-
1 завивать
см. завить -
2 friser
завиватьзавить -
3 anneler
-
4 bichonner
-
5 boucler
1. vt1) застёгиватьboucler sa porte — закрыть дверь••la boucler разг. — замолчатьboucler sa valise, boucler sa malle — готовиться к отъезду; укладывать чемоданы3) разг. посадить под арест, за решёткуboucler son budget — свести концы с концамиboucler la trentaine — приближаться к тридцати годам2. vi2) вздуться, вспучиться ( о стене)• -
6 friser
1. vt1) завивать3) тех. покрывать ( алюминиевую деталь) насечкой из концентрических круговl'hirondelle frise l'eau — ласточка скользит над водой5) перен. приближаться к чему-либоfriser la prison — чуть не попасть в тюрьму2. vi1) виться -
7 frisotter
1. vt 2. vi -
8 moutonner
1. vt2) арго вызывать на откровенность ( заключённого)2. viпениться, покрываться барашками ( о море), облачками ( о небе) -
9 onduler
-
10 papilloter
1. vi1) часто мигать2) рябить, маячить3) мерцать; мелькать; поблёскивать4) полигр. быть смазанным; раздваиваться ( о печати)2. vt уст. -
11 refriser
1. vt 2. vi -
12 tire-bouchonner
vt; = tirebouchonnerзакручивать спиралью; завивать -
13 anneler
гл.общ. завивать в локоны, вставлять кольцо в ноздри (быку, свинье) -
14 bichonner
гл.1) общ. наряжать, ухаживать за (кем-л.) пылинки сдувать с (кого-л.)2) устар. мелко завивать3) коммер. (делового партнёра) обихаживать -
15 boucler
гл.1) общ. окружать, вспучиться (о стене), обходить вокруг, каденасировать (кобылу), вздуться, завивать (волосы) в локоны, оцеплять, продеть кольцо в ноздри (быка, свиньи), сократить (служащего), застёгивать, виться (о волосах)2) разг. доделать, закончить, запирать, посадить за решётку, сделать (дело), завершить, закрывать, посадить под арест, сладить4) радио. включать шлейфом, соединять шлейфом5) выч. создавать циклы (программы)6) арго. закрыть (в тюрьму), замести -
16 friser
гл.1) общ. едва коснуться, быть курчавым, едва не задеть, дрожать (о голосе), ворсить (сукно), виться, завивать2) перен. приближаться (к чему-л.) -
17 frisotter
гл.общ. слегка виться, слегка завивать -
18 moutonner
гл.1) общ. покрываться барашками (о море), покрываться облачками (о небе), мелко завивать, пениться2) швейц. бурчать, ворчать3) арго. вызывать на откровенность (заключённого) -
19 onduler
гл.1) общ. колебаться, колыхаться, струиться, пульсировать, волноваться, завивать (волосы)2) тех. придавать волнистую форму, придавать волнистость (напр., пряже), гофрировать, преобразовывать постоянный ток в переменный -
20 papilloter
гл.1) общ. маячить, мелькать, поблёскивать, мерцать, рябить, пестрить обилием надуманных эффектов (о стиле), часто мигать2) устар. завивать на папильотках3) полигр. раздваиваться (о печати), быть смазанным4) радио. мигать
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ЗАВИВАТЬ — ЗАВИВАТЬ, завить что, начинать, или | оканчивать вить. Пора завивать венки. Изредка и ныне еще волоса завивают. В семик завивают, на троицу развивают венки, березку. Девки ходят в лес завивать березку, кумиться или сестриться, что называют также… … Толковый словарь Даля
завивать — см. обвивать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. завивать гл. несов. • обвивать • увивать … Словарь синонимов
ЗАВИВАТЬ — ЗАВИВАТЬ, завиваю, завиваешь. несовер. к завить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
завивать — ЗАВИВАТЬ(СЯ) см. завить, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ЗАВИВАТЬ, ЦСЯ — ЗАВИВАТЬ, СЯ см. завить, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Завивать горе верёвочкой — ЗАВИВАТЬ ГОРЕ ВЕРЁВОЧКОЙ. ЗАВИТЬ ГОРЕ ВЕРЁВОЧКОЙ. Прост. Экспрес. Забывать печаль; переставать горевать, страдать. Знать мне, матушка, Алёна Игнатьевна, нечего: коли по миру идти пойду, мне ничего! Э! Не такая моя голова, завивай горе верёвочкой … Фразеологический словарь русского литературного языка
Завивать, завивка — ■ Не подобает мужчине … Лексикон прописных истин
Завивать/ завить бороду Иисусу (Илье, Христу) — Курск., Яросл. То же, что завивать бороду 1. БотСан, 97; ЯОС, 58 … Большой словарь русских поговорок
Завивать — I несов. перех. 1. Делать витым; закручивать. 2. Делать волнистыми, кудрявыми (о волосах). II несов. перех. Крутить вихрем. III несов. перех. Покрывать собою, обвивая (о вьющихся растениях) … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
завивать — развивать … Словарь антонимов
завивать — завив ать, аю, ает (к вить) … Русский орфографический словарь