Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

зависимость,+пропорциональная

  • 21 proporcionální závislost

    České-ruský slovník > proporcionální závislost

  • 22 יְחָסִים


    * * *

    יְחָסִים

    יַחַס ז' [יַחֲסוֹ; ר' יְחָסִים, יַחֲסֵי-]

    1.отношение, связь 2.принадлежность 3.отношение (мат.)

    יַחַס הַקִנייָן

    отношение принадлежности (грам.)

    יַחַס יָשָר

    прямая пропорциональная зависимость (мат.)

    יַחַס הָפוּך

    обратная пропорциональная зависимость (мат.)

    יַחַס כָּבוֹד

    почтительное отношение

    יַחֲסֵי אִישוּת

    интимные отношения

    יַחֲסֵי אֱנוֹש

    отношения между людьми

    יַחֲסֵי גוֹמלִין

    взаимные отношения

    יַחֲסֵי חוּץ

    международные отношения

    יַחֲסֵי כּוֹחוֹת

    соотношение сил

    יַחֲסֵי מִין

    половая связь

    יַחֲסֵי עֲבוֹדָה

    трудовые отношения

    יַחֲסֵי צִיבּוּר

    пи-ар, связь с массами

    Иврито-Русский словарь > יְחָסִים

  • 23 יַחַס ז' [יַחֲסוֹ; ר' יְחָסִים, יַחֲסֵי-]

    יַחַס ז' [יַחֲסוֹ; ר' יְחָסִים, יַחֲסֵי-]

    1.отношение, связь 2.принадлежность 3.отношение (мат.)

    יַחַס הַקִנייָן

    отношение принадлежности (грам.)

    יַחַס יָשָר

    прямая пропорциональная зависимость (мат.)

    יַחַס הָפוּך

    обратная пропорциональная зависимость (мат.)

    יַחַס כָּבוֹד

    почтительное отношение

    יַחֲסֵי אִישוּת

    интимные отношения

    יַחֲסֵי אֱנוֹש

    отношения между людьми

    יַחֲסֵי גוֹמלִין

    взаимные отношения

    יַחֲסֵי חוּץ

    международные отношения

    יַחֲסֵי כּוֹחוֹת

    соотношение сил

    יַחֲסֵי מִין

    половая связь

    יַחֲסֵי עֲבוֹדָה

    трудовые отношения

    יַחֲסֵי צִיבּוּר

    пи-ар, связь с массами

    Иврито-Русский словарь > יַחַס ז' [יַחֲסוֹ; ר' יְחָסִים, יַחֲסֵי-]

  • 24 יַחַס הָפוּך

    יַחַס הָפוּך

    обратная пропорциональная зависимость (мат.)

    יַחַס ז' [יַחֲסוֹ; ר' יְחָסִים, יַחֲסֵי-]

    1.отношение, связь 2.принадлежность 3.отношение (мат.)

    יַחַס הַקִנייָן

    отношение принадлежности (грам.)

    יַחַס יָשָר

    прямая пропорциональная зависимость (мат.)

    יַחַס כָּבוֹד

    почтительное отношение

    יַחֲסֵי אִישוּת

    интимные отношения

    יַחֲסֵי אֱנוֹש

    отношения между людьми

    יַחֲסֵי גוֹמלִין

    взаимные отношения

    יַחֲסֵי חוּץ

    международные отношения

    יַחֲסֵי כּוֹחוֹת

    соотношение сил

    יַחֲסֵי מִין

    половая связь

    יַחֲסֵי עֲבוֹדָה

    трудовые отношения

    יַחֲסֵי צִיבּוּר

    пи-ар, связь с массами

    Иврито-Русский словарь > יַחַס הָפוּך

  • 25 יַחַס הַקִנייָן

    יַחַס הַקִנייָן

    отношение принадлежности (грам.)

    יַחַס ז' [יַחֲסוֹ; ר' יְחָסִים, יַחֲסֵי-]

    1.отношение, связь 2.принадлежность 3.отношение (мат.)

    יַחַס יָשָר

    прямая пропорциональная зависимость (мат.)

    יַחַס הָפוּך

    обратная пропорциональная зависимость (мат.)

    יַחַס כָּבוֹד

    почтительное отношение

    יַחֲסֵי אִישוּת

    интимные отношения

    יַחֲסֵי אֱנוֹש

    отношения между людьми

    יַחֲסֵי גוֹמלִין

    взаимные отношения

    יַחֲסֵי חוּץ

    международные отношения

    יַחֲסֵי כּוֹחוֹת

    соотношение сил

    יַחֲסֵי מִין

    половая связь

    יַחֲסֵי עֲבוֹדָה

    трудовые отношения

    יַחֲסֵי צִיבּוּר

    пи-ар, связь с массами

    Иврито-Русский словарь > יַחַס הַקִנייָן

  • 26 יַחַס יָשָר

    יַחַס יָשָר

    прямая пропорциональная зависимость (мат.)

    יַחַס ז' [יַחֲסוֹ; ר' יְחָסִים, יַחֲסֵי-]

    1.отношение, связь 2.принадлежность 3.отношение (мат.)

    יַחַס הַקִנייָן

    отношение принадлежности (грам.)

    יַחַס הָפוּך

    обратная пропорциональная зависимость (мат.)

    יַחַס כָּבוֹד

    почтительное отношение

    יַחֲסֵי אִישוּת

    интимные отношения

    יַחֲסֵי אֱנוֹש

    отношения между людьми

    יַחֲסֵי גוֹמלִין

    взаимные отношения

    יַחֲסֵי חוּץ

    международные отношения

    יַחֲסֵי כּוֹחוֹת

    соотношение сил

    יַחֲסֵי מִין

    половая связь

    יַחֲסֵי עֲבוֹדָה

    трудовые отношения

    יַחֲסֵי צִיבּוּר

    пи-ар, связь с массами

    Иврито-Русский словарь > יַחַס יָשָר

  • 27 יַחַס כָּבוֹד

    יַחַס כָּבוֹד

    почтительное отношение

    יַחַס ז' [יַחֲסוֹ; ר' יְחָסִים, יַחֲסֵי-]

    1.отношение, связь 2.принадлежность 3.отношение (мат.)

    יַחַס הַקִנייָן

    отношение принадлежности (грам.)

    יַחַס יָשָר

    прямая пропорциональная зависимость (мат.)

    יַחַס הָפוּך

    обратная пропорциональная зависимость (мат.)

    יַחֲסֵי אִישוּת

    интимные отношения

    יַחֲסֵי אֱנוֹש

    отношения между людьми

    יַחֲסֵי גוֹמלִין

    взаимные отношения

    יַחֲסֵי חוּץ

    международные отношения

    יַחֲסֵי כּוֹחוֹת

    соотношение сил

    יַחֲסֵי מִין

    половая связь

    יַחֲסֵי עֲבוֹדָה

    трудовые отношения

    יַחֲסֵי צִיבּוּר

    пи-ар, связь с массами

    Иврито-Русский словарь > יַחַס כָּבוֹד

  • 28 יַחֲסֵי

    יַחֲסֵי

    יַחַס ז' [יַחֲסוֹ; ר' יְחָסִים, יַחֲסֵי-]

    1.отношение, связь 2.принадлежность 3.отношение (мат.)

    יַחַס הַקִנייָן

    отношение принадлежности (грам.)

    יַחַס יָשָר

    прямая пропорциональная зависимость (мат.)

    יַחַס הָפוּך

    обратная пропорциональная зависимость (мат.)

    יַחַס כָּבוֹד

    почтительное отношение

    יַחֲסֵי אִישוּת

    интимные отношения

    יַחֲסֵי אֱנוֹש

    отношения между людьми

    יַחֲסֵי גוֹמלִין

    взаимные отношения

    יַחֲסֵי חוּץ

    международные отношения

    יַחֲסֵי כּוֹחוֹת

    соотношение сил

    יַחֲסֵי מִין

    половая связь

    יַחֲסֵי עֲבוֹדָה

    трудовые отношения

    יַחֲסֵי צִיבּוּר

    пи-ар, связь с массами

    Иврито-Русский словарь > יַחֲסֵי

  • 29 יַחֲסֵי אִישוּת

    יַחֲסֵי אִישוּת

    интимные отношения

    יַחַס ז' [יַחֲסוֹ; ר' יְחָסִים, יַחֲסֵי-]

    1.отношение, связь 2.принадлежность 3.отношение (мат.)

    יַחַס הַקִנייָן

    отношение принадлежности (грам.)

    יַחַס יָשָר

    прямая пропорциональная зависимость (мат.)

    יַחַס הָפוּך

    обратная пропорциональная зависимость (мат.)

    יַחַס כָּבוֹד

    почтительное отношение

    יַחֲסֵי אֱנוֹש

    отношения между людьми

    יַחֲסֵי גוֹמלִין

    взаимные отношения

    יַחֲסֵי חוּץ

    международные отношения

    יַחֲסֵי כּוֹחוֹת

    соотношение сил

    יַחֲסֵי מִין

    половая связь

    יַחֲסֵי עֲבוֹדָה

    трудовые отношения

    יַחֲסֵי צִיבּוּר

    пи-ар, связь с массами

    Иврито-Русский словарь > יַחֲסֵי אִישוּת

  • 30 יַחֲסֵי אֱנוֹש

    יַחֲסֵי אֱנוֹש

    отношения между людьми

    יַחַס ז' [יַחֲסוֹ; ר' יְחָסִים, יַחֲסֵי-]

    1.отношение, связь 2.принадлежность 3.отношение (мат.)

    יַחַס הַקִנייָן

    отношение принадлежности (грам.)

    יַחַס יָשָר

    прямая пропорциональная зависимость (мат.)

    יַחַס הָפוּך

    обратная пропорциональная зависимость (мат.)

    יַחַס כָּבוֹד

    почтительное отношение

    יַחֲסֵי אִישוּת

    интимные отношения

    יַחֲסֵי גוֹמלִין

    взаимные отношения

    יַחֲסֵי חוּץ

    международные отношения

    יַחֲסֵי כּוֹחוֹת

    соотношение сил

    יַחֲסֵי מִין

    половая связь

    יַחֲסֵי עֲבוֹדָה

    трудовые отношения

    יַחֲסֵי צִיבּוּר

    пи-ар, связь с массами

    Иврито-Русский словарь > יַחֲסֵי אֱנוֹש

  • 31 יַחֲסֵי גוֹמלִין

    יַחֲסֵי גוֹמלִין

    взаимные отношения

    יַחַס ז' [יַחֲסוֹ; ר' יְחָסִים, יַחֲסֵי-]

    1.отношение, связь 2.принадлежность 3.отношение (мат.)

    יַחַס הַקִנייָן

    отношение принадлежности (грам.)

    יַחַס יָשָר

    прямая пропорциональная зависимость (мат.)

    יַחַס הָפוּך

    обратная пропорциональная зависимость (мат.)

    יַחַס כָּבוֹד

    почтительное отношение

    יַחֲסֵי אִישוּת

    интимные отношения

    יַחֲסֵי אֱנוֹש

    отношения между людьми

    יַחֲסֵי חוּץ

    международные отношения

    יַחֲסֵי כּוֹחוֹת

    соотношение сил

    יַחֲסֵי מִין

    половая связь

    יַחֲסֵי עֲבוֹדָה

    трудовые отношения

    יַחֲסֵי צִיבּוּר

    пи-ар, связь с массами

    Иврито-Русский словарь > יַחֲסֵי גוֹמלִין

  • 32 יַחֲסֵי חוּץ

    יַחֲסֵי חוּץ

    международные отношения

    יַחַס ז' [יַחֲסוֹ; ר' יְחָסִים, יַחֲסֵי-]

    1.отношение, связь 2.принадлежность 3.отношение (мат.)

    יַחַס הַקִנייָן

    отношение принадлежности (грам.)

    יַחַס יָשָר

    прямая пропорциональная зависимость (мат.)

    יַחַס הָפוּך

    обратная пропорциональная зависимость (мат.)

    יַחַס כָּבוֹד

    почтительное отношение

    יַחֲסֵי אִישוּת

    интимные отношения

    יַחֲסֵי אֱנוֹש

    отношения между людьми

    יַחֲסֵי גוֹמלִין

    взаимные отношения

    יַחֲסֵי כּוֹחוֹת

    соотношение сил

    יַחֲסֵי מִין

    половая связь

    יַחֲסֵי עֲבוֹדָה

    трудовые отношения

    יַחֲסֵי צִיבּוּר

    пи-ар, связь с массами

    Иврито-Русский словарь > יַחֲסֵי חוּץ

  • 33 יַחֲסֵי כּוֹחוֹת

    יַחֲסֵי כּוֹחוֹת

    соотношение сил

    יַחַס ז' [יַחֲסוֹ; ר' יְחָסִים, יַחֲסֵי-]

    1.отношение, связь 2.принадлежность 3.отношение (мат.)

    יַחַס הַקִנייָן

    отношение принадлежности (грам.)

    יַחַס יָשָר

    прямая пропорциональная зависимость (мат.)

    יַחַס הָפוּך

    обратная пропорциональная зависимость (мат.)

    יַחַס כָּבוֹד

    почтительное отношение

    יַחֲסֵי אִישוּת

    интимные отношения

    יַחֲסֵי אֱנוֹש

    отношения между людьми

    יַחֲסֵי גוֹמלִין

    взаимные отношения

    יַחֲסֵי חוּץ

    международные отношения

    יַחֲסֵי מִין

    половая связь

    יַחֲסֵי עֲבוֹדָה

    трудовые отношения

    יַחֲסֵי צִיבּוּר

    пи-ар, связь с массами

    Иврито-Русский словарь > יַחֲסֵי כּוֹחוֹת

  • 34 יַחֲסֵי מִין

    יַחֲסֵי מִין

    половая связь

    יַחַס ז' [יַחֲסוֹ; ר' יְחָסִים, יַחֲסֵי-]

    1.отношение, связь 2.принадлежность 3.отношение (мат.)

    יַחַס הַקִנייָן

    отношение принадлежности (грам.)

    יַחַס יָשָר

    прямая пропорциональная зависимость (мат.)

    יַחַס הָפוּך

    обратная пропорциональная зависимость (мат.)

    יַחַס כָּבוֹד

    почтительное отношение

    יַחֲסֵי אִישוּת

    интимные отношения

    יַחֲסֵי אֱנוֹש

    отношения между людьми

    יַחֲסֵי גוֹמלִין

    взаимные отношения

    יַחֲסֵי חוּץ

    международные отношения

    יַחֲסֵי כּוֹחוֹת

    соотношение сил

    יַחֲסֵי עֲבוֹדָה

    трудовые отношения

    יַחֲסֵי צִיבּוּר

    пи-ар, связь с массами

    Иврито-Русский словарь > יַחֲסֵי מִין

  • 35 יַחֲסֵי עֲבוֹדָה

    יַחֲסֵי עֲבוֹדָה

    трудовые отношения

    יַחַס ז' [יַחֲסוֹ; ר' יְחָסִים, יַחֲסֵי-]

    1.отношение, связь 2.принадлежность 3.отношение (мат.)

    יַחַס הַקִנייָן

    отношение принадлежности (грам.)

    יַחַס יָשָר

    прямая пропорциональная зависимость (мат.)

    יַחַס הָפוּך

    обратная пропорциональная зависимость (мат.)

    יַחַס כָּבוֹד

    почтительное отношение

    יַחֲסֵי אִישוּת

    интимные отношения

    יַחֲסֵי אֱנוֹש

    отношения между людьми

    יַחֲסֵי גוֹמלִין

    взаимные отношения

    יַחֲסֵי חוּץ

    международные отношения

    יַחֲסֵי כּוֹחוֹת

    соотношение сил

    יַחֲסֵי מִין

    половая связь

    יַחֲסֵי צִיבּוּר

    пи-ар, связь с массами

    Иврито-Русский словарь > יַחֲסֵי עֲבוֹדָה

  • 36 יַחֲסֵי צִיבּוּר

    יַחֲסֵי צִיבּוּר

    пи-ар, связь с массами

    יַחַס ז' [יַחֲסוֹ; ר' יְחָסִים, יַחֲסֵי-]

    1.отношение, связь 2.принадлежность 3.отношение (мат.)

    יַחַס הַקִנייָן

    отношение принадлежности (грам.)

    יַחַס יָשָר

    прямая пропорциональная зависимость (мат.)

    יַחַס הָפוּך

    обратная пропорциональная зависимость (мат.)

    יַחַס כָּבוֹד

    почтительное отношение

    יַחֲסֵי אִישוּת

    интимные отношения

    יַחֲסֵי אֱנוֹש

    отношения между людьми

    יַחֲסֵי גוֹמלִין

    взаимные отношения

    יַחֲסֵי חוּץ

    международные отношения

    יַחֲסֵי כּוֹחוֹת

    соотношение сил

    יַחֲסֵי מִין

    половая связь

    יַחֲסֵי עֲבוֹדָה

    трудовые отношения

    ————————

    יַחֲסֵי צִיבּוּר

    יַחַ"ץ [יַחֲסֵי צִיבּוּר]

    связь с общественностью, прессой

    Иврито-Русский словарь > יַחֲסֵי צִיבּוּר

  • 37 arányosság

    * * *
    [\arányosságot, \arányossága, \arányosságok] 1. mat. пропорциональность;

    egyenes \arányosság — прямая пропорциональная зависимость;

    fordított \arányosság — обратная пропорциональная зависимость;

    2. (viszonylagosság) пропорциональность, соразмерность;
    3. (vitrinek arányos alkata, szerkezete) пропорция, пропорциональность, складность; (összhang) гармония;

    az épület részeinek \arányossága — пропорция частей здания;

    a testalkat \arányossága — складность/пропорциональность фигуры

    Magyar-orosz szótár > arányosság

  • 38 raison

    f
    отношение; пропорция
    raison d'une progression — разность арифметической прогрессии; знаменатель геометрической прогрессии
    raison totale du train d'engrenages — общее передаточное число цепи [системы] зубчатых колёс

    Français-Russe dictionnaire de génie mécanique > raison

  • 39 inverse relationship

    Универсальный англо-русский словарь > inverse relationship

  • 40 MINIMUM EFFICIENT SCALE

    Минимальный экономически эффективный масштаб производства
    Размер предприятия, при котором достигаются наименьшие средние долгосрочные издержки роизводства. На графике - это точка на кривой средних издержек фирмы в долгосрочном периоде.   Кривая средних долгосрочных издержек обычно изображается в виде буквы U. Вначале, благодаря экономии на масштабах, кривая издержек идет вниз по мере роста объемов производства, однако затем возникает отрицательный эффект масштаба, и кривая издержек начинает быстро подниматься вверх. Однако данные статистического анализа издержек говорят о том, что в большинстве отраслей кривая имеет L-образную форму (кривая средних долгосрочных  издержек  представляет  собой  горизонтальную  линию). Это означает, что отдача от роста масштабов производства постоянна, и в отрасли могут эффективно работать фирмы разных размеров. В отраслях, где минимальный экономически эффективный размер фирмы является значительным относительно общего размера рынка,  можно  ожидать  высокой  степени  концентрации  продавцов, т.к. на таком рынке сможет выжить только несколько крупных  фирм. См. Natural monopoly, Flexible manufacturing system.   Minimum wage rate. Минимальная ставка заработной платы. Минимальный уровень оплаты труда, установленный в законодательном порядке государством или согласованный профсоюзами с владельцами предприятий. Рассмотрим график. Предположим, что ставки заработной платы устанавливаются значительно выше равновесного уровня We. В результате этого спрос на рабочую силу снизится с Qe до Qm. Таким образом, благосостояние тех, кто сохраняет работу (Oqm), повысится, а уровень жизни тех, кто оказался безработным в результате повышения ставок зарплаты (QmQe), снизится. Минимальная заработная плата гарантирует работнику по крайней мере прожиточный минимум. См. Trade union, Supply-side economics, Marginal revenue product, Profitrelated pay.   Money-demand schedule. График спроса на деньги. График, отображающий зависимость между величиной спроса на деньги Qd (предпочтение ликвидности) и процентной ставкой i при данном уровне национального дохода y: График спроса на деньги включает три компонента: спрос на деньги для сделок( деньги на финансирование текущих затрат), спрос на деньги для непредвиденных целей( деньги на всякий случай) и спрос на деньги для спекулятивных целей (деньги на покупку облигаций в ожидании снижения цен на них). Если снижается процентная ставка, то увеличивается спрос на деньги для спекулятивных целей. Существует обратно пропорциональная зависимость между уровнем процентной ставки и ценой облигаций: чем ниже ставка, тем выше цена. Чем выше цена облигаций, тем меньше вероятность того, что она и дальше будет расти; скорее всего она снизится. Таким образом, как видно на графике (а), чем ниже процентная ставка, тем выше стимул сохранять деньги для спекулятивных целей. Рост национального дохода увеличивает спрос на деньги для сделок и может также способствовать  увеличению  спроса  на  деньги  для  непредвиденных  целей. Тогда  график  спроса  на  деньги  сместится  вправо  (график  (б)). См. Transaction demand for money, Precautionary demand for money, Speculative demand for money.  

    Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > MINIMUM EFFICIENT SCALE

См. также в других словарях:

  • ПРОПОРЦИОНАЛЬНАЯ КАМЕРА — (см. ПРОПОРЦИОНАЛЬНЫЙ СЧЁТЧИК). Физический энциклопедический словарь. М.: Советская энциклопедия. Главный редактор А. М. Прохоров. 1983. ПРОПОРЦИОНАЛЬНАЯ КАМЕРА …   Физическая энциклопедия

  • зависимость — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? зависимости, чему? зависимости, (вижу) что? зависимость, чем? зависимостью, о чём? о зависимости; мн. что? зависимости, (нет) чего? зависимостей, чему? зависимостям, (вижу) что? зависимости,… …   Толковый словарь Дмитриева

  • пропорциональная длина базы — 3.2 пропорциональная длина базы (proportional gauge length): Длина базы, имеющая установленную зависимость с квадратным корнем из поперечного сечения, например . Источник …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • зависимость — и; ж. 1. к Зависимый. Политическая, экономическая, материальная з. З. от чего л. тяготит, гнетёт меня. З. теории от практики. Жить в зависимости. Крепостная з. (состояние крестьян при крепостном праве). 2. Матем. Соотношение величин. Прямо… …   Энциклопедический словарь

  • зависимость — и; ж. см. тж. в зависимости от, в зависимости от того, что 1) к зависимый Политическая, экономическая, материальная зави/симость. Зави/ …   Словарь многих выражений

  • Обратно пропорциональная зависимость — NEGATIVE/INVERSE RELATIONSHIP Соотношение двух величин, при котором увеличение одной величины (например цены) вызывает снижение другой (например спроса). Ср.: Positive relationship …   Словарь-справочник по экономике

  • Прямо пропорциональная зависимость — POSITIVE RELATIONSHIP Соотно шение двух величин, при котором увеличение одной величины, например потребления, вызывает увеличение другой, например дохода …   Словарь-справочник по экономике

  • Функция потребления — [con­sump­tion function] функция, отражающая зависимость объема потребления от дохода или иного показателя. Агрегирован­ная (иногда глобальная) Ф.п. характеризует связь совокупного потребления в народном хозяйстве с национальным доходом в целом и …   Экономико-математический словарь

  • функция потребления — Функция, отражающая зависимость объема потребления от дохода или иного показателя. Агрегированная (иногда глобальная) Ф.п. характеризует связь совокупного потребления в народном хозяйстве с национальным доходом в целом и на душу населения. В… …   Справочник технического переводчика

  • Бандгап — Зависимость напряжения на выходе ИС TL431  простейшего бандгапа по трёхтранзисторной схеме Видлара  от температуры. Средняя кривая  идеальное попадание VREF в номинальное значение (2,495В), верхняя и н …   Википедия

  • ГОСТ 18421-93: Аналоговая и аналого-цифровая вычислительная техника. Термины и определения — Терминология ГОСТ 18421 93: Аналоговая и аналого цифровая вычислительная техника. Термины и определения оригинал документа: 51 амплитудная характеристика (операционного усилителя): Зависимость установившегося значения выходного напряжения… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»