Перевод: с эстонского на русский

с русского на эстонский

заведение общественного питания

  • 1 toitlustusasutus

    Eesti-Vene sõnastik > toitlustusasutus

  • 2 söögikoht

    сущ.
    кул. место кормёжки, место питания, предприятие общественного питания

    Eesti-Vene sõnastik > söögikoht

  • 3 söögisaal

    сущ.
    кул. зал (ресторана или другого заведения общественного питания), обеденный зал (ресторана), ресторан (на пассажирском судне), рефекторий (церк.), столовая, трапезарий, трапезная (церк.)

    Eesti-Vene sõnastik > söögisaal

  • 4 toitlustusettevõte

    Eesti-Vene sõnastik > toitlustusettevõte

  • 5 Avaliku Teenistuse Internatsionaal

    сущ.
    профс. ÌÎÐÎ (àíãë.: PSI; Public Services International), Международное объединение работников общественного обслуживания, Международный интернационал публичных служб

    Eesti-Vene sõnastik > Avaliku Teenistuse Internatsionaal

  • 6 Euroopa Avaliku Teenistuse Liit

    сущ.
    профс. Европейская федерация профсоюзов работников общественного обслуживания (англ.: EPSU; European Federation of Public Services Unions)

    Eesti-Vene sõnastik > Euroopa Avaliku Teenistuse Liit

  • 7 Rahvusringhääling

    прил.
    телеком. государственная служба радиовещания, государственное вещание, государственное радиовещание, государственное телевещание, ãîñóäàðñòâåííîå òåëåðàäèîâåùàíèå (àíãë.: public broadcasting; corporation for public broadcasting; public broadcasting service; public service broadcasting), корпорация общественного вещания, общественная телерадиовещательная корпорация, общественное вещание

    Eesti-Vene sõnastik > Rahvusringhääling

  • 8 arvamusliider

    сущ.
    общ. авторитет, авторитетный лидер, влиятельное лицо, законодатель общественного мнения, лидер мнений, лидер общественного мнения (известный общественный деятель /политик, деятель культуры и т.п./, чьи высказывания формируют общественое мнение), лицо, формирующее общественное мнение, неформальный лидер, творец общественного мнения, человек, формирующий общественное мнение (англ.: opinion leader; opinion former)

    Eesti-Vene sõnastik > arvamusliider

  • 9 asutis

    сущ.
    устар. заведение

    Eesti-Vene sõnastik > asutis

  • 10 avalik tee

    сущ.
    дор.движ. (avalikult kasutatav tee) государственная дорога, дорога общего пользования, дорога общей (дорожной) сети, дорога общественного пользования, дороги, находящиеся в ведении государства (англ.: public road; public highway // нем.: цffentliche StraЯe; BundesstraЯe; ReichsstraЯe; Reichsbahn // фин.: yleinen alue)

    Eesti-Vene sõnastik > avalik tee

  • 11 avalikult kasutatav tee

    сущ.
    дор.движ. (avalik tee) государственная дорога, дорога общего пользования, дорога общей (дорожной) сети, дорога общественного пользования, дороги, находящиеся в ведении государства (англ.: public road; public highway // нем.: цffentliche StraЯe; BundesstraЯe; ReichsstraЯe; Reichsbahn // фин.: yleinen alue)

    Eesti-Vene sõnastik > avalikult kasutatav tee

  • 12 elektriühendus

    прил.
    эл.тех. подключение к источникам питания (англ.: electrical connection), электрическая связь, электрический контакт, электрический разъём, электрическое соединение, электросвязь

    Eesti-Vene sõnastik > elektriühendus

  • 13 funktsionaalne toit

    сущ.
    пищ. функциональные продукты питания (àíãë. functional food, designer food)

    Eesti-Vene sõnastik > funktsionaalne toit

  • 14 immatrikuleerimine

    Eesti-Vene sõnastik > immatrikuleerimine

  • 15 kiirsöögi kohvik

    прил.
    общ. кафе быстрого питания (нем.: Schnellcafe; Schnellgaststдtte)

    Eesti-Vene sõnastik > kiirsöögi kohvik

  • 16 kõrgem tehniline õppeasutis

    Eesti-Vene sõnastik > kõrgem tehniline õppeasutis

  • 17 kõrgem õppeasutis

    Eesti-Vene sõnastik > kõrgem õppeasutis

  • 18 mahetoit

    прил.
    экол. биопродукт, натуральный продукт питания (без применения химических удобрений и пестицидов), продукт питания органического (натурального) происхождения, продукт, выращенный или изготовленный без применения химических добавок, удобрений и пестицидов, экологически чистый продукт, экологичный продукт, экопродукт

    Eesti-Vene sõnastik > mahetoit

  • 19 suhtekorraldus

    сущ.
    1) общ. система взаимосвязи фирмы с общественностью, направленная на формирование и поддержание благоприятного имиджа фирмы, на убеждение общественности в необходимости деятельности фирмы и \@её благотворном влиян
    2) рекл. взаимоотношения с прессой, информация и реклама, общественная информация, общественные коммуникации, общественные связи, организация общественного мнения, отдел связи с печатью, отношения с общественными организациями и населением, паблик рилейшнз, пиар, пресс-бюро, связи с общественностью, связи фирмы с общественными организациями, связи фирмы с отдельными лицами или общественными организациями, связь с общественностью, связь с общественными организациями и населением, связь с широкой публикой, служба информации, (àíãë.: public relations; PR // íåì.: &\#214;ffentlichkeitsarbeit; Pressearbeit; Pressestelle), работа с общественностью, рекламное дело и служба информации, служба связи с клиентами

    Eesti-Vene sõnastik > suhtekorraldus

  • 20 survelisest põhjaveest toituv soo

    Eesti-Vene sõnastik > survelisest põhjaveest toituv soo

См. также в других словарях:

  • предприятие общественного питания — ▲ предприятие ↑ общественный, питание общественное питание производство и реализация готовой пищи. столовая. пельменная. шашлычная. закусочная. ресторан. кафе. кафетерий. кафешантан. кофейня (устар). кабаре кафе с эстрадной программой. харчевня.… …   Идеографический словарь русского языка

  • Бар (питейное заведение) — У этого термина существуют и другие значения, см. Бар …   Википедия

  • ProSushi — Значимость предмета статьи поставлена под сомнение. Пожалуйста, покажите в статье значимость её предмета, добавив в неё доказательства значимости по частным критериям значимости или, в случае если частные критерии значимости для… …   Википедия

  • Кафе — У этого термина существуют и другие значения, см. Кафе (значения). У этого термина существуют и другие значения, см. Кофейня (значения) …   Википедия

  • Пышечная — Пышечная  заведение общественного питания, разновидность закусочной, в которой подают пышки,[1] а также горячие напитки. Пышечные  традиционные заведения Санкт Петербурга, пользующиеся популярностью у горожан и туристов, являясь… …   Википедия

  • Villa Yudistira — (Кангу,Индонезия) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Jl. Raya Canggu, Gang Y …   Каталог отелей

  • Поплавок (значения) — Поплавок: Содержание 1 В технике 2 В биологии 3 В микробиологии …   Википедия

  • Закусочная — Винсент ван Гог. Кафе в Арле. Костантин Коровин, Парижское кафе в начале 1890г. Кафе (от фр. Café; буквально место, где пьют кофе ) заведение общественного питания и отдыха, похожее на небольшой ресторан, но с ограниченным по сравнению с… …   Википедия

  • Кафе (значения) — Кафе: Кафе заведение общественного питания и отдыха. Кафе (группа) российская рок группа, основанная в 1996 году. КаФе (группа, 2007) российская рок группа, основанная в 2007 году …   Википедия

  • сидячка — СИДЯЧКА, и, ж. 1. Сидячая демонстрация протеста, забастовка, стачка. 2. Заведение общественного питания, столовая, бар и т. п., где есть стулья, сидячие места, где можно сидеть. Антоним стоячка …   Словарь русского арго

  • Кофейня (значения) — Кофейня: Кофейня заведение общественного питания и отдыха, похожее на небольшой ресторан Кофейня корейский романтический трагикомедийный сериал …   Википедия

Книги

Другие книги по запросу «заведение общественного питания» >>


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»