-
1 завершение действия, напр.: uitverkopen распродавать
gener. uit- (pref)Dutch-russian dictionary > завершение действия, напр.: uitverkopen распродавать
-
2 законченность, завершение действия
gener. op- (pref) (íàïð.: opeten ñúåñòü)Dutch-russian dictionary > законченность, завершение действия
-
3 af
не смыслить в музыке; разделаться; развязаться* * *bwуказывает на:af en aan — туда и сюда; взад и вперёд
2) движение вниз, снятие чего-л.de berg af — с горы, под гору
3) удаленностьhet werk af krijgen — справиться с работой, закончить работу
•- af zijn* * *гл.общ. движение вниз, завершение, исходный момент, направление движения (de schepen varen op de haven af корабли направляются к гавани), удаление (hij woont een eindje van de weg af он живёт в стороне, на некотором расстоянии от дороги), предел во времени до, предел во времени с, прекращение действия, снятие (чего-л.) с -
4 uit
в окно; таких, как она, много; вставай!; я совсем отвык; я совсем разучился; я не могу сосредоточиться; он вышел* * *1. vz1) действие откуда-то из3) причину, повод из, по, заuit líefde — из любви
4) цель2. bwop iets uit zijn — добиваться чего-л.
1) вне, из, наружуde school is uit — уроки (мн) закончились
•* * *1. предл.общ. за, по2. гл.общ. во временном значении указывает на выход за пределы определённого отрезка времени, на исходный момент, происхождение (dat is uit de tijd это устарело), (указывает на причину, основание, повод) из, в пространственном значении указывает на направление действия (откуда-л.) из (чего-л.) во вне из -
5 op-
отдел.глаг. компонент и префикс имён сущ., указывает наópgang — подъём
2) устранение чего-л.ópruimen — убирать
3) предельностьópeten — съесть всё
* * *гл.общ. (pref) отделяемая глагольная приставка и префикс отглагольных имён существительных, (pref) законченность, завершение действия (напр.: opeten съесть), (pref) движение в сторону, устранение (чего-л., напр.: opruimen убирать), (pref) указывает на движение, направленное вверх (напр.: opgaan подниматься, восходить) -
6 uit-
отдел, компонент и префикс имён, вы-, от-, раз-, рас-* * *отдел.глаг. компонент и префикс имён сущ. соотв. русск. вы-, от-, раз-, рас-* * *гл.
См. также в других словарях:
Завершение действия томоженного режима с нарушением установленных сроков — влечет наложение административного штрафа на должностных лиц в размере от десяти до двадцати минимальных размеров оплаты труда; на юридических лиц от ста до двухсот минимальных размеров оплаты труда … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Завершение объединения русских земель. Международное положение России в конце XV — первой трети XVI в. — Централизация государственного аппарата в конце XV и начале XVI в. В конце XV начале XVI в. центральный и местный государственный аппарат сохранял ещё ряд черт старой дворцово вотчинной системы управления, характерной для периода феодальной… … Всемирная история. Энциклопедия
Завершение — ср. 1. процесс действия по гл. завершать, завершить 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Завершение Второй мировой войны в Европе — Вторая мировая война официально завершилась в Европе 8 (9) мая 1945 года с подписанием Акта о безоговорочной капитуляции Германии. Тем не менее, некоторые части германских войск отказались сложить оружие и продолжали борьбу до конца мая 1945 … Википедия
двигательное управление (контактным коммутационным аппаратом) при наличии привода зависимого действия — 2.4.13 двигательное управление (контактным коммутационным аппаратом) при наличии привода зависимого действия : Управление путем приложения энергии, отличной от ручной, когда завершение срабатывания зависит от непрерывности подачи энергии (в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Военные действия в Абхазии (2008) — Война в Южной Осетии 2008 года, Пятидневная война Грузино южноосетинский конфликт Грузино абхазский конфликт Дата 7 августа … Википедия
Советско-германские отношения в годы действия Пакта Молотова-Риббентропа — Перенаправлено с Советско германские отношения (Осень 1939 года) Основная статья: Вторая мировая война Возможно, эта статья содержит оригинальное исследование. Добавьте ссылки на источники, в противн … Википедия
привод зависимого действия контактного аппарата — Привод контактного аппарата, при работе которого выполнение коммутационной операции зависит от непрерывности подачи энергии от внешнего источника в течение всего периода совершения этой операции. [ГОСТ 17703 72] привод зависимого действия Привод … Справочник технического переводчика
двигательное управление контактным коммутационным аппаратом при наличии привода зависимого действия — Управление путем приложения энергии, отличной от ручной, когда завершение срабатывания зависит от непрерывности подачи энергии (в соленоиды, электрические или пневматические двигатели и т. п.). МЭК 60050(441 16 14). [ГОСТ Р 50030.1 2000 (МЭК… … Справочник технического переводчика
привод зависимого действия — Привод, выполняющий свои функции за счет энергии постороннего источника, у которого завершение заданного рабочего цикла зависит от непрерывности питания энергией (соленоиды, электро и пневматические двигатели и др.). [ГОСТ Р 52565 2006] Тематики… … Справочник технического переводчика
Боевые действия Ракетных войск стратегического назначения — Форма стратегического применения РВСН; совокупность согласованных по цели, задачам, месту и времени боевых действий объединений РВСН с нанесением ракетно ядерных ударов (РЯУ), объединенных единым замыслом и проводимых по приказу Верховного… … Энциклопедия РВСН
