Перевод: с испанского на русский

с русского на испанский

заверенный нотариусом

См. также в других словарях:

  • Юридически заверенный перевод — Эта статья или раздел описывает ситуацию применительно лишь к одному региону. Вы можете помочь Википедии, добавив информацию для других стран и регионов. Юридически заверенный перевод  перевод …   Википедия

  • ОРГАНИЗАЦИЯ БАНКА — BANK ORGANIZATIONСхема или план, по к рому различные подразделения, департаменты, отделы, операционные группы и отдельные рабочие места в банке координируются и соподчиняются, определяются их полномочия, функции и обязанности каждого должностного …   Энциклопедия банковского дела и финансов

  • Закладная — англ. mortgage документ, заверенный нотариусом и подтверждающий залог должником принадлежащего ему недвижимого имущества в виде земельных участков или строений. З. передается кредитору на все время до окончательного расчета с должником. В случае… …   Словарь бизнес-терминов

  • Протест Векселя — акт, заверенный нотариусом, о неплатеже по векселю в срок или об отказе в его акцептовании. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 …   Словарь бизнес-терминов

  • НОТАРИАЛЬНЫЙ — НОТАРИАЛЬНЫЙ, нотариальная, нотариальное (офиц.). прил. к нотариус. Нотариальная контора. || Заверенный нотариусом. Нотариальный акт. Нотариальная запись. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • Государственная граница Южной Осетии — Государственная граница Южной Осетии (осет. Хуссар Ирыстоны паддзахадон арæн)  граница, отделяющая Южную Осетию от территории, контролируемой Грузией, и от Российской Федерации. Согласно законодательству Южной Осетии граница между Южной …   Википедия

  • АФФИДЕВИТ — AFFIDAVITЛатинский термин для обозначения присягнул на верность . Письменный документ, подписанный и юридически заверенный нотариусом, уполномоченным, консулом или др. чиновником, имеющим право заверять документы. А. должен содержать имя и адрес… …   Энциклопедия банковского дела и финансов

  • Кредит для иностранных граждан — В России юридических препятствий для того, чтобы банк выдал кредит гражданину иностранного государства, не существует. В то же время кредитование иностранцев связано для финансовых организаций с большим риском невозврата займа. Практика взыскания …   Банковская энциклопедия

  • Иосиф Александрович Бродский — Русский поэт, прозаик, эссеист, переводчик Иосиф Бродский родился 24 мая 1940 г. в Ленинграде (ныне Санкт Петербург). Его отец работал фотографом и журналистом в нескольких ленинградских газетах. Мать работала бухгалтером. В 1955 г., закончив… …   Энциклопедия ньюсмейкеров

  • certified — заверенный документ, подлинность которого в зависимости от обстоятельств удостоверяется уполномоченным должностным лицом, нотариусом или государственным органом …   Glossary of international commercial arbitration

  • Нотариус — (лат. notarius писарь, секретарь)  лицо, специально уполномоченное на совершение нотариальных действий, среди которых свидетельствование верности копий документов и выписок из них, свидетельствование подлинности подписи на документах,… …   Википедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»