-
1 завертеться
I II -
2 завертеться
I сов.җәфаланып бетү, интегеп бетү, эштән чыгуII сов.( начать вертеться) әйләнә башлау -
3 завертеться
несовер. - вертеться; совер. - завертеться
1) см. вертеться
2) begin to spin/whirl
3) разг.; перен. be in a whirl, lose one's head; become flustered* * *см. вертеться -
4 завертеться
-
5 завертеться
Iсов.; разг.ҡаңғырыу, буталыу, мәшәҡәтләнеүIIсов.әйләнә (өйрөлә) башлау -
6 завертеться
I11 сов. (начать вертеться) ба чархзанй даромадан, ба даврзанӣ сар кардан, ба ҷунбиш омадан, ба ҳаракат даромадан; колеса поезда завертелись чархҳои поезд ба ҳаракат даромадандIIсов. разг. (захлопотаться) овора (саргардон) шудан; завертеться с домашними делами бо корҳои рӯзгор овора шудан -
7 завертеться
General subject: spin, reel before eyes -
8 завертеться
заверті́тися, закрути́тися -
9 завертеться
заверті́тися, закрути́тися -
10 завертеться
( захлопотаться) perder-se em cuidados; ( начать вертеть) começar a voltear, fazer girar; ( начать вертеться) começar a girar -
11 завертеться
canı çıkmak* * *I сов., разг.( замучиться) canı çıkmak; yorgun argın düşmekII сов.( начать вращаться) dönmeye başlamak -
12 завертеться
-
13 завертеться
1. сов.1. ( начать вертеться) begin* to turn, begin* to spin round2. как сов. к вертеться2. сов. разг. (захлопотаться)become* flustered; lose* one's head -
14 завертеться
завертеть||ся1, (начать вертеться) ἀρχίζω νά περιστρέφομαι·2. перен (захлопотаться) разг μπλέκω μέ τίς δουλειές (άμετ.). -
15 завертеться
-
16 завертеться (I) (св) I
فعل begin to rotate/spin -
17 завертеться (I) (св) II
............................................................1. be in a spin/whirl............................................................2. be very busy -
18 завертеться
I сов.1) empezar a dar vueltas (тж. перен.)2) ( захлопотаться) разг. estar atareado (liado); no parar ( не иметь ни минуты покоя); andar a la brega ( вкалывать); cansarse de ajetreosII сов.* * *v1) gener. empezar a dar vueltas (тж. перен.), empezar a girar (a dar vueltas)2) colloq. (çàõëîïîáàáüñà) estar atareado (liado), andar a la brega (вкалывать), cansarse de ajetreos, no parar (не иметь ни минуты покоя) -
19 завертеться
vgener. keerlema hakkama -
20 завертеться
I( начать вертеться) se mettre à tourner; tournoyer viII перен. разг.être (complètement) noyé (fam)
См. также в других словарях:
завертеться — заворочаться, закрутиться, закружиться, замучиться, захлопотаться, обертывать, завертывать, заворачивать. Ant. развертывать Словарь русских синонимов. завертеться гл. сов. 1. • закружиться • закрутиться оказаться занятым множеством дел) 2 … Словарь синонимов
ЗАВЕРТЕТЬСЯ — ЗАВЕРТЕТЬСЯ, заверчусь, завертишься, совер. 1. Начать вертеться, кружиться. «Завертелись колеса канцелярской механики.» Максим Горький. 2. Захлопотаться, быть поглощенным множеством чего нибудь (разг. фам.). Завертелся я с этими делами. 3.… … Толковый словарь Ушакова
ЗАВЕРТЕТЬСЯ — ЗАВЕРТЕТЬСЯ, ерчусь, ертишься; совер. 1. Начать вертеться. Колесо завертелось (также перен.: что н. началось, пошло своим чередом). 2. То же, что захлопотаться (разг.). З. с детьми, с делами, с хозяйством. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н … Толковый словарь Ожегова
завертеться — 1. ЗАВЕРТЕТЬСЯ, верчусь, вертишься; св. Разг. Захлопотаться, оказаться поглощённым множеством дел, забот; закружиться. З. с детьми. 2. ЗАВЕРТЕТЬСЯ, верчусь, вертишься; св. Начать вертеться … Энциклопедический словарь
завертеться — завертеться, заверчусь, завертится и устарелое завертится … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Завертеться — I сов. неперех. 1. Начать вертеться, совершать круговое движение. 2. Начать кружиться в воздухе. II сов. неперех. разг. Прийти в действие; начать осуществляться. III сов. неперех. разг. Оказаться поглощенным множеством обязанностей, дел и т.п.;… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
завертеться — завертеться, заверчусь, завертимся, завертишься, завертитесь, завертится, завертятся, завертясь, завертелся, завертелась, завертелось, завертелись, завертись, завертитесь, завертевшийся, завертевшаяся, завертевшееся, завертевшиеся, завертевшегося … Формы слов
завертеться — заверт еться, ерч усь, ертится … Русский орфографический словарь
завертеться — (II), заверчу/(сь), ве/ртишь(ся), тят(ся) … Орфографический словарь русского языка
завертеться — C/A гл см. Приложение II заверчу/(сь) заве/ртишь(ся) заве/ртят(ся) заве/рченный A/A пр; 246, 253 см … Словарь ударений русского языка
завертеться — I верчу/сь, ве/ртишься; св.; разг. Захлопотаться, оказаться поглощённым множеством дел, забот; закружиться. Заверте/ться с детьми. II верчу/сь, ве/ртишься; св. Начать вертеться … Словарь многих выражений
