-
1 забрезжит
забрезжит v e3 см. также брезжить -
2 забрезжит
• rozbřeskne se -
3 едва забрезжит рассвет
conj.gener. beim ersten Grauen des TagesУниверсальный русско-немецкий словарь > едва забрезжит рассвет
-
4 чуть забрезжит рассвет
conj.gener. beim ersten Grauen des Tages, in aller Herrgottsfrühe, in aller Morgenfrühe, in der (ersten) Frühe des Tages, mit dem ersten TageslichtУниверсальный русско-немецкий словарь > чуть забрезжит рассвет
-
5 чыл-чыл годым
чыл-чыл коймо годым (чыл-чыл годым, чыл-чыл денак)на рассвете; в то время, когда чуть забрезжитЭрла чыл-чыл денак олашке киндым наҥгаят. А. Березин. Завтра, когда едва забрезжит, повезут в город зерно.
Идиоматическое выражение. Основное слово:
чыл-чыл -
6 чыл-чыл денак
чыл-чыл коймо годым (чыл-чыл годым, чыл-чыл денак)на рассвете; в то время, когда чуть забрезжитЭрла чыл-чыл денак олашке киндым наҥгаят. А. Березин. Завтра, когда едва забрезжит, повезут в город зерно.
Идиоматическое выражение. Основное слово:
чыл-чыл -
7 чыл-чыл коймо годым
чыл-чыл коймо годым (чыл-чыл годым, чыл-чыл денак)на рассвете; в то время, когда чуть забрезжитЭрла чыл-чыл денак олашке киндым наҥгаят. А. Березин. Завтра, когда едва забрезжит, повезут в город зерно.
Идиоматическое выражение. Основное слово:
чыл-чыл -
8 забрезжить
-
9 тӱл-дӱл
1. предрассветная мгла, время перед рассветом; время, когда начинает брезжить, светатьЭр тӱл-дӱл годымак чодыра гоч эртыман. А. Тимофеев. В предрассветной мгле нужно пройти через лес.
Орлов эр тӱл-дӱл дене пашаш кая, тушечын йӱд пычкемышыште гына пӧртылеш. «Мар. ком.» Едва забрезжит, Орлов идёт на работу, оттуда возвращается только в ночной темноте.
2. в поз. опр. предрассветныйКеҥеж эр. Тӱл-дӱл кава. Ӱжара нӧлтеш. «Мар. ком.» Летнее утро. Предрассветное небо. Поднимается заря.
См. также в других словарях:
Семейство оляпковые — Оляпки населяют Старый и Новый Свет, где обитают преимущественно в северных краях, но встречаются также и в южных горах, например в Андах. По образу жизни немногие известные нам виды вполне сходны между собой, так что достаточно описать… … Жизнь животных
Миннезанг — Памятник миннезингеру Отто фон Ботенлаубену, Бад Киссинген, скульптор Лоре Фридрих Гронау, 1965 год … Википедия
эксцентриада — ы, ж. excentrique m., f. чудак, чудачка + ада (клоунада, универсиада и т. п. Создано на рус. почве. теат. Манера актерской игры или сценическое представление, построенное на использовании эксцентрических приемов. БАС 1. То же, что эксцентрика 2.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Новые Юэфу (Движение) — Новые юэфу или Движение за обновление поэзии (кит. 新乐府运动 xīnyuèfǔyùndòng) это движение за реформацию поэзии, во главе которого стояли такие личности, как Юань Чжэнь(кит. 元稹) и Бо Цзюйи(кит. 白居易). Идеи этого движения перекликаются со… … Википедия
Христос в пустыне (картина Крамского) — … Википедия
Сура 74. Завернувшийся — 1. О завернувшийся! 2. Встань и увещевай, 3. превозноси своего Господа, 4. очисти одежды свои, 5. избегай скверны, 6. не оказывай милости в надежде получить большее 7. и терпи [притеснения неверных] ради твоего Господа. 8. Когда же протрубят в… … Коран. Перевод М. Н. Османова
Сура 30. Румы — 1. Алеф Лям Мим. 2. Побеждены восточные римляне 3. На близлежащих землях (к вам). Но за победою над ними (Вновь) победить им (предстоит) 4. Спустя недолгий срок. Решение всего во власти Бога, (Как было) прежде, и (сейчас, и будет) после. В тот… … Коран. Перевод В. Порохового
АФРААТ — (Фархад) Иаков (ок. 270–ок. 345), сир. христ. писатель перс. происхождения, деятельность к–рого протекала в землях, принадлежавших Иранской империи. После обращения в христианство А., как предполагают, стал монахом и, может быть, даже епископом.… … Библиологический словарь
