
завиток — виток, завитушка, спираль; локон, прядь Словарь русских синонимов. завиток см. прядь Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
Завиток — предмет со спиральной структурой. В биологии Завиток сложное соцветие, характерное для растений из семейства Бурачниковые (Boraginaceae). Завиток традиционно выделяемая в конхологии часть раковины брюхоногого моллюска, включающая все её обороты,… … Википедия
завиток — ЗАВИТОК, виток, разг. завитушка … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ЗАВИТОК — ЗАВИТОК, завитка, муж. 1. Завившаяся или завитая прядь волос, локон. У нее вся голова в завитках. 2. Крючок, росчерк в письме (разг.). Он писал размашисто, с завитками. 3. Вьющийся усик у ползучих растений. 4. Спиральное украшение капители у… … Толковый словарь Ушакова
ЗАВИТОК — ЗАВИТОК, тка, муж. Что н. образующее волнистую линию, спираль. З. волос. Завитки в орнаменте. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ЗАВИТОК — (cincinnus), соцветие (сложный монохазий), в к ром спирально закручена более молодая часть с нераспустившимися цветками. В 3. от гл. оси (ветви), несущей один цветок, ниже отходит др. одноцветковая ось, от неё в ту же сторону ось 3 го порядка и т … Биологический энциклопедический словарь
завиток — Криволинейный участок поручня перил, соединяющий его прямые разнонаправленные участки [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные изделия прочие EN monkey tail DE Krümmling FR enroulement … Справочник технического переводчика
Завиток — – местное искривление годичных слоев, обусловленное влиянием сучков или проростей. Примечание. Наблюдается в виде частично перерезанных, скобообразно изогнутых концентрических контуров, образованных искривленными годичными слоями. [ГОСТ… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Завиток — соцветие (сложный монохазий), в котором спирально закручена более молодая часть с нераспустившимися цветками. В З. от главной оси (ветви), несущей один цветок, ниже отходит др. одноцветковая ось, от неё в ту же сторону ось 3 го порядка и… … Большая советская энциклопедия
завиток — ЗАВИТОК, тка, м Предмет, имеющий форму спирали, или то, что образует волнистую, закручивающуюся линию, спираль. Завиток орнамента. Завиток дыма … Толковый словарь русских существительных
Завиток — 64. Завиток Местное искривление годичных слоев, обусловленное влиянием сучков или проростей. Примечание. Наблюдается в виде частично перерезанных, скобообразно изогнутых концентрических контуров, образованных искривленными годичными слоями… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации