-
41 curtain wall
2) гидр. забральная стенка* * * -
42 curtain wall
ненесущая стена; перегородка; навесная стена заполнения каркаса; противофильтрационная диафрагма; забральная стенка -
43 boom
1) мор. бон2) экон. бум3) строит. пояс ( составной балки)4) стрела ( подъёмного крана)5) вылет стрелы ( подъёмного крана)6) строит. забральная стенка7) лесн. запань8) укосина; траверса• -
44 filter baffle
English-Russian dictionary on nuclear energy > filter baffle
-
45 skimmer wall
гидр. забральная стенка -
46 aizkarsieniņa
▪ Terminiru стенка забральная celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru забpальная стенкаMašB, BūVPru стенка забpальнаяETB -
47 Staubalken
сущ. -
48 Staubalken
m гидр. -
49 Staubalken
m забральная балка-стенка ж. (удерживающая подпор) гидр.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Staubalken
См. также в других словарях:
ЗАБРАЛЬНАЯ СТЕНКА — (забрало) (гидротехническая) обычно железобетонная стенка, устанавливаемая перед водозаборным сооружением для предотвращения попадания плавника, шуги и т. п. в водозаборные отверстия … Большой Энциклопедический словарь
забральная стенка — Стенка, перекрывающая верхнюю часть входа в водозаборное сооружение с целью глубинного отбора воды. [СО 34.21.308 2005] Тематики гидротехника … Справочник технического переводчика
забральная стенка — 3.4.11 забральная стенка: Стенка, перекрывающая верхнюю часть входа в водозаборное сооружение с целью глубинного отбора воды. Источник: СО 34.21.308 2005: Гидротехника. Основные понятия. Термины и определения 3.12 забральная стенка: Стенка,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
забральная стенка — забрало (гидротехн.), обычно железобетонная стенка, устанавливаемая перед водозаборным сооружением для предотвращения попадания плавника, шуги и т. п. в водозаборные отверстия. * * * ЗАБРАЛЬНАЯ СТЕНКА ЗАБРАЛЬНАЯ СТЕНКА (забрало)… … Энциклопедический словарь
Забральная стенка — забрало (в гидротехнике), вертикальная стенка, перекрывающая верхнюю часть водозаборного отверстия и погруженная нижней гранью под минимальный уровень у гидротехнического сооружения. З. с. служит для защиты водозаборного сооружения (См.… … Большая советская энциклопедия
ЗАБРАЛЬНАЯ СТЕНКА — забрало, стенка, прикрывающая верх. часть водозаборного отверстия и погружённая ниж. гранью под миним. уровень воды у гидротехнич. сооружения; служит для защиты последнего от попадания шуги, плавающего сора и т. п … Большой энциклопедический политехнический словарь
СО 34.21.308-2005: Гидротехника. Основные понятия. Термины и определения — Терминология СО 34.21.308 2005: Гидротехника. Основные понятия. Термины и определения: 3.10.28 аванпорт: Ограниченная волнозащитными дамбами акватория в верхнем бьефе гидроузла, снабженная причальными устройствами и предназначенная для размещения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТО 17330282.27.140.013-2008: Механическое оборудование гидротехнических сооружений ГЭС. Условия создания. Нормы и требования — Терминология СТО 17330282.27.140.013 2008: Механическое оборудование гидротехнических сооружений ГЭС. Условия создания. Нормы и требования: 3.1 акватория: Водное пространство в пределах естественных, искусственных или условных границ. Определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
забрало — Забральная балка или забральная стенка водозаборного сооружения. [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN debris guard … Справочник технического переводчика